《Every Breaking Wave》歌词

[00:00:00] Every Breaking Wave (汹涌袭来的浪涛) - U2
[00:00:17] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:17] Every breaking wave on the shore
[00:00:22] 每个涌向岸边的浪潮
[00:00:22] Tells the next one
[00:00:24] 预示着浪花会
[00:00:24] "there'll be one more"
[00:00:26] 一波接一波的袭来
[00:00:26] Every gambler knows that to lose
[00:00:31] 每个赌徒都清楚失败
[00:00:31] Is what you're really there for
[00:00:34] 正是你真实存在的意义
[00:00:34] Summer I was fearless
[00:00:39] 夏日 我无所畏惧
[00:00:39] Now I speak into an answerphone
[00:00:42] 我对着答录机留言
[00:00:42] Like every fallen leaf on the breeze
[00:00:48] 就像风中瑟瑟的落叶
[00:00:48] Winter wouldn't leave it alone alone
[00:00:53] 冬日却是纠缠不休
[00:00:53] If you go
[00:00:57] 如果你选择离去
[00:00:57] If you go your way
[00:00:59] 选择你自己的路
[00:00:59] And I go mine
[00:01:01] 我也会选择自己的路
[00:01:01] Are we so
[00:01:05] 我们是否
[00:01:05] Are we so helpless against the tide
[00:01:10] 我们是否无力抵抗那袭来的潮汐
[00:01:10] Baby every dog on the street
[00:01:14] 街上的每个人
[00:01:14] Knows that we're in love with defeat
[00:01:18] 都知道我们渴望胜利
[00:01:18] Are we ready to be swept off our feet
[00:01:23] 难道我们准备束手待毙被狂潮倾覆吗?
[00:01:23] And stop chasing every breaking wave
[00:01:35] 不再追逐每一次袭来的浪涛
[00:01:35] Every sailor knows that the sea
[00:01:40] 每个水手都知道
[00:01:40] Is a friend made enemy
[00:01:43] 大海既是朋友又是敌人
[00:01:43] Every shipwrecked soul knows
[00:01:46] 每一个罹难的灵魂都知晓
[00:01:46] What it is
[00:01:48] 生无可恋
[00:01:48] To live without intimacy
[00:01:51] 这意味着什么
[00:01:51] I thought I heard the captain's voice
[00:01:56] 我想我听到了船长的呼喊
[00:01:56] But it's hard to listen
[00:01:58] 当你说教时
[00:01:58] While you preach
[00:02:00] 总觉得乏味
[00:02:00] Like every broken wave on the shore
[00:02:05] 就像岸边每个击碎的浪花
[00:02:05] This is as far as I could reach
[00:02:10] 对我来说遥不可触
[00:02:10] If you go
[00:02:14] 如果你选择离去
[00:02:14] If you go your way
[00:02:16] 选择你自己的路
[00:02:16] And I go mine
[00:02:18] 我也会选择自己的路
[00:02:18] Are we so
[00:02:23] 我们是否
[00:02:23] Are we so helpless against the tide
[00:02:27] 我们是否无力抵抗那袭来的潮汐
[00:02:27] Baby every dog on the street
[00:02:31] 街上的每个人
[00:02:31] Knows that we're in love with defeat
[00:02:35] 都知道我们渴望胜利
[00:02:35] Are we ready to be swept off our feet
[00:02:40] 难道我们准备束手待毙被狂潮倾覆吗?
[00:02:40] And stop chasing every breaking wave
[00:02:53] 不再追逐每一次袭来的浪涛
[00:02:53] The sea knows where all the rocks
[00:02:55] 大海知晓每块沉没在
[00:02:55] Are drowning is an ocean
[00:02:57] 海洋中礁石的所在地
[00:02:57] You know where my heart is
[00:02:59] 你知道我心的归属地
[00:02:59] The same place that yours has been
[00:03:01] 你我也曾志同道合
[00:03:01] We know that we fear the wind
[00:03:03] 我们都畏怯争胜
[00:03:03] And it's all we have before we begin
[00:03:07] 难道我们还未开始就已先放弃
[00:03:07] Before we begin
[00:03:17] 就已先放弃
[00:03:17] If you go
[00:03:21] 如果你选择离去
[00:03:21] If you go your way
[00:03:23] 选择你自己的路
[00:03:23] And I go mine
[00:03:25] 我也会选择自己的路
[00:03:25] Are we so
[00:03:29] 我们是否
[00:03:29] Are we so helpless against the tide
[00:03:34] 我们是否无力抵抗那袭来的潮汐
[00:03:34] Baby every dog on the street
[00:03:38] 街上的每个人
[00:03:38] Knows that we're in love with defeat
[00:03:42] 都知道我们渴望胜利
[00:03:42] Are we ready to be swept off our feet
[00:03:47] 难道我们准备束手待毙被狂潮倾覆吗?
[00:03:47] And stop chasing every breaking wave
[00:03:52] 不再追逐每一次袭来的浪涛
您可能还喜欢歌手U2的歌曲:
- Stuck In A Moment You Can’t Get
- I Will Follow (Live)
- One (Live From Mexico 1997)
- I Still Haven’t Found What I’m Looking For/Exodus
- Mysterious Ways (Live)
- Bullet The Blue Sky (Live)
- Even Better Than The Real Thing (Live From Mexico 1997)
- I Still Haven’t Found What I’m Looking For (Live From Mexico 1997)
- Walk To The Water
- Lady With the Spinning Head (UV1)
随机推荐歌词:
- 愈想愈後悔 [俞隆华]
- He Lived Alone In Town [Buffy Sainte-Marie]
- Charlie’s Enormous Mouth [Frank Zappa]
- 爱已关机情已欠费 [DJ舞曲]
- www dj527 com 免费 dj 舞曲网 [网络歌手]
- The Game [Cosmic Rough Riders]
- What I Need [Taj Jackson]
- なみふせぎ講釈 [山本希望]
- Rivers(JANJI remix) [Janji&Thomas Jack]
- J’Ai Tout Oublié [Petula Clark]
- Wild Bird [Michael Martin Murphey]
- Jingle Bells [Glenn Miller&The Andrews ]
- Nafas Rindu [Lefthanded]
- Postman Pat [Zip-a-dee-doo-dah]
- Somewhere Out There [Pianissimo Brothers]
- Tammy [Sam Cooke]
- Hei?wie Schnee [Puhdys]
- Allee, Allee [Various Artists]
- I Want To Be Happy [Doris Day]
- Comin’ Home Baby! [Mel Tormé]
- What A Mouth(What A North And South) [Tommy Steele]
- Do Your Thing [Stefanie Heinzmann]
- Spectrum(Armin Van Buuren Remix) [Zedd&Matthew Koma]
- 谁可改变(Live) [林志炫]
- Non je ne regrette rien [Edith Piaf]
- Let’s Stay Together [Its a Cover Up]
- Rendez-vous in ’58 [土岐麻子]
- God Is God(Declaration Album Version) [Steven Curtis Chapman]
- Ev’rything’s Been Done Before [Louis Armstrong]
- Detroit Rock City [Kiss]
- さよならもありがとうも言えない -Tak’s Urban Soul Mix- [坂詰美紗子]
- 你是我最深的依偎 [伊然]
- 远方 [厨子和戏子]
- Concédeme(Album Version) [El Coyote y su Banda Tier]
- Vol.14 江南弄戏,姑苏过客 (节目) [刘珂矣]
- ぼよよん行進曲 [ながそようこ]
- 落花(DJ版) [潇阳]
- A Milli (A Tribute to Lil Wayne) [Future Hit Makers]
- Je chante [Charles Trenet]
- When You And I Were Young [MAGGIE]
- Breaker 1 [Interpol]
- 一生雋永(致父亲) [黄家强]