《(FALLING ASLEEP AGAIN)》歌词

[00:00:00] 그루잠 (FALLING ASLEEP AGAIN) (回笼觉) - GFRIEND (여자친구)
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:MAFLY
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:노주환/이원종
[00:00:12] //
[00:00:12] 编曲:노주환/이원종
[00:00:16] //
[00:00:16] 가로등 조차 스르르 잠이 드는 밤
[00:00:23] 连路灯都沉睡的夜晚
[00:00:23] 어디도 기댈 곳이 없죠
[00:00:30] 没有可以倚靠的地方
[00:00:30] 그림자 조자 희미한 하루 끝에서
[00:00:38] 在连影子都模糊的 一天的尽头
[00:00:38] 그대를 만나게 된 거죠
[00:00:43] 遇见了你
[00:00:43] 힘들고 지쳤던 나의 투정
[00:00:47] 疲惫了厌倦了我的纠缠
[00:00:47] 이런 기분 전부 받아준
[00:00:51] 因为你完全接受这种心情的
[00:00:51] 그대의 모습에
[00:00:52] 样子
[00:00:52] 난 긴장했던 모든 게 풀려요
[00:00:57] 我原本紧张的一切都释怀了
[00:00:57] 눈을 잠시 감았다 떠도
[00:01:01] 暂时闭上眼睛后睁开
[00:01:01] 여전히 옆에 있어요
[00:01:04] 依然在身旁
[00:01:04] 다정히 내어준 어깨가 좋아서
[00:01:09] 喜欢深情地给我依靠的肩膀
[00:01:09] You're my everything
[00:01:11] //
[00:01:11] 나를 믿게 하죠 baby
[00:01:14] 让我相信了你 宝贝
[00:01:14] 작은 내 등을 다독여 주는 그대 손길에
[00:01:21] 因为那轻抚我背的小手
[00:01:21] 다시 맘을 내려 놓고서 잠이 들죠
[00:01:37] 能够再次安心入睡
[00:01:37] 혹시나 곤히 잠이 든 내가 깰까 봐
[00:01:44] 担心会吵醒熟睡的我
[00:01:44] 숨을 꾹 참는 그댈 봤죠
[00:01:49] 看到了紧紧憋着气的你
[00:01:49] 살며시 스치는 그대
[00:01:52] 轻轻掠过你的手指
[00:01:52] 손길 이런 느낌 슬쩍 모른 척
[00:01:57] 这种感觉 假装不知道
[00:01:57] 눈을 떴다 감죠
[00:01:58] 偷偷地睁开眼又闭上了
[00:01:58] 더 그대 곁에 있고 싶은 걸요
[00:02:03] 想在你身旁多待会
[00:02:03] 눈을 잠시 감았다 떠도
[00:02:07] 暂时闭上眼睛后睁开
[00:02:07] 여전히 옆에 있어요
[00:02:11] 依然在身旁
[00:02:11] 다정히 내어준 어깨가 좋아서
[00:02:15] 喜欢深情地给我依靠的肩膀
[00:02:15] You're my everything
[00:02:17] //
[00:02:17] 나를 믿게 하죠 baby
[00:02:20] 让我相信了你 宝贝
[00:02:20] 작은 내 등을 다독여 주는 그대 손길에
[00:02:27] 因为那轻抚我背的小手
[00:02:27] 다시 맘을 내려 놓고서 잠이 들죠
[00:02:34] 能够再次安心入睡
[00:02:34] 왠지 모르게 불안한 맘이 자꾸 생겨요
[00:02:40] 不知为何 莫名的不安总是涌上心头
[00:02:40] 한 여름 밤의 꿈으로
[00:02:43] 祈祷着盛夏夜的梦
[00:02:43] 사라지지 않기를 기도해요
[00:02:48] 不会消失
[00:02:48] 기도해요 오늘처럼만
[00:02:55] 祈祷着 只要像今天一样
[00:02:55] 내가 깊게 잠이 들어도
[00:02:59] 即使我深深熟睡了
[00:02:59] 영원히 옆에 있어요
[00:03:03] 也永远在我身边
[00:03:03] 포근한 이 품이 너무나 좋아서
[00:03:07] 这温暖的怀抱 好的无与伦比
[00:03:07] You're my everything
[00:03:09] //
[00:03:09] 세상을 다 가진 거죠
[00:03:12] 像是拥有了全世界
[00:03:12] 어쩜 따스한 숨결로 뒤에서
[00:03:17] 在温暖气息背后
[00:03:17] 한결같이 나를 달래주던
[00:03:22] 一如既往安慰我的你
[00:03:22] 그대를 사랑해요
[00:03:27] 我爱你
您可能还喜欢歌手的歌曲:
随机推荐歌词:
- In Reverie [Saves the Day]
- Playboy [Adam Ant]
- Message To Love [Jimi Hendrix]
- 活着多好 [陈奕迅]
- That’s My Kind Of Night [Luke Bryan]
- I Get Weak(7” Mix) [Belinda Carlisle]
- Atoombom [Het Goede Doel]
- Shape of My Heart [Backstreet Boys]
- Always Yours [Sienna Skies]
- We Got Love [Alma Cogan]
- Oh((Explicit)) [Dubble Trubble]
- ボーイハント [竹内まりや]
- Whole Lotta Woman [The Contours]
- Baubles, Bangles And Beads [Benny Golson]
- Mit 17 hat man noch Trume [Ina Martell&Begleitorches]
- Falando de amor [Vanessa da Mata]
- Il nous faut regarder [Jacques Brel]
- 再见穿梭机(Live) [李克勤]
- 忘不了 [邓丽君]
- Sei rimasta sola [Adriano Celentano]
- Watching The World Go By [Dean Martin]
- Endlessly(Rerecorded) [Brook Benton]
- 江水 [歌者逆鳞]
- I Was Made To Love Her [Stevie Wonder]
- 夜归人 [杨东雪]
- ( ‘ ’ ) [IU]
- Kingpin(2017 Remaster) [Wilco]
- Betty Jean [Chuck Berry]
- Can You Feel the Love Tonight(From ”The Lion King” / Soundtrack Version) [Joseph Williams&Sally Dwo]
- That Black Snake Moan No. 2 [Blind Lemon Jefferson]
- City of love [jan and naomi]
- Trampoline/ Dance Remix(Monsta Remix) [Tinie Tempah&2 Chainz]
- Original Stack O’lee Blues [Long ”Cleve” Reed&Yank Ra]
- Live While We’re Young [Boy Band Nation]
- My Old Flame[feat. Duke Ellington and His Orchestra] [Mae West&Duke Ellington &]
- The Last Mohican [Alborada]
- Easy(Explicit) [VanJess&Berhana&Leikeli47]
- Heartbreak (It’s Hurtin’ Me) [Little Willie John]
- Frontier [Mr. Vegas]
- 一颗爱你的心 [张信哲]
- 关于你 [韦海涛]