《風と共に》歌词

[00:00:00] 風と共に - エレファントカシマシ (THE ELEPHANT KASHIMASHI)
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词:宮本浩次
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:宮本浩次
[00:00:01] //
[00:00:01] 時の流れに身を委ね
[00:00:04] 委身于时间洪流
[00:00:04] たとえりゃあ
[00:00:05] 比如说
[00:00:05] 浮かぶあの雲みたいに
[00:00:09] 就像是那片浮云
[00:00:09] 心よ 自由であれ
[00:00:13] 愿心灵始终自由
[00:00:13] そうさ私は風の旅人
[00:00:18] 是啊我是风中旅人
[00:00:18] あなたは笑うでしょう
[00:00:21] 你可能会嘲笑
[00:00:21] 私の小さな祈りを
[00:00:26] 我这渺小的祈愿
[00:00:26] 曇りのち晴れ
[00:00:27] 在乌云消散
[00:00:27] 悲しみの向こう
[00:00:30] 悲伤的对面
[00:00:30] 私は今を生きていきたい
[00:00:36] 我想好好地活在当下
[00:00:36] 今日が緩やかに終わっていく
[00:00:44] 今天慢慢地落下帷幕
[00:00:44] 人混み掻き分けて黄昏の街
[00:00:53] 拨开人群 前往那黄昏的街道
[00:00:53] 行こう チケットなんかいらない
[00:01:01] 不需要车票
[00:01:01] 行き先は自由
[00:01:09] 随便想去哪里都可以
[00:01:09] 飛び立て心よ
[00:01:16] 愿心灵展翅飞翔
[00:01:16] 風と共に
[00:01:22] 与风同在
[00:01:22] 幼い頃から空は青くて
[00:01:30] 从我幼时起天空就一直那么蔚蓝
[00:01:30] あの頃から風は木々を揺らしてた
[00:01:39] 从那时起狂风就总是拂动着树木
[00:01:39] さよなら昨日の私
[00:01:42] 再见了昨天的自己
[00:01:42] 想い出は懐かしいけど
[00:01:47] 尽管回忆惹人怀念
[00:01:47] 今の私にこそ相応しい
[00:01:51] 但是拥抱光辉
[00:01:51] 輝きを
[00:01:53] 更适合
[00:01:53] 抱きしめたいのさ
[00:01:58] 现在的我
[00:01:58] 傷つくことを恐れて
[00:02:06] 害怕受伤
[00:02:06] 立ち止まったり逡巡したり
[00:02:14] 停止不前或犹豫不决
[00:02:14] 風よ どうか私に
[00:02:19] 风啊请一定引导我
[00:02:19] 相応しい光へ導いてくれ
[00:02:30] 去往适合我的那片光
[00:02:30] 新しい私に出会う旅へ
[00:02:44] 迈上邂逅新的自己的旅程
[00:02:44] ああ行き先は自由
[00:02:52] 啊随便想去哪里都可以
[00:02:52] 胸には勇気を抱きしめて
[00:03:00] 心中怀有勇气
[00:03:00] 行こう
[00:03:02] 勇敢前行
[00:03:02] チケットなんかいらない
[00:03:09] 不需要车票
[00:03:09] 行き先は自由
[00:03:16] 随便想去哪里都可以
[00:03:16] 私の未来に 幸多かれ
[00:03:30] 默默对我的未来送上祝福
[00:03:30] ひとひらの花びら
[00:03:34] 一片花瓣
[00:03:34] ひとかけらの夢
[00:03:38] 就是一小段梦想
[00:03:38] 曇りのち晴れ
[00:03:40] 乌云消散
[00:03:40] そうさ私は
[00:03:44] 是啊我
[00:03:44] 出かけて行く
[00:03:49] 准备出门踏上远行
您可能还喜欢歌手エレファントカシマシ的歌曲:
随机推荐歌词:
- ラストサマー [加藤ミリヤ]
- All Just To Get To You [Pat Green]
- Someone I Once Knew(Album Version) [Paul Westerberg]
- 不想为你再流泪 [赵华]
- 黄土高坡+american boy [何大为]
- 快乐的跳吧 印度热门舞曲 [网络歌手]
- 边缘处 [曲韵雅]
- Ebb Tide [Roy Hamilton]
- Sportin’ Life [Sonny Terry&Brownie McGhe]
- Parchman Farm Blues [Bukka White]
- Above And Beyond (The Call Of Love) [康威-特威提]
- 彼女は六番目の依代だから [めらみぽっぷ]
- Canoeiro [Dorival Caymmi]
- Cinta Kudapat Sendiri [Uut Permatasari]
- 东山飘雨西山晴 [邓丽君]
- Rue Saint-Vincent [Yves Montand]
- Just My Imagination [Cornell Campbell]
- Just One More Chance [Les Paul&Mary Ford]
- Canal Street Blues [John Lee Hooker]
- Pride(Album Version) [Biohazard]
- I’m Not Jesus(International Version) [Apocalyptica]
- fact [Hitomi]
- I’m In Control [AlunaGeorge&Popcaan]
- Luxurious(Karaoke Version) [Vee Sing Zone]
- Nightime [Big Star]
- Laisse-Moi Tenir Ta Main [Claude Francois]
- River of No Return(Remastered) [Marylin Monroe]
- Six Boys & Seven Girls [Anita Bryant]
- Indiscreet [Frank Sinatra]
- The Midnight Special [The Brothers Four]
- Come Mi Vedono Gli Altri [Luigi Tenco]
- Blue Moon [The Marcels]
- Take Me Or Leave Me(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- 酒中泪(中四舞曲) [韩登河]
- 好好回家 [陈雅森]
- 在桂林眺望你 [小柒]
- Ich bin stark, nur mit Dir [Mary Roos]
- Bakuchi Dancer [Project 1]
- Should’ve Been a Cowboy [The Hit Co.]
- Sounds of the City [Dykeenies]
- I’ve Been Lonely (For So Long) [Frederick Knight]
- 雨伞 [Younha ()]