《I’m Coming Home》歌词

[00:00:00] I'm Coming Home - Insane Clown Posse (跳梁小丑)

[00:00:03] //

[00:00:03] I live my life in the gutter

[00:00:08] 我生活在贫民区

[00:00:08] And this gutter is who I am

[00:00:15] 我本来就是贫民

[00:00:15] Take me back home to my gutter

[00:00:20] 带我回我的贫民区吧

[00:00:20] And I swear I won't ever leave again

[00:00:26] 我发誓我再也不会离开了

[00:00:26] Hey I'm coming home

[00:00:27] 我要回来了

[00:00:27] Home to the criminals and crooks

[00:00:30] 回到满是罪犯和恶棍的地方

[00:00:30] Home to the gangbangers shooting dirty looks

[00:00:33] 回到满是阴沉的少年犯的地方

[00:00:33] Home to the killer cops beating on my a**

[00:00:36] 回到被警察毒打的地方

[00:00:36] Home to my '72 Velarick praying it will last

[00:00:39] 回到我的家 祈祷可以长久

[00:00:39] Pass by the rich b**ches trying to play me out

[00:00:42] 经过试图赶走我的臭富婆

[00:00:42] Dawging on my neighborhood don't know what it's about

[00:00:45] 邻居的狗在狂叫 不知道为何

[00:00:45] So now I'm clockin dunkets never hang out with the rich

[00:00:49] 现在我紧闭门窗 再也不和富人一起游玩

[00:00:49] I'd rather hang out with the crooked at the party store b**ch

[00:00:52] 我宁愿和骗子一起在商店闲逛

[00:00:52] Give me coney dawg with a little smog

[00:00:55] 给我点烟

[00:00:55] Cuz it tastes better than the poisonous fog

[00:00:58] 它比毒气更加美味

[00:00:58] Seeping from the sewers in my slummy neighborhood

[00:01:01] 邻居排水沟一点点渗出

[00:01:01] But the ghetto got love and the love is all good

[00:01:05] 但贫民区仍然充满了爱 爱是如此美好

[00:01:05] So I don't give a f**k about your mansion by the lake

[00:01:08] 所以我不会嫉妒 你有一栋依湖而立的别墅

[00:01:08] You can suck my dingaling until your neck breaks

[00:01:11] 你可以亲吻我 直到你累了

[00:01:11] Cuz all I wanna do is hang with the zombie

[00:01:14] 我想做的只是和老实人一起游玩

[00:01:14] In the zone break out with the Faygo I'm coming home

[00:01:19] 在这里 挣脱了束缚 我要回来了

[00:01:19] Home to the creatures home to the crooks

[00:01:21] 回到热闹的地方

[00:01:21] Home to the fools readin witchcraft books

[00:01:24] 回到满是读着魔法书的傻瓜的地方

[00:01:24] Home to the monsters roaming the land

[00:01:27] 回到满是怪物游荡的地方

[00:01:27] I wanna come home but ya don't understand

[00:01:30] 我想要回家 而你并不理解

[00:01:30] B**ch I'm coming home and I'm not alone

[00:01:33] 我要回家了 我不孤单了

[00:01:33] Jokers and freaks and their dead body bones

[00:01:37] 风趣怪人 和他们死去的尸体

[00:01:37] Every single thing that you never wanna see

[00:01:40] 你绝不会想看的一切

[00:01:40] Add it all together and you got me

[00:01:43] 合在一起 你就了解我了

[00:01:43] I know nobody gives a f**k about your punk a** rules

[00:01:46] 我知道没人辱骂过你那该死的规则

[00:01:46] Keystone coppers and your hypocrite schools

[00:01:49] 见鬼的原则 伪善的学校

[00:01:49] I'd much rather lay around the streets of the gutter

[00:01:53] 我宁愿躺在贫民区的街上

[00:01:53] And make dirty phone calls to your rich mother

[00:01:56] 给你富裕的母亲打电话

[00:01:56] Caught her passed midnight and I'm waking up the dead

[00:01:59] 在逝去的午夜里抓住她 我醒来了

[00:01:59] Then we playin kickball with somebody's head

[00:02:02] 然后我们把头当球踢

[00:02:02] We got skinny dipping in the barrels of toxic waste

[00:02:05] 我们待在毒气横生的地方

[00:02:05] After that I pour myself a little taste

[00:02:08] 之后我让自己清醒一点

[00:02:08] So tell your daughter that she's nothing but a fat b**ch

[00:02:12] 我告诉你的女儿她只是个臭女人

[00:02:12] And all my homies don't care if the hoes rich

[00:02:15] 我的家人不在意是否富有

[00:02:15] Somebody out here please let me know where there's a phone

[00:02:19] 谁可以告诉我 哪里有电话

[00:02:19] I need to call my mother and tell her I'm coming home

[00:02:22] 我需要打电话给我母亲 告诉她我要回家了

[00:02:22] Home to the creatures home to the crooks

[00:02:25] 回到满是罪犯和恶棍的地方

[00:02:25] Home to the fools readin witchcraft books

[00:02:28] 回到满是看着魔法书的傻瓜的地方

[00:02:28] Home to the monsters roaming the land

[00:02:31] 回到满是怪物咆哮的地方

[00:02:31] I wanna come home but ya don't understand

[00:02:47] 我想回家 但你不明白

[00:02:47] And I'm coming home chicken chicken bones

[00:02:50] 我要回家了

[00:02:50] Sugar plum bushes and ice cream cones

[00:02:53] 香甜的李子树 冰淇淋筒

[00:02:53] All these fake people sayin hi to one another

[00:02:56] 这些虚假的人彼此问好

[00:02:56] Then they sit around and talk sh*t about each other

[00:03:00] 然后他们围坐下来 谈论彼此的糗事

[00:03:00] Watering they grass digging in they a**

[00:03:03] 浇灌草木 摸摸后面的口袋

[00:03:03] Trying to make sure they didn't lose any cash

[00:03:06] 来确定他们的钱没有丢失

[00:03:06] Working hard all your life and now you're finally rich

[00:03:09] 一直努力工作 最后你就会很富有

[00:03:09] But look at you you're just another whack b**ch

[00:03:13] 但看看你 你只是另一个臭女人

[00:03:13] Crawl in the slum that's where I'm from

[00:03:16] 在我出生的贫民区里打滚

[00:03:16] Murderers and slaughterers so that's what I've become

[00:03:19] 我曾是杀人犯

[00:03:19] Spare a little change cuz I just ran out of gas

[00:03:22] 只改变了一点 因为我从那里逃离了

[00:03:22] Reach for your quarter and I'll stick your f**kin a**

[00:03:26] 到达你的地方 我将踢破你的臀部

[00:03:26] Nobody wants to be around the ghetto breed

[00:03:29] 没有人想生在贫民区

[00:03:29] But the ghetto got each other and that's all we really need

[00:03:32] 但贫民理解彼此 这是我们真正需要的

[00:03:32] So what the f**k am I doing down here I gotta land of my own

[00:03:36] 那么我究竟在这做什么 我得到了自己的想要的

[00:03:36] [Violent J

[00:03:39] 天啊 我要回家了

[00:03:39] Home to the creatures home to the crooks

[00:03:41] 回到满是罪犯和恶棍的地方

[00:03:41] Home to the fools readin witchcraft books

[00:03:44] 回到满是看着魔法书的傻瓜的地方

[00:03:44] Home to the monsters roaming the land

[00:03:48] 回到满是怪物咆哮的地方

[00:03:48] I wanna come home but ya don't understand

[00:03:51] 我想要回家 但你不理解

[00:03:51] Home to the creatures home to the crooks

[00:03:54] 回到满是罪犯和恶棍的地方

[00:03:54] Home to the fools readin witchcraft books

[00:03:57] 回到满是看着魔法书的傻瓜的地方

[00:03:57] Home to the monsters roaming the land

[00:04:00] 回到满是怪物咆哮的地方

[00:04:00] I wanna come home but ya don't understand

[00:04:04] 我想要回家 但你不理解

[00:04:04] Home to the creatures home to the crooks

[00:04:07] 回到满是罪犯和恶棍的地方

[00:04:07] Home to the fools readin witchcraft books

[00:04:10] 回到满是看着魔法书的傻瓜的地方

[00:04:10] Home to the monsters roaming the land

[00:04:13] 回到满是怪物咆哮的地方

[00:04:13] I wanna come home but ya don't understand

[00:04:16] 我想要回家 但你不理解

[00:04:16] Home to the creatures home to the crooks

[00:04:20] 回到满是罪犯和恶棍的地方

[00:04:20] Home to the fools readin witchcraft books

[00:04:23] 回到满是看着魔法书的傻瓜的地方

[00:04:23] Home to the monsters roaming the land

[00:04:26] 回到满是怪物咆哮的地方

[00:04:26] I wanna come home but ya don't understand

[00:04:29] 我想要回家 但你不理解

[00:04:29] Home to the creatures home to the crooks

[00:04:32] 回到满是罪犯和恶棍的地方

[00:04:32] Home to the fools readin witchcraft books

[00:04:35] 回到满是看着魔法书的傻瓜的地方

[00:04:35] Home to the monsters roaming the land

[00:04:39] 回到满是怪物咆哮的地方

[00:04:39] I wanna come home but ya don't understand

[00:04:42] 我想要回家 但你不理解

[00:04:42] Home to the creatures home to the crooks

[00:04:45] 回到满是罪犯和恶棍的地方

[00:04:45] Home to the fools readin witchcraft books

[00:04:48] 回到满是看着魔法书的傻瓜的地方

[00:04:48] Home to the monsters roaming the land

[00:04:51] 回到满是怪物咆哮的地方

[00:04:51] I wanna come home but ya don't understand

[00:04:55] 我想要回家 但你不理解

[00:04:55] Home to the creatures home to the crooks

[00:04:58] 回到满是罪犯和恶棍的地方

[00:04:58] Home to the fools readin witchcraft books

[00:05:01] 回到满是看着魔法书的傻瓜的地方

[00:05:01] Home to the monsters roaming the land

[00:05:04] 回到满是怪物咆哮的地方

[00:05:04] I wanna come home but ya don't understand

[00:05:07] 我想要回家 但你不理解

[00:05:07] Home to the creatures home to the crooks

[00:05:11] 回到满是罪犯和恶棍的地方

[00:05:11] Home to the fools readin witchcraft books

[00:05:14] 回到满是看着魔法书的傻瓜的地方

[00:05:14] Home to the monsters roaming the land

[00:05:17] 回到满是怪物咆哮的地方

[00:05:17] I wanna come home but ya don't understand

[00:05:20] 我想要回家 但你不理解

[00:05:20] Home to the creatures home to the crooks

[00:05:23] 回到满是罪犯和恶棍的地方

[00:05:23] Home to the fools readin witchcraft books

[00:05:26] 回到满是看着魔法书的傻瓜的地方

[00:05:26] Home to the monsters roaming the land

[00:05:30] 回到满是怪物咆哮的地方

[00:05:30] I wanna come home but ya don't understand

[00:05:33] 我想要回家 但你不理解

[00:05:33] Home to the creatures home to the crooks

[00:05:36] 回到满是罪犯和恶棍的地方

[00:05:36] Home to the fools readin witchcraft books

[00:05:39] 回到满是看着魔法书的傻瓜的地方

[00:05:39] Home to the monsters roaming the land

[00:05:42] 回到满是怪物咆哮的地方

[00:05:42] I wanna come home but ya don't understand

[00:05:47] 我想要回家 但你不理解