《Kiss》歌词

[00:00:00] Kiss - 휘성 (辉星)/에일리 (Ailee)

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] 词：휘성

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：김태완

[00:00:15] //

[00:00:15] 编曲：김태완

[00:00:21] //

[00:00:21] 악기를 연주하듯이 해줘요

[00:00:24] 请像演奏乐器一般

[00:00:24] 심장이 춤출 수 있게 해줘요

[00:00:27] 让我内心起舞

[00:00:27] 때로는 부드럽게 때로는

[00:00:31] 请将时而轻柔时而惆怅的感觉

[00:00:31] 끈적한 느낌을 잘 섞어줘요

[00:00:34] 完美地融合在一起

[00:00:34] 두 눈을 꼭 감고서

[00:00:36] 紧闭着双眼

[00:00:36] 부끄럽지 않게

[00:00:37] 大大方方地

[00:00:37] 숨을 잠시 참고서

[00:00:39] 暂时屏住呼吸

[00:00:39] 조용하게

[00:00:40] 安静地

[00:00:40] 두 손을 꼭 잡고서

[00:00:42] 握紧双手

[00:00:42] 살며시 날 이끌어

[00:00:45] 悄无声息地将我吸引

[00:00:45] 가주세요 darling

[00:00:47] 亲爱的

[00:00:47] 오직 그대만 허락한 lovely kiss

[00:00:50] 只对你允诺的恶魔之吻

[00:00:50] 몸이 떠오를 듯한 깊은 키스

[00:00:53] 让身体飘然的深情之吻

[00:00:53] 불이 붙을 것만 같은 진한 키스

[00:00:56] 脸颊紧贴的激情之吻

[00:00:56] 나는 끝없이 원해요

[00:01:01] 但愿没有尽头

[00:01:01] 언제나 처음처럼 해봐요

[00:01:04] 试着总是像初次一般

[00:01:04] 서투른 게 더 좋아요

[00:01:07] 我更喜欢你的青涩

[00:01:07] 순수한 그대를

[00:01:09] 纯情的你

[00:01:09] 내게만 맡긴 듯

[00:01:10] 像是只属于我

[00:01:10] 그 기쁨 나만이 즐길 수 있게

[00:01:14] 那样的心情只有我能享有

[00:01:14] 두 눈을 꼭 감고서

[00:01:16] 紧闭着双眼

[00:01:16] Yeah yeah

[00:01:17] //

[00:01:17] 숨을 잠시 참고서

[00:01:19] 暂时屏住呼吸

[00:01:19] That's right 그렇게

[00:01:21] 是的 就是那样

[00:01:21] 두 손을 꼭 잡고서

[00:01:22] 握紧双手

[00:01:22] 뜨겁게 차오른

[00:01:24] 感受翻涌而来的

[00:01:24] 공기를 느끼며

[00:01:25] 火热空气

[00:01:25] Come with me darling

[00:01:27] 亲爱的 和我一起

[00:01:27] 오직 그대만 허락한 lovely kiss

[00:01:30] 只对你允诺的恶魔之吻

[00:01:30] 몸이 떠오를 듯한 깊은 키스

[00:01:33] 让身体飘然的深情之吻

[00:01:33] 불이 붙을 것만 같은 진한 키스

[00:01:36] 脸颊紧贴的激情之吻

[00:01:36] 나는 끝없이 원해요

[00:01:40] 但愿没有尽头

[00:01:40] 멈춰있고 싶은 그런 kiss

[00:01:43] 想要停在那刻的吻

[00:01:43] 초코 맛이 퍼지는 그런 kiss

[00:01:46] 散发着巧克力味道的吻

[00:01:46] 그대만이 할 수 있는 그런 키스

[00:01:50] 只有你才能拥有的吻

[00:01:50] 나는 끝없이 원해요

[00:01:54] 但愿没有尽头

[00:01:54] 늘 사랑을 확인하죠

[00:01:57] 总是在确认着爱情

[00:01:57] 그대의 입술로

[00:02:01] 用你的嘴唇

[00:02:01] 상상마저 달콤한

[00:02:04] 即使想象也让人甜蜜

[00:02:04] 입맞춤 후의 그 눈빛

[00:02:07] 亲吻后的那目光

[00:02:07] 오직 그대만 허락한 lovely kiss

[00:02:10] 只对你允诺的恶魔之吻

[00:02:10] 몸이 떠오를 듯한 깊은 키스

[00:02:13] 让身体飘然的深情之吻

[00:02:13] 불이 붙을 것만 같은 진한 키스

[00:02:16] 脸颊紧贴的激情之吻

[00:02:16] 나는 끝없이 원해요

[00:02:20] 但愿没有尽头

[00:02:20] 멈춰있고 싶은 그런 kiss

[00:02:23] 想要停在那刻的吻

[00:02:23] 초코 맛이 퍼지는 그런 kiss

[00:02:26] 散发着巧克力味道的吻

[00:02:26] 그대만이 할 수 있는

[00:02:28] 只有你才能拥有的

[00:02:28] 그런 키스

[00:02:30] 那种亲吻

[00:02:30] 나는 끝없이 원해요

[00:02:33] 但愿没有尽头

[00:02:33] Baby I do it like this do it like that

[00:02:37] 亲爱的 我会这样做 会那样做

[00:02:37] This is how I make you feel good

[00:02:39] 这是我逗你开心的办法

[00:02:39] This is all the way

[00:02:40] 我会一直如此

[00:02:40] Do it like this do it like that I can

[00:02:44] 我会这样做 会那样做

[00:02:44] Make you feeling good all day

[00:02:47] 让你整天开开心心

[00:02:47] Do it like this do it like that

[00:02:50] 会这样做 会那样做

[00:02:50] This is how I make you feel good

[00:02:52] 这是我逗你开心的办法

[00:02:52] This is all the way

[00:02:54] 我会一直如此

[00:02:54] Do it like this do it like that I can

[00:02:57] 我会这样做 会那样做

[00:02:57] Make you feeling good all day

[00:03:02] 让你整天开开心心