《Strife》歌词

[00:00:00] Strife (冲突) - Trivium

[00:00:56] //

[00:00:56] My anxiety's clawing

[00:00:58] 忧虑在蔓延

[00:00:58] Out from deep within me

[00:01:01] 从我内心挣脱

[00:01:01] It burns within as my throat begins to cauterize

[00:01:08] 它在燃烧，侵蚀着我的喉咙

[00:01:08] This negativity's leeching

[00:01:12] 消极的感觉慢慢吞噬掉

[00:01:12] Any shred of composure

[00:01:15] 最后一点镇静

[00:01:15] Rationale has decayed and left me bound in madness

[00:01:23] 理智不再，我陷入狂乱

[00:01:23] I reach for calm

[00:01:26] 我想找到平静

[00:01:26] I starve for a balance unknown

[00:01:29] 渴望一个未知的平衡

[00:01:29] This burden tortures me deep in my soul

[00:01:36] 内心深处沉重的负担，它折磨着我

[00:01:36] I've found that strife won't make the bleeding stop

[00:01:39] 我知道，冲突并不能让流血停止

[00:01:39] Nor will it take away the pain

[00:01:43] 也不能带走痛苦

[00:01:43] I feel like this search is all in vain

[00:01:46] 所有的寻找终是无用

[00:01:46] And I struggle to find my way

[00:01:50] 我要努力找到自己的方向

[00:01:50] How I yearn for the silence

[00:01:52] 我渴望宁静

[00:01:52] For an end to the voices

[00:01:56] 渴望一切声音消失

[00:01:56] The calamity grows and the deafness leads to disarray

[00:02:02] 灾难在疯长，对它视而不见，终将陷入混乱

[00:02:02] Guilt buries me alive

[00:02:06] 罪孽将我活埋

[00:02:06] In a coffin - criticized

[00:02:09] 活埋进一个棺材 我被诅咒

[00:02:09] I shouldered the blame and dug this hole for me to lay in

[00:02:17] 我承担骂名，为自己掘好坟墓

[00:02:17] I reach for calm

[00:02:20] 我想找到平静

[00:02:20] I starve for a balance unknown

[00:02:23] 渴望一个未知的平衡

[00:02:23] This burden tortures me deep in my soul

[00:02:29] 内心深处沉重的负担，它折磨着我

[00:02:29] I've found that strife won't make the bleeding stop

[00:02:33] 我知道，冲突并不能让流血停止

[00:02:33] Nor will it take away the pain

[00:02:37] 也不能带走痛苦

[00:02:37] I feel like this search is all in vain

[00:02:40] 所有的寻找终是无用

[00:02:40] And I struggle to find my way

[00:02:43] 我要努力找到自己的方向

[00:02:43] I've found that strife won't make the bleeding stop

[00:02:46] 我知道，冲突并不能让流血停止

[00:02:46] Nor will it take away the pain

[00:02:50] 也不能带走痛苦

[00:02:50] I feel like this search has been all in vain

[00:02:53] 所有的寻找终是无用

[00:02:53] And I struggle to find my way

[00:03:51] 我要努力找到自己的方向

[00:03:51] I've found that strife won't make the bleeding stop

[00:03:54] 我知道，冲突并不能让流血停止

[00:03:54] Nor will it take away the pain

[00:03:58] 也不能带走痛苦

[00:03:58] I feel like this search is all in vain

[00:04:01] 所有的寻找终是无用

[00:04:01] And I struggle to find my way

[00:04:04] 我要努力找到自己的方向

[00:04:04] I've found that strife won't make the bleeding stop

[00:04:08] 我知道，冲突并不能让流血停止

[00:04:08] Nor will it take away the pain

[00:04:11] 也不能带走痛苦

[00:04:11] I feel like this search has been all in vain

[00:04:14] 所有的寻找终是无用

[00:04:14] And I struggle to find my way

[00:04:19] 我要努力找到自己的方向