《Hope This Makes You Love Me》歌词

[00:00:00] Hope This Makes You Love Me - Tank

[00:00:12] //

[00:00:12] Look at me I'm such a mess

[00:00:18] 看看我 我是如此废柴

[00:00:18] And I normally would keep this all

[00:00:22] 我通常就是这样

[00:00:22] To myself

[00:00:25] 做我自己

[00:00:25] All my heart is filled with pain

[00:00:30] 我的心满是痛苦

[00:00:30] And I normally wouldn't cry

[00:00:33] 我一般不会哭泣

[00:00:33] But I'm a let it rain

[00:00:36] 但我的心会下雨

[00:00:36] So I'm (praying now)

[00:00:39] 所以现在 我在祈祷

[00:00:39] I give to the (homeless now)

[00:00:42] 我已经 无家可归

[00:00:42] I'm reading (books on how)

[00:00:45] 我在阅读 那些书籍

[00:00:45] A better me can be found

[00:00:48] 想要一个更好的我

[00:00:48] I (filled my lung)

[00:00:51] 我 充满了自我

[00:00:51] I'm broke from (what it costs)

[00:00:56] 我打破了过去 就算付出代价

[00:00:56] I ain't got much left

[00:00:58] 我没有剩下什么

[00:00:58] But I want you to have it all

[00:01:02] 但我愿全部给你

[00:01:02] And I hope this makes you love me

[00:01:08] 希望这样能让你爱我

[00:01:08] And I hope this makes you love me

[00:01:12] 希望这样能让你爱我

[00:01:12] I been doing everything for you

[00:01:17] 我为你做了一切

[00:01:17] And I know it sounds crazy

[00:01:20] 我知道这听上去很疯狂

[00:01:20] But I hope this makes you

[00:01:22] 但我希望这样能让你

[00:01:22] Love me

[00:01:23] 爱我

[00:01:23] Love me

[00:01:23] 爱我

[00:01:23] Love me

[00:01:24] 爱我

[00:01:24] Love me

[00:01:25] 爱我

[00:01:25] Love me

[00:01:26] 爱我

[00:01:26] Love me

[00:01:27] 爱我

[00:01:27] Look at me I'm such a mess

[00:01:33] 看看我 我是如此废柴

[00:01:33] My pride done told my ego

[00:01:36] 我的骄傲早已败给我的虚荣

[00:01:36] Give it a rest

[00:01:39] 休息下吧

[00:01:39] All my heart is filled with pain

[00:01:45] 我的心满是痛苦

[00:01:45] And I normally don't beg

[00:01:47] 我一般不会乞求

[00:01:47] But I'm a beg you again

[00:01:50] 但我再求求你

[00:01:50] 'Cause I'm (praying now)

[00:01:53] 所以现在 我在祈祷

[00:01:53] I give to the (homeless now)

[00:01:56] 我已经 无家可归

[00:01:56] I'm reading (books on how)

[00:02:00] 我在阅读 那些书籍

[00:02:00] A better me can be found

[00:02:03] 一个更好的我

[00:02:03] I (filled my lung)

[00:02:06] 我 充满了自我

[00:02:06] I'm broke from (what it costs)

[00:02:10] 我打破了过去 就算付出代价

[00:02:10] I ain't got much left

[00:02:12] 我没有剩下什么

[00:02:12] But I want you to have it all

[00:02:16] 但我愿全部给你

[00:02:16] And I hope this makes you love me

[00:02:22] 希望这样能让你爱我

[00:02:22] And I hope this makes you love me

[00:02:27] 希望这样能让你爱我

[00:02:27] I been doing everything for you

[00:02:31] 我为你做了一切

[00:02:31] And I know it sounds crazy

[00:02:34] 我知道这听上去很疯狂

[00:02:34] But I hope this makes you

[00:02:36] 但我希望这样能让你

[00:02:36] Love me

[00:02:37] 爱我

[00:02:37] Love me

[00:02:38] 爱我

[00:02:38] Love me

[00:02:38] 爱我

[00:02:38] Love me

[00:02:39] 爱我

[00:02:39] Love me

[00:02:40] 爱我

[00:02:40] Love me

[00:02:53] 爱我

[00:02:53] And I hope this makes you love me

[00:02:59] 希望这样能让你爱我

[00:02:59] And I hope this makes you love me

[00:03:04] 希望这样能让你爱我

[00:03:04] I been doing everything for you

[00:03:08] 我为你做了一切

[00:03:08] And I know it sounds crazy

[00:03:12] 我知道这听上去很疯狂

[00:03:12] But I hope this makes you

[00:03:13] 但我希望这样能让你

[00:03:13] Love me

[00:03:14] 爱我

[00:03:14] Love me

[00:03:15] 爱我

[00:03:15] Love me

[00:03:15] 爱我

[00:03:15] Love me

[00:03:16] 爱我

[00:03:16] Love me

[00:03:17] 爱我

[00:03:17] Love me

[00:03:18] 爱我

[00:03:18] And I hope this makes you love me

[00:03:24] 希望这样能让你爱我

[00:03:24] And I hope this makes you love me

[00:03:29] 希望这样能让你爱我

[00:03:29] I been doing everything for you

[00:03:33] 我为你做了一切

[00:03:33] And I know it sounds crazy

[00:03:36] 我知道这听上去很疯狂

[00:03:36] But I hope this makes you

[00:03:38] 但我希望这样能让你

[00:03:38] Love me

[00:03:39] 爱我

[00:03:39] Love me

[00:03:39] 爱我

[00:03:39] Love me

[00:03:40] 爱我

[00:03:40] Love me

[00:03:41] 爱我

[00:03:41] Love me

[00:03:42] 爱我

[00:03:42] Love me

[00:04:22] 爱我

[00:04:22] I'll get on one knee just to beg you

[00:04:25] 我会跪下求你

[00:04:25] Emergency I'll be there to rescue

[00:04:28] 我会为此进急救室抢救

[00:04:28] I'll go through the fire to save you

[00:04:31] 我会穿越烈火去救你

[00:04:31] Girl I thank the Lord that He made you

[00:04:34] 女孩 感谢上帝造就了你

[00:04:34] Climb the highest mountain to be there

[00:04:37] 攀爬那最难翻越的山

[00:04:37] Follow you wherever you go

[00:04:40] 追随着你的脚步

[00:04:40] Life without you

[00:04:41] 没有你的生活

[00:04:41] How could that be fair

[00:04:43] 是那么苍白无力

[00:04:43] I'd do all of this to let you know

[00:04:46] 我会做一切 只为让你知道

[00:04:46] I hope that this

[00:04:51] 我希望这样

[00:04:51] Makes you love me yeah

[00:04:55] 能让你爱我

[00:04:55] I hope this makes you love me

[00:04:58] 我希望这样能让你爱我

[00:04:58] I ho-o-o-o-o-ope this makes you love me yeah

[00:05:08] 我希望这样能让你爱我

[00:05:08] Hope this makes you love me yeah

[00:05:12] 我希望这样能让你爱我

[00:05:12] Said it makes you

[00:05:16] 希望这样能让

[00:05:16] Love

[00:05:19] 你的爱

[00:05:19] Make

[00:05:25] 让你

[00:05:25] Love me yeah

[00:05:30] 爱我