《Folsom Prison Blues》歌词

[00:00:01] Folsom Prison Blues - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
[00:00:05] //
[00:00:05] I hear the train a comin'
[00:00:08] 我听见火车来了
[00:00:08] It's rollin' 'round the bend
[00:00:10] 铁轨上滚动的声音
[00:00:10] And I ain't seen the sunshine
[00:00:12] 我没有看见阳光
[00:00:12] Since I don't know when
[00:00:14] 因为,我不知道什么时候
[00:00:14] I'm stuck in Folsom Prison
[00:00:17] 我被困在福尔松的监狱
[00:00:17] And time keeps draggin' on
[00:00:23] 时间停滞了
[00:00:23] But that train keeps a-rollin'
[00:00:26] 但是火车依然在行进中
[00:00:26] On down to San Antone
[00:00:30] 开往圣安东的路上
[00:00:30] When I was just a baby
[00:00:32] 当我还只是个孩子
[00:00:32] My Mama told me "Son
[00:00:34] 我的妈妈告诉我,儿子
[00:00:34] Always be a good boy
[00:00:36] 永远是一个好男孩
[00:00:36] Don't ever play with guns "
[00:00:38] 永远不要玩枪
[00:00:38] But I shot a man in Reno
[00:00:41] 但是我在里诺射杀了一个人
[00:00:41] Just to watch him die
[00:00:47] 看着他死去
[00:00:47] When I hear that whistle blowin'
[00:00:50] 当我听到随风飘扬的风声
[00:00:50] I hang my head and cry
[00:01:19] 我扬起头哭了
[00:01:19] I bet there's rich folks eatin'
[00:01:21] 我敢打赌,富有的人会品尝到的
[00:01:21] In a fancy dining car
[00:01:23] 在一个奇特的餐车里
[00:01:23] They're probably drinkin' coffee
[00:01:25] 可能是喝的咖啡
[00:01:25] And smokin' big cigars
[00:01:27] 抽着大雪茄
[00:01:27] But I know I had it comin'
[00:01:30] 但是我知道这都会来的
[00:01:30] I know I can't be free
[00:01:36] 我知道我不是自由的
[00:01:36] But those people keep a-movin'
[00:01:39] 但是这些人一直在移动着
[00:01:39] And that's what tortures me
[00:02:07] 这就是折磨我的事
[00:02:07] Well if they freed me from this prison
[00:02:10] 如果他们从这个监狱里释放了我
[00:02:10] If that railroad train was mine
[00:02:12] 如果列车是我的
[00:02:12] I bet I'd move out over a little
[00:02:14] 我敢打赌我移动了一点
[00:02:14] Farther down the line
[00:02:17] 远离这里
[00:02:17] Far from Folsom Prison
[00:02:19] 远离福尔松的监狱
[00:02:19] That's where I want to stay
[00:02:25] 那就是我想要留下来的地方
[00:02:25] And I'd let that lonesome whistle
[00:02:28] 我会让寂寞吹口哨
[00:02:28] Blow my blues away
[00:02:33] 吹走我的忧郁
您可能还喜欢歌手Johnny Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- Mr Kill [Cathy Davey]
- Out Here In the Cold [Gotye]
- 牵你的手 [张凌枫]
- Whiskey Basin Blues [John Denver]
- 今宵列车(Live) [李夏]
- 所有 [小曲儿]
- 春雨沙沙 [起司公主儿歌]
- Tes yeux verts [Le Larron&Lisa Portelli]
- 罗嗦 [侠道]
- Let’s Have A Party [Amos Milburn]
- Mi Primer Amor [Josenid Quintero]
- We Are The Champions [The Irish Party Band]
- Matilda [Harry Belafonte]
- What’d I Say(2008 Digital Remaster) [GERRY&The Pacemakers]
- The House I Live In [Sam Cooke]
- Far Away [Marsha Ambrosius]
- Du bist nichts für schwache Nerven [Michele Joy]
- Arrivederci Hans [Rosanna Rocci]
- S.Y.L.(Live) [strapping young lad]
- It Looks Like Rain In Cherry Blossom Lane [Patti Page]
- Weakness [Margo Price]
- Oh Carol [The Four Seasons]
- Let’s Make A Memory [Roy Orbison]
- (I wanna) love my Life Away [Gene Pitney]
- 追缘 [卓依婷]
- Ay para Navidad(Andean Christmas) [Mauricio Venegas-Astorga&]
- 爸爸妈妈去上班 我去幼儿园 [早教歌曲]
- Love Letters In The Sand [Andy Williams]
- (Vocal. ) [&]
- When The Saints Go Marching In [Fats Domino]
- Y Que Quede Claro [La Arrolladora Banda El L]
- Written In The Stars [The Top Hits Band]
- 铅笔 [纳豆先生]
- ANOTHER I [Soul StayZ]
- I Can’t Get Over You [Ameritz Tribute Tracks]
- Hold it Don’t Drop It(Remix|As Made Famous by Jennifer Lopez) [Ultimate Pop Hits!]
- Porgy, I Love You [Billie Holiday]
- Mujer y amiga [Santiago Cornet]
- No Such Thing [Audio Idols]
- 习惯不曾习惯的习惯 [辜樱樱]
- 有一天你会明白 [李柏凝]