《My Love》歌词

[00:00:00] My Love - T-ara

[00:00:15] 이렇게 넌 또 왜 날 아프게만 하는데

[00:00:20] 为什么你又这样伤我的心

[00:00:20] 날 떠나려고 하는데

[00:00:24] 试图离开我

[00:00:24] 나를 그렇게도 몰라 몰라

[00:00:30] 就这么不懂我吗

[00:00:30] baby 니가 뭔데 날 자꾸 울리려만 하는데

[00:00:35] 宝贝 你算什么一再弄哭我

[00:00:35] 날 돌아서려 하는데

[00:00:39] 背对我

[00:00:39] 왜 아직도 날 아프게만 하는데

[00:00:44] 为什么依然在伤我的心

[00:00:44] 여자는 말야 우우우우

[00:00:48] 女人啊 噢噢噢噢

[00:00:48] 나처럼 말야 우우우우

[00:00:52] 我啊 噢噢噢噢

[00:00:52] 미워도 사랑밖에 몰라

[00:00:56] 即使讨厌 也无法不去爱

[00:00:56] 다쳐도 너밖에 난 몰라

[00:00:59] 受了伤 也只知你一人

[00:00:59] 시작은 말야 우우우우

[00:01:03] 开始啊 噢噢噢噢

[00:01:03] 그때는 말야 우우우우

[00:01:07] 那时啊 噢噢噢噢

[00:01:07] 나 없인 안된다 했잖아

[00:01:11] 你曾说过 非我不可

[00:01:11] 너 없인 이제 내가 안돼 my love

[00:01:30] 如今 我非你不可 我的爱

[00:01:30] baby 너 때문에 또 하루 종일 울기만 했어

[00:01:36] 宝贝 因为你一整天 我又只在哭

[00:01:36] 난 다른 사람은 싫어

[00:01:39] 我不想要别的人

[00:01:39] 난 싫어

[00:01:42] 不想

[00:01:42] 니가 아니면 난 안돼

[00:01:45] 我非你不可

[00:01:45] 여자는 말야 우우우우

[00:01:49] 女人啊 噢噢噢噢

[00:01:49] 나처럼 말야 우우우우

[00:01:52] 我啊 噢噢噢噢

[00:01:52] 미워도 사랑밖에 몰라

[00:01:56] 即使讨厌 也无法不去爱

[00:01:56] 다쳐도 너밖에 난 몰라

[00:02:00] 受了伤 也只知你一人

[00:02:00] 시작은 말야 우우우우

[00:02:04] 一开始啊 噢噢噢噢

[00:02:04] 그때는 말야 우우우우

[00:02:07] 那时啊 噢噢噢噢

[00:02:07] 나 없인 안된다 했잖아

[00:02:11] 你曾说过 非我不可

[00:02:11] 너 없인 이제 내가 안돼 my love

[00:02:17] 如今 我非你不可 我的爱

[00:02:17] 가슴이 아프게 날 돌아서지만

[00:02:22] 虽然你让我心痛地转身离开

[00:02:22] 어쩌면 니가 더 아플지도 모르겠어

[00:02:30] 说不定你比我更痛

[00:02:30] 나 같은 여자 놓치는건 너잖아 너잖아

[00:02:42] 错过我这样的女人的是你 是你

[00:02:42] 남자는 말야 우우우우

[00:02:45] 男人啊 噢噢噢噢

[00:02:45] 너처럼 말야 우우우우

[00:02:49] 你啊 噢噢噢噢

[00:02:49] 이렇게 쉽게 변하는지

[00:02:53] 是这么容易变心的吗

[00:02:53] 떠나면 그게 끝인건지

[00:02:57] 若离开 就结束了吗

[00:02:57] 시작은 말야 우우우우

[00:03:00] 一开始啊 噢噢噢噢

[00:03:00] 그때는 말야 우우우우

[00:03:04] 那时啊 噢噢噢噢

[00:03:04] 나 없인 안된다 했잖아

[00:03:08] 你曾说过 非我不可

[00:03:08] 너 없인 이제 내가 안돼 my love

[00:03:13] 如今 是我非你不可 我的爱

[00:03:13] 우우우우 우우우우

[00:03:16] 噢噢噢噢 噢噢噢噢

[00:03:16] 우우우우 우우우우

[00:03:20] 噢噢噢噢 噢噢噢噢