《Dreamer’s Ball(Early Acoustic Take / August 1978)》歌词

[00:00:00] Dreamer's Ball (Early Acoustic Take / August 1978) - Queen (皇后乐队)
[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:01] Lyrics by:Brian May
[00:00:02] //
[00:00:02] Composed by:Brian May
[00:00:03] //
[00:00:03] Oh I used to be your baby
[00:00:06] 我曾是你的宝贝
[00:00:06] Used to be your pride and joy
[00:00:14] 曾经是你的骄傲和喜悦
[00:00:14] You used to take me dancing
[00:00:17] 你曾经带我跳舞
[00:00:17] Just like any other boy
[00:00:25] 就像其他男孩一样
[00:00:25] But now you've found another partner
[00:00:28] 但现在你找到了另一个伴侣
[00:00:28] And left me like a broken toy
[00:00:37] 让我像一个破碎的玩具
[00:00:37] Oh it's someone else you're taking
[00:00:40] 你带走的是别人
[00:00:40] Someone else you're playin' to
[00:00:49] 你玩弄的另一个人
[00:00:49] Honey though I'm aching
[00:00:52] 亲爱的尽管我心痛难当
[00:00:52] Know just what I have to do
[00:00:59] 你知道我该做什么
[00:00:59] If I can't have you when I'm wakin'
[00:01:03] 如果我醒来时无法拥有你
[00:01:03] I'll go to sleep and dream I'm with you
[00:01:10] 我会酣然入睡梦见我和你在一起
[00:01:10] Oh take me take me take me
[00:01:15] 带我走
[00:01:15] To the dreamer's ball
[00:01:22] 参加梦想家的舞会
[00:01:22] I'll be right on time and I'll dress so fine
[00:01:28] 我会准时到达我会精心打扮
[00:01:28] You're gonna love me when you see me
[00:01:31] 当你见到我你会爱上我
[00:01:31] I won't have to worry
[00:01:34] 我不必担心
[00:01:34] Take me take me
[00:01:37] 带我走
[00:01:37] Promise not to wake me till it's morning
[00:01:41] 答应我不要唤醒我直到天明
[00:01:41] It's all been true
[00:02:19] 这一切都是真的
[00:02:19] Come on
[00:02:20] 加油
[00:02:20] Take me take me take me
[00:02:24] 带我走
[00:02:24] I'm your plaything now
[00:02:31] //
[00:02:31] You make my life worthwhile with the slightest smile
[00:02:37] 你的微笑让我的人生变得有价值
[00:02:37] Or destroy me with a barely perceptible whisper
[00:02:43] 或是用一声难以察觉的低语将我摧毁
[00:02:43] Gently take me remember I'll be dreamin' of my baby
[00:02:50] 温柔地对待我记得我会梦到我的宝贝
[00:02:50] At the dreamer's ball
[00:03:17] 在梦想家的舞会上
[00:03:17] Take me hold me
[00:03:20] 带我走抱着我
[00:03:20] Remember what you told me
[00:03:23] 记得你对我说过的话
[00:03:23] You'd meet me at the dreamer's ball
[00:03:28] 你会在梦想家舞会上与我相见
[00:03:28] I'll meet you at the dreamer's ball
[00:03:33] 我会在梦想家舞会上与你相见
您可能还喜欢歌手Queen的歌曲:
随机推荐歌词:
- 少女的祈祷 [杨千嬅]
- 内心交战 [苏芮]
- This Is The Way We Roll [MC Hammer]
- Lock Me In Your Heart(Album Version) [Mandy Moore]
- Simple Heart (Pure And Simple Album Version) [Geoff Moore]
- You Fascinate Me So [Peggy Lee]
- I Disappear [Metallica]
- left me [钱正昊]
- Papaveri e papere [Nilla Pizzi]
- Terluka(Album Version) [Padi]
- So It’s Good By [Paul Anka]
- Les Enfants Qui S’Aiment [Yves Montand]
- Do You Know [The Swinging Blue-Jeans]
- Please Don’t Drive Me Away [Sam Cooke]
- Here’s To The Night [The Graduate Party Band]
- A Hundred and Twenty Miles from Nowhere [Burl Ives]
- Shenandoah Waltz [The Stanley Brothers]
- Rompe Esa Cruz [Medina Azahara]
- Zumba(Ricky Remix) [Red Hardin]
- Pillow Talk [Doris Day]
- Das Christkind ist geboren [Rolf Zuckowski&seine Freu]
- 2112 Discovery(Live)(Live) [Rush]
- O ”Bem” Do Mar [Dorival Caymmi]
- Santa Claus Is Comin’to Town [Gene Autry]
- Hold On [Limp Bizkit]
- In The Evening By The Moonlight [Nina Simone]
- 乱世枭雄0203 [单田芳]
- 他还会记得吗 [CARO苏艾]
- 在森林里迷失 [郑钦龙]
- 小猪佩奇 你配我 [钟洁&孙紫涵]
- 我们之间 [龚铃铃]
- Except for Monday [The All American Band]
- 30 Years(Live) [Skip The Use]
- My Baby Left Me [Elvis Presley]
- Veronika, der Lenz ist da [Comedian Harmonists]
- Side to Side [CrossFit Junkies]
- 蕾女心经 [黄小蕾]
- 为何要爱-(泰剧《丘比特的眼泪》主题曲) [电视原声]
- 缥缃醉 [刘珂矣]