《Make It in the City(Explicit)》歌词

[00:00:00] Make It in the City (使其在城市里) (Explicit) - Akon (阿肯)
[00:00:23] //
[00:00:23] I'm just a thug
[00:00:25] 我只是一个暴徒
[00:00:25] On the other side of the law
[00:00:30] 在法律的另一边
[00:00:30] Raised in the hood
[00:00:33] 在保护下长大
[00:00:33] Never thought I'd make it this far
[00:00:37] 从来没想过我可以走的这么远
[00:00:37] I went from standing on the block
[00:00:39] 我站在拍卖台上
[00:00:39] Dealing toting my glock
[00:00:41] 处理我的格洛克
[00:00:41] Weighing product on a triple beam
[00:00:45] 穿上普拉达
[00:00:45] I even got hassled a lot
[00:00:46] 我总是被滋扰
[00:00:46] Mainly by crooked cops
[00:00:48] 主要是警察
[00:00:48] Life wasn't as easy as it seems
[00:00:51] 生活不像看起来那么容易
[00:00:51] Just trying to make it in the city
[00:00:55] 但要尽力在这个城市过活
[00:00:55] Where we stay on the grind
[00:00:57] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:00:57] Stay on the grind
[00:00:57] 苦苦挣扎
[00:00:57] Stay on the grind
[00:00:59] 苦苦挣扎
[00:00:59] Just trying to make it in the city
[00:01:03] 尽力在这个城市过活
[00:01:03] Where we stay on the grind
[00:01:04] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:01:04] Stay on the grind
[00:01:05] 苦苦挣扎
[00:01:05] Stay on the grind
[00:01:06] 苦苦挣扎
[00:01:06] Just trying to make it in the city
[00:01:10] 但要尽力在这个城市过活
[00:01:10] Where we stay on the grind
[00:01:12] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:01:12] Stay on the grind
[00:01:12] 苦苦挣扎
[00:01:12] Stay on the grind
[00:01:13] 苦苦挣扎
[00:01:13] Just trying to make it in the city
[00:01:18] 尽力在这个城市过活
[00:01:18] Where we stay on the grind
[00:01:19] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:01:19] Stay on the grind
[00:01:20] 苦苦挣扎
[00:01:20] Stay on the grind
[00:01:21] 苦苦挣扎
[00:01:21] It gets harder everyday
[00:01:25] 一天比一天艰难
[00:01:25] To come up with the rent and ain't got a job
[00:01:29] 又要交租,但我没有工作
[00:01:29] Trying to keep the bills paid
[00:01:33] 我尽力去支付生活的各种账单
[00:01:33] But don't wanna get locked up no more
[00:01:37] 但却不希望再次被关到警察局
[00:01:37] See my parole officer almost caught me with that stuff
[00:01:41] 我的假释官用那东西几乎快抓住我
[00:01:41] Tossed it so he wouldn't find a trace
[00:01:45] 所以我扔掉了它以清除痕迹
[00:01:45] Not to mention my baby momma
[00:01:46] 更别提我孩子的母亲
[00:01:46] The b**ch is greedy as f**k
[00:01:48] 她实在太贪婪
[00:01:48] Got child support steady on my case
[00:01:51] 从我这得到孩子的抚养费
[00:01:51] Just trying to make it in the city
[00:01:55] 尽力在这个城市过活
[00:01:55] Where we stay on the grind
[00:01:57] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:01:57] Stay on the grind
[00:01:58] 苦苦挣扎
[00:01:58] Stay on the grind
[00:01:58] 苦苦挣扎
[00:01:58] Just trying to make it in the city
[00:02:02] 尽力在这个城市生活
[00:02:02] Where we stay on the grind
[00:02:04] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:02:04] Stay on the grind
[00:02:05] 苦苦挣扎
[00:02:05] Stay on the grind
[00:02:06] 苦苦挣扎
[00:02:06] Just trying to make it in the city
[00:02:10] 尽力在这个城市过活
[00:02:10] Where we stay on the grind
[00:02:12] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:02:12] Stay on the grind
[00:02:13] 苦苦挣扎
[00:02:13] Stay on the grind
[00:02:13] 苦苦挣扎
[00:02:13] Just trying to make it in the city
[00:02:18] 尽力在这个城市过活
[00:02:18] Where we stay on the grind
[00:02:19] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:02:19] Stay on the grind
[00:02:20] 苦苦挣扎
[00:02:20] Stay on the grind
[00:02:22] 苦苦挣扎
[00:02:22] Got a little personal but let me break it down
[00:02:25] 我有一些小个性但很快将它瓦解
[00:02:25] I'm not the only one out here going through it now
[00:02:29] 我不是唯一一个正在经历困苦的人
[00:02:29] It's international recessions all around
[00:02:33] 到处都是经济衰退
[00:02:33] We gotta be here for each other when it hit the ground
[00:02:36] 我们必须在事情最糟糕前得到保障
[00:02:36] I know you heard it and work it
[00:02:41] 我知道你正为此努力着
[00:02:41] Don't give up it'll all work out
[00:02:44] 不要放弃,一切问题都将会解决
[00:02:44] Can't never stop hoping for certain
[00:02:48] 永远不要停止希望
[00:02:48] I be grinding until the day that I die
[00:02:51] 直到死的那一天我都将在奋斗
[00:02:51] Just trying to make it in the city
[00:02:55] 尽力在这个城市过活
[00:02:55] Where we stay on the grind
[00:02:57] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:02:57] Stay on the grind
[00:02:58] 苦苦挣扎
[00:02:58] Stay on the grind
[00:02:58] 苦苦挣扎
[00:02:58] Just trying to make it in the city
[00:03:02] 尽力在这个城市过活
[00:03:02] Where we stay on the grind
[00:03:04] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:03:04] Stay on the grind
[00:03:05] 苦苦挣扎
[00:03:05] Stay on the grind
[00:03:06] 苦苦挣扎
[00:03:06] Just trying to make it in the city
[00:03:10] 尽力在这个城市过活
[00:03:10] Where we stay on the grind
[00:03:12] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:03:12] Stay on the grind
[00:03:13] 苦苦挣扎
[00:03:13] Stay on the grind
[00:03:13] 苦苦挣扎
[00:03:13] Just trying to make it in the city
[00:03:17] 尽力在这个城市过活
[00:03:17] Where we stay on the grind
[00:03:19] 尽管我们总是苦苦挣扎
[00:03:19] Stay on the grind
[00:03:20] 苦苦挣扎
[00:03:20] Stay on the grind
[00:03:21] 苦苦挣扎
[00:03:21] Just trying to make it in the city
[00:03:26] 尽力在这个城市过活
您可能还喜欢歌手Akon的歌曲:
随机推荐歌词:
- 暧昧 [王菲]
- 淡然一周 [陈晓东]
- Dial Up [NYC BOYS]
- I’m Gonna Live Till I Die [Queen Latifah]
- Bittersweet Penny [Eldritch]
- Hell and Back [Tonight Alive]
- One More Time [Ruth Brown]
- 夕夏花 [寂悸]
- 济南姑娘 [任斌]
- 心潮如水(钢琴曲) [张宇桦]
- Ne T’En Vas Pas [Sylvie Vartan]
- 十分.爱 [邓丽欣&方力申]
- Mom and Dad’s Waltz [Patti Page]
- Diamonds (Shine Bright Like a Diamond [Chansons Funéraires]
- Stereo(Remastered) [Pavement]
- River of Love(Remaster) [John Denver]
- Can We Fix It ? [New Kids In Town]
- Mojo Hand [Lightnin’ Hopkins]
- Dream, Dream [STEVE FORBERT]
- TITANIUM [Hanna]
- Something Tells Me (Something’s Gonna Happen Tonight) (2003 Digital Remaster) [Cilla Black]
- Reflect the Storm [In Flames]
- Run(EP Version) [Delta Rae]
- How High the Moon [Ella Fitzgerald]
- That Wonderful Someone [PATSY CLINE]
- 借东风 [琅嬛书童]
- Dancing In The Dark [Frank Sinatra]
- 晃晃悠悠 [玄忆]
- On se plat [Franoise Hardy]
- The Concert Of The Age [Phillips, Craig & Dean]
- Flor Silvestre(Remastered) [Trio Calaveras]
- Dirty Talk [Hipster DJs United]
- You Are My Lucky Star - Original [Wingy Manone And His Orch]
- 真心兄弟(新DJ版) [左鹏飞]
- Money on My Mind(134 BPM) [Cardio Music]
- When a Woman Loves a Man [Peggy Lee]
- Morning Dew [The Global Vision Project]
- 廃都アトリエスタにて [CosMo@暴走P]
- 看不见光的一端 [廖文强与坏神经乐团]
- Stubborn Kind Of Fellow(Album Version) [Diana Ross & the Supremes]
- Pero No Vuelvas A Decir [Bahiano]