《Beg For It》歌词

[00:00:00] Beg For It - Iggy Azalea&MO

[00:00:02] I'mma make you beg,

[00:00:03] 我要让你跪下

[00:00:03] I'mma make you beg for it

[00:00:07] 我要让你跪下乞求我

[00:00:07] I'mma make you beg,

[00:00:08] 我要让你跪下

[00:00:08] I'mma make you beg

[00:00:10] 我要让你跪下乞求

[00:00:10] Pulled up looking picture perfect,

[00:00:11] 看吧，这画面多么完美

[00:00:11] baby

[00:00:12] 宝贝

[00:00:12] High price, but I'm worth it, baby

[00:00:14] 出个高价，我值得这价钱，宝贝

[00:00:14] Can't play wit you,

[00:00:15] 我不能和你一起

[00:00:15] I've been busy working, baby

[00:00:17] 我工作很忙，宝贝

[00:00:17] Getting faded in the European

[00:00:18] 欧洲人对我不感冒

[00:00:18] swerving name

[00:00:20] 我的名字

[00:00:20] Look, describe Iggy,

[00:00:21] 形容一下伊吉

[00:00:21] ground breakin' what the word is

[00:00:22] 开创性的，就是这个词

[00:00:22] Hit the stage, yeah,

[00:00:24] 走上舞台，耶

[00:00:24] shake it like I'm nervous

[00:00:25] 发疯一般摇摆

[00:00:25] When in New York got me

[00:00:26] 当我在纽约的时候

[00:00:26] parking right on Madison

[00:00:28] 把车停在麦迪逊广场

[00:00:28] This ain't no accident,

[00:00:29] 这不是意外

[00:00:29] I'm killing them on purpose

[00:00:30] 我是故意这么做的

[00:00:30] IGGY, think she just had to do it betta

[00:00:33] 伊吉，认为她必须这么做

[00:00:33] Ride wit me, fly living,

[00:00:34] 跟我一起开着车，飞驰吧

[00:00:34] there ain't nothing to it

[00:00:35] 她是独一无二的

[00:00:35] Am I waist slim ass fat

[00:00:37] 我扭动着臀部

[00:00:37] you got to have it

[00:00:38] 你肯定会喜欢

[00:00:38] Get my bake on,

[00:00:39] 我只要摇动

[00:00:39] cake long, that's automatic

[00:00:40] 我的臀部，钱就会自动出现

[00:00:40] I know ya like the way I turn it up

[00:00:45] 我知道你们喜欢看我放得很开的样子

[00:00:45] I'm out here with my friends

[00:00:49] 我和我的朋友在一起

[00:00:49] I'mma make ya beg,

[00:00:49] 我要让你跪下

[00:00:49] I'mma make ya beg for it

[00:00:51] 我要让你跪下乞求

[00:00:51] I do this right,

[00:00:53] 我最擅长这个

[00:00:53] you're goin' home alone

[00:00:55] 你独自一人回家

[00:00:55] I guess you'll have to beg

[00:00:59] 我猜你要跪下乞求了

[00:00:59] I'mma make ya beg,

[00:01:00] 我要让你跪下

[00:01:00] I'mma make ya beg for it

[00:01:02] 我要让你跪下乞求

[00:01:02] Pussy power,

[00:01:03] 小妞的力量

[00:01:03] pay me by the hour

[00:01:04] 我要按小时收费

[00:01:04] I need me a Braveheart,

[00:01:05] 我有一颗勇敢的心

[00:01:05] can't deal wit a coward

[00:01:06] 我不是胆小鬼

[00:01:06] I tell him if he ain't ballin',

[00:01:08] 我告诉他如果他不够大胆

[00:01:08] he should hit the showers

[00:01:09] 就去冲个凉水澡吧

[00:01:09] If I peek and ya lucky,

[00:01:10] 如果你足够幸运

[00:01:10] baby, there's money hours

[00:01:12] 宝贝，我们就能分享这一刻

[00:01:12] All yellow gold on me,

[00:01:13] 我身上满是首饰

[00:01:13] like I'm Trinidad, James

[00:01:14] 就像我是特立尼达的詹姆斯

[00:01:14] Sittin' drop top wonder

[00:01:15] 坐在车顶上

[00:01:15] where the sailor's at

[00:01:17] 看着驾驶员

[00:01:17] I know my ol' thing

[00:01:18] 我知道我的前男友

[00:01:18] wanna bring the feelin' back

[00:01:19] 想跟我重归于好

[00:01:19] But I got a new thang, baby,

[00:01:21] 但我有了新男友，宝贝

[00:01:21] I ain't feelin' that now

[00:01:22] 我找不到过去的感觉了

[00:01:22] Iggy Iggy Iggy can't ya see?

[00:01:24] 伊吉，伊吉，你看不到吗

[00:01:24] That everybody wanna

[00:01:25] 每个人都想

[00:01:25] put their hands on me

[00:01:27] 伸手摸摸我

[00:01:27] See I be on this money

[00:01:28] 看我坐在钱堆上

[00:01:28] why yo man on me

[00:01:29] 为什么是我

[00:01:29] And I need anotha hand

[00:01:30] 我需要一只手

[00:01:30] wit all these bands on me

[00:01:32] 帮我拿着这些钞票

[00:01:32] I know ya like the way I turn it up

[00:01:37] 我知道你们喜欢看我放得很开的样子

[00:01:37] I'm out here with my friends

[00:01:40] 我和我的朋友在一起

[00:01:40] I'mma make ya beg,

[00:01:41] 我要让你跪下

[00:01:41] I'mma make ya beg for it

[00:01:42] 我要让你跪下乞求

[00:01:42] I do this right,

[00:01:45] 我最擅长这个

[00:01:45] you're goin' home alone

[00:01:47] 你独自一人回家

[00:01:47] I guess you'll have to beg

[00:01:50] 我猜你要跪下乞求了

[00:01:50] I'mma make ya beg,

[00:01:51] 我要让你跪下

[00:01:51] I'mma make ya beg for it

[00:01:53] 我要让你跪下乞求

[00:01:53] Get up out my face

[00:01:54] 滚出我的视线

[00:01:54] like what you think you are

[00:01:56] 你以为你是谁

[00:01:56] Talkin' all this trash like blahdiblahdiblah

[00:01:59] 一直咕咕哝哝地说着废话

[00:01:59] Oee ooh, naa oh, oee oh, na oh

[00:02:04] 噢噢...

[00:02:04] Get up out my face

[00:02:05] 滚出我的视线

[00:02:05] like what you think you are

[00:02:06] 你以为你是谁

[00:02:06] Talkin' all this trash like blahdiblahdiblah

[00:02:09] 一直咕咕哝哝地说着废话

[00:02:09] Oee ooh, naa oh, oee oh, na oh

[00:02:13] 噢噢...

[00:02:13] I know ya like the way I turn it up

[00:02:18] 我知道你们喜欢看我放得很开的样子

[00:02:18] I'm out here with my friends

[00:02:21] 我和我的朋友在一起

[00:02:21] I'mma make ya beg,

[00:02:22] 我要让你跪下

[00:02:22] I'mma make ya beg for it

[00:02:24] 我要让你跪下乞求

[00:02:24] I do this right,

[00:02:26] 我最擅长这个

[00:02:26] you're goin' home alone

[00:02:28] 你独自一人回家

[00:02:28] I guess you'll have to beg

[00:02:32] 我猜你要跪下乞求了

[00:02:32] I'mma make ya beg,

[00:02:33] 我要让你跪下

[00:02:33] I'mma make ya beg for it

[00:02:34] 我要让你跪下乞求

[00:02:34] Bad boy look boy

[00:02:35] 坏男孩，好男孩

[00:02:35] I like to drop

[00:02:37] 我都喜欢

[00:02:37] If you want my love

[00:02:40] 如果你想要我的爱

[00:02:40] then smoke it up

[00:02:42] 就抽根烟

[00:02:42] Make you beg for it,

[00:02:43] 然后跪下求我吧

[00:02:43] I'mma make you beg for it

[00:02:44] 我要让你跪下乞求我

[00:02:44] look boy

[00:02:45] 好男孩

[00:02:45] but don't you touch

[00:02:47] 但我不想要你

[00:02:47] If you want my love

[00:02:50] 如果你想要我的爱

[00:02:50] make me give a fuck

[00:02:52] 让我关注你

[00:02:52] Make you beg for it,

[00:02:53] 跪下求我吧

[00:02:53] I'mma make you beg for it

[00:02:55] 我要让你跪下乞求我