《Schubert: Winterreise, D. 911 - No. 5, Der Lindenbaum》歌词

[00:00:01] Der Lindenbaum - Dietrich Fischer-Dieskau (迪特里希·菲舍尔-迪斯考)/Gerald Moore (杰拉尔德·穆尔)
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by: Franz Schubert/Wilhelm Müller
[00:00:26] //
[00:00:26] Am brunnen vor dem tore
[00:00:33] 在大门前的枯井旁
[00:00:33] Da steht ein lindenbaum
[00:00:39] 有棵菩提树
[00:00:39] Ich träumt in seinem schatten
[00:00:46] 曾在他的树荫下 我做了多少个美梦
[00:00:46] So manchen süßen traum
[00:00:53] 那儿承载着我太多的甜蜜回忆
[00:00:53] Ich schnitt in seine rinde
[00:00:59] 我割开它的树皮
[00:00:59] So manches liebes wort
[00:01:07] 太多的爱无法言说
[00:01:07] Es zog in freud und leide
[00:01:13] 我悲喜交集
[00:01:13] Zu ihm mich immer fort
[00:01:36] 他永远在我心里
[00:01:36] Ich mußt auch heute wandern
[00:01:42] 我今天就要离去
[00:01:42] Vorbei in tiefer nacht
[00:01:49] 整个夜晚
[00:01:49] Da hab ich noch I'm dunkel
[00:01:55] 我都在黑暗中度过
[00:01:55] Die augen zugemacht
[00:02:02] 我闭上双眼
[00:02:02] Und seine zweige rauschten
[00:02:08] 耳边传来他在风中摇曳的沙沙声
[00:02:08] Als riefen sie mir zu
[00:02:16] 好像他们在朝我呼喊
[00:02:16] Komm her zu mir geselle
[00:02:22] 快来加入我们吧
[00:02:22] Hier findst du deine ruh
[00:02:34] 这儿是你栖息的天堂
[00:02:34] Die kalten winde bliesen
[00:02:38] 一阵冷风吹来
[00:02:38] Mir grad ins angesicht
[00:02:43] 全部打在脸庞
[00:02:43] Der hut flog mir vom kopfe
[00:02:47] 帽子随风飞入空中
[00:02:47] Ich wendete mich nicht
[00:03:08] 我没有转身
[00:03:08] Nun bin ich manche stunde
[00:03:15] 再过几个小时我就要
[00:03:15] Entfernt von diesem ort
[00:03:21] 从这儿离去
[00:03:21] Und immer hör ich's rauschen
[00:03:28] 可我的脑海里一直传来他在风中的沙沙声
[00:03:28] Du fändest ruhe dort
[00:03:35] 你会在那儿得到宁静
[00:03:35] Nun bin ich manche stunde
[00:03:41] 再过几个小时我就要
[00:03:41] Entfernt von diesem ort
[00:03:48] 从这儿离去
[00:03:48] Und immer hör ich's rauschen
[00:03:54] 可我的脑海里一直传来他在风中的沙沙声
[00:03:54] Du fändest ruhe dort
[00:04:02] 你会在那儿得到宁静
[00:04:02] Du fändest ruhe dort
[00:04:07] 你会在那儿得到宁静
[00:04:07] 你
您可能还喜欢歌手Dietrich Fischer-Dieskau&的歌曲:
- Winterreise D911 Irrlicht
- Winterreise D911 Auf dem Flusse
- Winterreise D911 Mut
- IX ”Das ist ein Flten und Geigen”
- 10. Hr’ ich das Liedchen klingen
- 7. Ich grolle nicht
- Haydn: Die Schpfung Hob. XXI:2 - Zweiter Teil - 20. Rez.: Und Gott sprach: Es bringe die Erde hervor lebende Geschpfe - 21. Rez.: Gleich ffnet sich der Erde Scho
- Auf dem Wasser zu singen, Op. 72, D. 774
- No. 11, Frühlingstraum
- Letzte Hoffnung
随机推荐歌词:
- Rhythm Of The Rain-[雨的旋律] [The Cascades]
- 感性的人 [仲佐]
- Love Is In The Air [Rupert Everett&Colin Firt]
- Lopez: La belle de Cadix(Album Version) [Roberto Alagna&Yvan Cassa]
- 痴情寄给你 [高安]
- Zing, Went The Strings Of My Heart [Petula Clark]
- A Lot Of Livin’ To Do [Joanie Sommers]
- Let’s Go [Blue Stahli]
- Je l’attendais [Michel Delpech]
- Rak Norg Jai [Carabao]
- Live While We’re Young(Bossa Style) [Bossa Nova]
- Por que no ser amigos [Hombres G]
- My Baby Left Me [Elvis Presley]
- 无福消受 [赵雪]
- Misery(Made Famous by Maroon 5) [Future Hit Makers]
- Bo Diddley [The Shadows]
- Buked And Scorned [Odetta]
- The Girl Is Mine [Paul McCartney&Michael Ja]
- New Face(美文版) [DJ记忆头盔]
- Wild Is The Wind [Ccilie Norby]
- Poor Unfortunate Souls [The Wishing Stars]
- Does He Love Me [Mary Wells]
- We Are the Love We Give [Imaginary Friend]
- A Sentimental Blues [Ray Charles]
- Esa chica tan cara [Platero Y Tu]
- You’ve Been Fooling Me, Baby [The Carter Family]
- 第466集_乱世枭雄 [单田芳]
- Deeper Underground(Original Mix) [Daniele Donati]
- 我系广西灵山伯劳仔 [伯劳仔]
- I’ve Got My Love To Keep Me Warm [The Hit Crew]
- She’s Got You (In the Style of Patsy Cline)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Nine To Five [Hit Co. Masters]
- It Never Entered My Mind [Julie London]
- The Man I Love [Lena Horne]
- Marry Young [Tony Bennett]
- Payin’ the Price of Love [Spencer Group]
- Money, Honey [Wanda Jackson]
- Still A Fool [Muddy Waters]
- Kiss This [The Struts]
- Too Late [自由先生乐队]