《Big River》歌词

[00:00:00] Big River (大河) - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
[00:00:07] //
[00:00:07] Now I taught the weeping willow how to cry
[00:00:12] 哎,我教会垂柳如何哭泣
[00:00:12] And I showed the clouds how to cover up a clear blue sky
[00:00:17] 我告诉白云如何把蓝天遮蔽
[00:00:17] The And tears that I cried for that woman are gonna flood you
[00:00:21] 我为那女人流泪,化作你
[00:00:21] Big River
[00:00:23] 大河洪水
[00:00:23] Then I'm gonna sit right here until I die
[00:00:28] 之后我要坐在这里直到死去
[00:00:28] I met her accidentally in St Paul (Minnesota)
[00:00:33] 我和她巧遇,在明尼苏达圣保罗
[00:00:33] And it tore me up every time I heard her drawl
[00:00:37] 我会被撕扯,每次听到她拖着
[00:00:37] Southern drawl
[00:00:38] 南方长音
[00:00:38] Then I heard my dream was back
[00:00:40] 听任我的梦想
[00:00:40] Downstream cavortin' in Davenport
[00:00:44] 漂回狄文港去寻欢作乐
[00:00:44] And I followed you
[00:00:45] 我随你而去
[00:00:45] Big River when you called
[00:01:04] 听你召唤,大河
[00:01:04] Then you took me to St Louis later on (down the river)
[00:01:10] 后来,你把我顺流而下带到圣路易斯
[00:01:10] A freighter said she's been here but she's gone boy she's gone
[00:01:15] 运货人说她到过这里,但她已远去,哥们,已远去
[00:01:15] I found her trail in Memphis but she just walked up the block
[00:01:20] 在孟菲斯我找到她的踪迹,但她刚走进那街区
[00:01:20] She raised a few eyebrows and then she went on down alone
[00:01:25] 挑了挑眉毛,她又独自走去
[00:01:25] Now won't you batter down by Baton Rouge
[00:01:28] 哎,你怎能被短棍帮揍
[00:01:28] River Queen roll it on
[00:01:31] 大河王后,滚滚奔流
[00:01:31] Take that woman on down to New Orleans
[00:01:35] 带那女人流向新奥尔良
[00:01:35] New Orleans
[00:01:36] 新奥尔良
[00:01:36] Go on I've had enough; dump my blues down in the gulf
[00:01:42] 向前走,我已受够,让海湾掩埋我的哀愁
[00:01:42] She loves you
[00:01:43] 她爱你,大河
[00:01:43] Big River more than me
[00:02:02] 胜过爱我
[00:02:02] Now I taught the weeping willow how to cry cry cry
[00:02:07] 哎,我教会垂柳如何哭泣,哭泣,哭泣
[00:02:07] And I showed the clouds how to cover up a clear blue sky
[00:02:13] 我告诉白云如何把蓝天遮蔽
[00:02:13] And the tears that I cried for that woman are gonna flood you
[00:02:17] 我为那女人流泪,化作你
[00:02:17] Big River
[00:02:18] 大河洪水
[00:02:18] Then I'm gonna sit right here until I die
[00:02:23] 然后我要坐在这里直到死去
您可能还喜欢歌手Johnny Cash&Justin Tubb的歌曲:
随机推荐歌词:
- 月下情歌 [龚玥]
- Sailor [新居昭乃]
- De Face [Patrick Bruel]
- Train to Nowhere [The Flower Kings]
- They All Blame Me [Warmen]
- Opening [2PM-泽演]
- Lay Me Down [Ashley MacIsaac]
- すべての歌に忏悔しな!! [桑田佳祐]
- 考试不及格 [黄勇深]
- Okay I Believe You, But My Tommy Gun Don’t [Brand New]
- Right Now (Na Na Na) [Ameritz Tributes]
- Après Moi [Eartha Kitt]
- 祈祷 [郑日英]
- Day of the fate [飛蘭]
- Old Five and Dimers Like Me [Billy Joe Shaver]
- Camptown Twist [Sam Cooke]
- Die Frau im Spiegel lebt [Nicole]
- Teenager In Love [Dion & The Belmonts]
- Ya Son Las Doce [Tito Rodriguez]
- Felix the Cat [Done Again]
- 我梦的声音 [DJ阿圣]
- Turning Japanese [The Vapors]
- Valsa Em Espiral [Miguel Araujo]
- Rockaway Beach(Live) [Ramones]
- Dim, Dim the Lights(I Want Some Atmosphere) [Bill Haley And His Comets]
- Ma vie au soleil(Remix) [The Shock Band]
- Ill Never Be The Same [Frank Sinatra]
- 错过雨花石的情人 [石梅]
- Some Other Spring [Billie Holiday]
- Wahnsinn(Hlle, Hlle, Hlle) [Roland Brüggen]
- Run to Me [The Quest]
- Feliz Navidad [NMR Digital]
- Entre Suspiro y Suspiro [Los Aguilas del Norte]
- Voi hyv is !(Explicit) [Klamydia&Vesa Jokinen]
- Nothing more than a heart [Osvaldo Pugliese]
- Private Life [Grace Jones]
- Jambalaya(On the Bayou) [Fats Domino]
- Ice Ice Baby [Exitos Actuales]
- I’m Sorry [Brenda Lee]
- Perdón [Daniel Santos]
- Between You And Me [ABC]
- 绿岛小夜曲(Taiwan) [叶丽仪]