《MNSTR》歌词

[00:00:00] I am the ghost in the shadows

[00:00:02] 我是那黑暗处的鬼魂

[00:00:02] I am the fear of the dark

[00:00:04] 我是那黑暗处的恐惧

[00:00:04] I am the murderer of apathy

[00:00:07] 我是那冷漠的杀手

[00:00:07] An angel that's fallen

[00:00:08] 那沉沦的天使

[00:00:08] I am the psycho the sinner

[00:00:10] 我是精神病人 是罪人

[00:00:10] I am what you can't escape

[00:00:12] 我就是你无法逃脱的恶魔

[00:00:12] I am the splinter underneath your skin

[00:00:17] 我就藏匿在你的心里

[00:00:17] I am a monster

[00:00:35] 我是个魔鬼

[00:00:35] With a bang

[00:00:37] 砰地一声

[00:00:37] I feel my heart start to separate

[00:00:40] 我感觉我的心开始破碎

[00:00:40] The enemy within

[00:00:41] 里面空荡荡的

[00:00:41] Can no longer be contained

[00:00:44] 但再也装不下任何东西

[00:00:44] I'm running from myself

[00:00:47] 我在逃避我自己

[00:00:47] There's something inside of me

[00:00:49] 我心里有点事情

[00:00:49] And it's ripping a hole through my chest

[00:00:53] 我的胸口已被撕裂

[00:00:53] I spit the fire from my lungs

[00:00:56] 我满腔怒火

[00:00:56] The creature I buried

[00:00:58] 我埋葬的生物

[00:00:58] Is now the beast that I've become

[00:01:01] 已经变成了野兽

[00:01:01] We pretend that we can be somebody else

[00:01:04] 我们假扮成别人

[00:01:04] But heaven's judgments nothing when

[00:01:06] 但是 来自天堂的审判已无用处

[00:01:06] You're already in hell

[00:01:08] 你已经身在地狱

[00:01:08] So take these broken wings

[00:01:11] 把这折断的翅膀带走吧

[00:01:11] They'll just slow me down

[00:01:17] 它们只会拖累我

[00:01:17] And take my fragile heart

[00:01:20] 让我脆弱的心疲惫不堪

[00:01:20] They'll just tear it out

[00:01:25] 它们只会让我痛苦

[00:01:25] They call me to the lights

[00:01:33] 它们叫我去光明的地方

[00:01:33] I am the ghost in the shadows

[00:01:35] 我是黑暗处的鬼魂

[00:01:35] I am the fear of the dark

[00:01:37] 我是黑暗处的恐惧

[00:01:37] I am the murderer of apathy

[00:01:39] 我是冷漠的杀手

[00:01:39] The angel that's fallen

[00:01:41] 沉沦的天使

[00:01:41] I am the psycho the sinner

[00:01:43] 我是那精神病人 是罪人

[00:01:43] I am what you can't escape

[00:01:45] 我就是你无法摆脱的恶魔

[00:01:45] I am the splinter underneath your skin

[00:01:50] 我就藏匿在你的心里

[00:01:50] I am a monster

[00:01:55] 我是魔鬼

[00:01:55] I feel so god damn tired

[00:01:56] 上帝啊 我感觉如此疲惫

[00:01:56] And I can't escape the things I've lost

[00:01:59] 我无法逃避我已经失去的东西

[00:01:59] The cycle repeats and repeats

[00:02:01] 就这样循环着 重复着

[00:02:01] And I can't turn the f**king power off

[00:02:03] 而且我不能置之不理

[00:02:03] I hate the things that I'm not

[00:02:05] 我讨厌变成另一个人

[00:02:05] And I'm sick of how this has to end

[00:02:07] 我已厌倦了 这将如何结束

[00:02:07] I tried to reason with you

[00:02:09] 我讨厌和你争论

[00:02:09] But now all of you are f**king dead

[00:02:20] 但是 与你有关的一切都已消亡殆尽

[00:02:20] I am the living dead

[00:02:22] 我犹如行尸走肉

[00:02:22] I am the living dead

[00:02:24] 我犹如行尸走肉

[00:02:24] I walk through hell alone

[00:02:25] 我孤独地走在地狱深处

[00:02:25] And none of you can save me now

[00:02:28] 没人能解救我

[00:02:28] So take these broken wings

[00:02:31] 把这断了的翅膀带走吧

[00:02:31] They'll just slow me down

[00:02:36] 它们只会拖累我

[00:02:36] And take my fragile heart

[00:02:39] 让我脆弱的心疲惫不堪

[00:02:39] They'll just tear it out

[00:02:45] 它们只会让我痛苦

[00:02:45] They call me to the lights

[00:02:48] 它们叫我去光明的地方

[00:02:48] Their voices just like thunder

[00:02:52] 它们的声音就像雷声

[00:02:52] They call me to the lights

[00:02:56] 它们叫我去光明的地方

[00:02:56] But I am already gone what have I done

[00:03:01] 但是我已离去 我还能做什么呢

[00:03:01] I am the ghost in the shadows

[00:03:03] 我是那黑暗中的鬼魂

[00:03:03] I am the fear of the dark

[00:03:05] 我是那黑暗中的恐惧

[00:03:05] I am the murderer of apathy

[00:03:07] 我是那冷漠的杀手

[00:03:07] An angel that's fallen

[00:03:09] 沉沦的天使

[00:03:09] I am the psycho the sinner

[00:03:11] 我是那精神病人 罪人

[00:03:11] I am what you can't escape

[00:03:13] 我就是你无法摆脱的恶魔

[00:03:13] I am the splinter underneath your skin

[00:03:17] 我就藏匿在你的心里

[00:03:17] I am a monster

[00:03:22] 我是个魔鬼