《Cracks of Heaven》歌词

[00:00:00] Cracks of Heaven - David Archuleta (大卫·阿楚雷塔)

[00:00:09] //

[00:00:09] I thought this empty house was being more quiet

[00:00:13] 空荡荡的房间 无比寂静

[00:00:13] But I can hear your voice whisper loud

[00:00:18] 却听到你在我耳边轻声呢喃

[00:00:18] I close my eyes and it's like

[00:00:21] 我闭上双眼

[00:00:21] You're still here with me

[00:00:27] 仿佛你就在我身边

[00:00:27] Without you I thought it would be a ghost town

[00:00:31] 没有你的城市感觉很冰凉

[00:00:31] I was afraid that my heart would stop

[00:00:36] 我怕我会停止心跳

[00:00:36] It hurts from missing you

[00:00:38] 失去你 我心痛不已

[00:00:38] But what gets me through is knowing knowing

[00:00:44] 但是只要想到我还会看到你 我就可以熬过这一切

[00:00:44] I see you in the morning light

[00:00:49] 在早晨的阳光中看到你

[00:00:49] I see you in the midnight sky

[00:00:52] 在午夜的天空中看到你

[00:00:52] I feel it everywhere around me

[00:00:56] 无论我在哪里 你的身影始终在我身旁

[00:00:56] Never have to say goodbye

[00:01:00] 永远不要说再见

[00:01:00] It doesn't matter where I go

[00:01:04] 不管我去哪里

[00:01:04] I feel you in every memory

[00:01:09] 我的脑海里全是你

[00:01:09] I hold them till I see you again

[00:01:12] 我把你牢牢记在心里

[00:01:12] Through the cracks of heaven

[00:01:15] 盼望有一天透过云层再次看到你

[00:01:15] Whoa whoa whoahh ooh

[00:01:18] //

[00:01:18] Whoa whoa whoa whoahhh

[00:01:23] //

[00:01:23] Heaven heaven oooh

[00:01:26] 透过云层再次看到你

[00:01:26] Through the cracks of heaven

[00:01:32] 盼望有一天透过云层再次看到你

[00:01:32] I'm just a stranger on a street that's crowded

[00:01:36] 走在拥挤的街道上 感觉我只是个陌生人

[00:01:36] A thousand faces talking noise to me

[00:01:41] 陌生的面孔 不知在说些什么

[00:01:41] Everyday's a fight

[00:01:43] 每天都是挑战

[00:01:43] But it'll be alright

[00:01:47] 但是一切都会好起来

[00:01:47] Cause I know I know

[00:01:50] 因为我知道我还会看到你

[00:01:50] I see you in the morning light

[00:01:54] 在早晨的阳光中看到你

[00:01:54] I see you in the midnight sky

[00:01:57] 在午夜的天空中看到你

[00:01:57] I feel it everywhere around me

[00:02:01] 无论我在哪里 你的身影始终在我身旁

[00:02:01] Never have to say goodbye

[00:02:05] 永远不要说再见

[00:02:05] It doesn't matter where I go

[00:02:10] 不管我去哪里

[00:02:10] I feel you in every memory

[00:02:14] 我的脑海里全是你

[00:02:14] I hold them till I see you again

[00:02:17] 我把你牢牢记在心里

[00:02:17] Through the cracks of heaven

[00:02:20] 盼望有一天透过云层再次看到你

[00:02:20] Whoa whoa whoahhh ooh

[00:02:24] //

[00:02:24] Whoa whoa whoa whoahhh

[00:02:28] //

[00:02:28] Heaven heaven oooh

[00:02:31] 透过云层再次看到你

[00:02:31] Through the cracks of heaven

[00:02:36] 盼望有一天透过云层再次看到你

[00:02:36] It's the very first time we dance

[00:02:41] 这是我们第一次跳舞

[00:02:41] The first time that I took your hand

[00:02:45] 第一次牵你的手

[00:02:45] Cuz in your eyes I found a piece of hope

[00:02:53] 在你的眼中我看到了一丝希望

[00:02:53] I'm not alone

[00:03:01] 我不再孤独

[00:03:01] I see you in the morning light

[00:03:06] 在早晨的阳光中看到你

[00:03:06] I see you in the midnight sky

[00:03:09] 在午夜的天空中看到你

[00:03:09] I feel it everywhere around me

[00:03:13] 无论我在哪里 你的身影始终在我身旁

[00:03:13] Never have to say goodbye

[00:03:17] 永远不要说再见

[00:03:17] It doesn't matter where I go

[00:03:21] 不管我去哪里

[00:03:21] I feel you in every memory

[00:03:25] 我的脑海里全是你

[00:03:25] I hold them till I see you again

[00:03:29] 我把你牢牢记在心里

[00:03:29] Through the cracks of heaven

[00:03:32] 盼望有一天透过云层再次看到你

[00:03:32] Whoa whoa whoahh ooh

[00:03:34] //

[00:03:34] Through the cracks of heaven

[00:03:36] 盼望有一天透过云层再次看到你

[00:03:36] Whoa whoa whoahh ooh

[00:03:39] //

[00:03:39] I hold them till I see you again

[00:03:42] 我把你牢牢记在心里

[00:03:42] Through the cracks of heaven

[00:03:47] 盼望有一天透过云层再次看到你