《SNOW SOUND》歌词

[00:00:00] SNOW SOUND - [Alexandros
[00:00:13] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:13] 词:Yoohei Kawakami
[00:00:27] //
[00:00:27] 曲:Yoohei Kawakami
[00:00:40] //
[00:00:40] 泣き明かした季節が去って
[00:00:47] 泪流到天明的季节流走
[00:00:47] 僕は大人になっていた
[00:00:55] 我也愈渐地长大成人
[00:00:55] 冷たい風がよく馴染んでいた
[00:01:02] 惯于与凛冽寒风作伴
[00:01:02] あなたに出逢うまでは
[00:01:10] 在遇见你以前
[00:01:10] Oh maybe I'm pretending
[00:01:13] //
[00:01:13] 無関心なふりして
[00:01:17] 佯装对一切无动于衷
[00:01:17] 生きてきた僕を
[00:01:21] 一直走到了现在的我
[00:01:21] あなたは溶かした
[00:01:24] 是你融化了这样的我
[00:01:24] 白い街の片隅で
[00:01:29] 我们相遇在
[00:01:29] 僕等出会う
[00:01:32] 那银装素裹的街头一隅
[00:01:32] まだまだあどけない雪が
[00:01:37] 纯白无垢的雪花还未停歇
[00:01:37] やわらかく包んでいく
[00:01:39] 轻柔地包裹着我们
[00:01:39] あふれた言葉が胸に届く
[00:01:47] 你直白的话语触动了我的心弦
[00:01:47] まだまだ溶けないでと
[00:01:52] 眺望着雪花
[00:01:52] 雪を眺めてた
[00:02:09] 希望别融化
[00:02:09] 泣き明かしても雪に綻んだ
[00:02:16] 即便泪流到天明 看到雪花却还是破涕为笑了
[00:02:16] 僕はまだ子供のまま
[00:02:23] 我依然是当年的那个孩子
[00:02:23] Oh maybe I'm pretending
[00:02:28] //
[00:02:28] 無表情貫いて
[00:02:31] 一直面无表情
[00:02:31] つまずいていた僕を
[00:02:34] 磕绊走来的我
[00:02:34] あなたは守った
[00:02:38] 你却始终守护
[00:02:38] 例えるならそれは白い音
[00:02:46] 就像是一道洁白的声音
[00:02:46] まだまだ誰にも
[00:02:49] 还未沾染上任何
[00:02:49] 何にも染まってない音
[00:02:53] 世俗气息的声音
[00:02:53] いがみ合い
[00:02:55] 彼此的互不相容
[00:02:55] 許し合いが折り重なり
[00:03:00] 彼此的互相谅解层层交迭
[00:03:00] 色鮮やかなまでも
[00:03:06] 化为了色彩斑斓的
[00:03:06] メロディーになってく
[00:03:38] 华美乐章
[00:03:38] Oh maybe I'm pretending
[00:03:41] //
[00:03:41] 無関心なふりして
[00:03:44] 即便佯装无动于衷
[00:03:44] 目をそむけていても
[00:03:48] 即便冷漠避开视线
[00:03:48] あなたを想うよ
[00:03:52] 还是不受自控地想念你
[00:03:52] 白い街の片隅で僕等出会う
[00:03:59] 我们相遇在那银装素裹的街头一隅
[00:03:59] まだまだあどけない雪が
[00:04:04] 纯白无垢的雪花还未停歇
[00:04:04] やわらかく包んでいく
[00:04:07] 轻柔地包裹着我们
[00:04:07] 溢れた言葉が胸に乾く
[00:04:14] 千言万语在心中枯竭
[00:04:14] まだまだ溶けないでと
[00:04:20] 眺望着雪花
[00:04:20] 雪を眺めてた
[00:04:25] 希望别融化
您可能还喜欢歌手[Alexandros]的歌曲:
随机推荐歌词:
- Minnie The Moocher(Album Version) [Big Bad Voodoo Daddy]
- 原谅我吧,心上人 [庄学忠]
- Destrudo [妖精帝國]
- Hold On [Rachel Goodrich]
- Have Yourself A Merry Little Chri [Lady Antebellum]
- 迷失表參道 [王菀之]
- 顺路 [陈文媛]
- Seja Até O Fim [Moptop]
- 东方第一县 [王爱华]
- 爱是甜蜜冰淇淋 [糖糖乐团]
- The Wild Side Of Life [Hank Thompson]
- Don’t Give up on Me [Joe Cocker]
- 不要想太多 [赵晨風]
- Giacomo Puccini: Madama Butterfly, Act 2 - E questo? E questo? [Herbert von Karajan&Mirel]
- Boys and Girls Like You and Me [Charlie Parker]
- May You Never Be Alone [Hank Williams]
- Siamo in due [Spagna]
- Chinatown My Chinatown [Chris Connor]
- It Doesn’t Matter(Album Version) [Wyclef Jean&THE ROCK&Melk]
- What’s a Girl to Do?(Almighty Remix) [Sister2Sister]
- Play It Fair [Lavern Baker]
- Nobody’s Supposed To Be Here [All Star Party Squad]
- Funkytown [The Hit Party Band]
- 浪迹天涯踏遍千山 [符永杰]
- Cartagenera [Carmen Rivero Y Su Conjun]
- Problem Child [Roy Orbison]
- Les petits ballons [France Gall]
- Hang up My Rock & Roll Shoes [Jerry Lee Lewis]
- No More(alt. take 1) [Elvis Presley&J.D. Sumner]
- Let’s Hear It for the Workin’ Man [Moe Bandy&Joe Stampley]
- White Christmas [Milos Vujovic]
- Let’s stay together(Timeless Live 2009) [方大同]
- Vitamina e cura [Amado Batista]
- Come Back Baby [Ray Charles]
- 阳光正好 微风不燥 [文帝&小伊伊]
- 别笑了眼泪都快掉了 [绘梦天阳]
- When I Fall in Love [Carlos Torre]
- 说错 [卢嘉智]
- Distancia Del Mar [Almadrava]
- 风吹麦浪(SF高音陶笛演奏版) [无需籍秋风]
- 因为爱情都很痛 [殆死悲爱&宋敏京]