《That’s Amore》歌词
![That’s Amore](http://lrc-img.zuifuyun.com/star/albumcover/240/23/35/1955505497.jpg)
[00:00:00] That’s Amore - Dean Martin (迪安·马丁)/So What! (朱迪·嘉兰)
[00:00:02] //
[00:00:02] In Napoli where love is king
[00:00:09] 在拿波里爱情是至高无上的
[00:00:09] When boy meets girl
[00:00:13] 当男孩和女孩相遇
[00:00:13] Here's what they sing
[00:00:21] 他们会说
[00:00:21] When the moon hits your eye
[00:00:23] 当月亮映在你的眼里
[00:00:23] Like a big pizza pie that's amore
[00:00:30] 好象一张大比萨饼
[00:00:30] When the world seems to shine
[00:00:32] 当世界好像在发光
[00:00:32] Like you've had too much wine that's amore
[00:00:39] 仿佛你已有几分醉意 那就是爱情
[00:00:39] Bells will ring ting-a-ling-a-ling
[00:00:41] 铃儿 叮当响 叮当响
[00:00:41] Ting-a-ling-a-ling and you'll sing "Vita bella"
[00:00:49] 你会唱叮当 叮当 维塔贝拉
[00:00:49] Hearts will play tippy-tippy-tay
[00:00:52] 心儿嘭嘭跳 嘭嘭跳
[00:00:52] Tippy-tippy-tay like a gay tarantella
[00:00:58] 象欢乐的塔兰泰拉舞
[00:00:58] When the stars make you drool
[00:01:00] 当星星让你垂涎
[00:01:00] Just like a pasta fazool that's amore
[00:01:07] 就好像放在心里面那就是爱情
[00:01:07] When you dance down the street
[00:01:10] 当你跳着舞穿过街道
[00:01:10] With a cloud at your feet you're in love
[00:01:16] 脚下像踏着繁星 那是你恋爱了
[00:01:16] When you walk in a dream
[00:01:19] 当你仿佛漫游在美梦中
[00:01:19] But you know you're not dreaming signore
[00:01:26] 但心里清楚这并不是做梦
[00:01:26] Scuzza me but you see
[00:01:28] 请恕我多嘴 可你知道
[00:01:28] Back in old Napoli that's amore
[00:01:36] 在旧时的拿波里那就是爱情
[00:01:36] When the moon hits your eye
[00:01:40] 当月亮映在你的眼里
[00:01:40] Like a big pizza pie that's amore
[00:01:45] 像一个大披萨饼 那就是爱
[00:01:45] That's amore
[00:01:47] 那就是爱
[00:01:47] When the world seems to shine
[00:01:48] 当世界好像在发光
[00:01:48] Like you've had too much wine that's amore
[00:01:53] 仿佛你已有几分醉意 那就是爱情
[00:01:53] That's amore
[00:01:56] 那就是爱情
[00:01:56] Bells will ring ting-a-ling-a-ling
[00:01:58] 铃儿 叮当响 叮当响
[00:01:58] Ting-a-ling-a-ling and you'll sing "Vita bella"
[00:02:01] 你会唱叮当 叮当 维塔贝拉
[00:02:01] "Vita Vita bella"
[00:02:05] 塔塔贝拉
[00:02:05] Hearts will play tippy-tippy-tay
[00:02:08] 心儿嘭嘭跳 嘭嘭跳
[00:02:08] Tippy-tippy-tay like a gay tarantella
[00:02:12] 像欢乐的塔兰泰拉舞
[00:02:12] Lucky fella
[00:02:14] 幸运的家伙
[00:02:14] When the stars make you drool
[00:02:19] 当星星让你垂涎
[00:02:19] Just like a pasta fazool that's amore
[00:02:24] 就好像放在心里面那就是爱情
[00:02:24] That's amore
[00:02:26] 那就是爱情
[00:02:26] When you dance down the street
[00:02:28] 当你跳着舞穿过街道
[00:02:28] With a cloud at your feet you're in love
[00:02:35] 脚下像踏着繁星 那是你恋爱了
[00:02:35] When you walk in a dream
[00:02:41] 当你仿佛漫游在美梦中
[00:02:41] But you know you're not dreaming signore
[00:02:50] 但心里清楚这并不是做梦
[00:02:50] Scuzza me but you see
[00:02:53] 请恕我多嘴 可你知道
[00:02:53] Back in old Napoli that's amore
[00:02:58] 在旧时的拿波里那就是爱情
[00:02:58] That's amore
[00:03:00] 那就是爱情
[00:03:00] That's amore
[00:03:05] 那就是爱情
[00:03:05] 那
您可能还喜欢歌手Dean Martin的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱你是我的权利 [萧人凤]
- 小两口走亲戚 [马玉萍]
- Loving You(Live) [张靓颖]
- Kissesmack Of Past Action [Shudder To Think]
- The Gypsy’s Wife(Live in Dublin) [Leonard Cohen]
- 五会念佛(古筝礼赞) [佛教音乐]
- 王道难 [半阳]
- For Mama [MATT MONRO]
- Mona Lisa(Album Version) [Jerry Vale]
- He’s Gone(Live at Folsom Field, Boulder, CO, September 3, 1972) [Grateful Dead]
- My Whole World Is Falling Down [Brenda Lee]
- Lovin’ Every Minute of It [Loverboy]
- El Cielo Es Un Lugar En La Tierra [Music Makers]
- Cheating [Nights to Remember]
- Take a Walk with Me [Muddy Waters]
- Indian Summer(Live 1981) [Al Stewart]
- There’s No Fool Like A Young Fool [Ray Price]
- If I Had You [Etta Jones]
- You Belong To Me [Jo Stafford]
- 流言 [李宇春]
- Los Arremangados [Fidel Rueda]
- Tu Voz (Plus Jet T’ Entends) [Enrique Guzman]
- On My Mind(Workout Remix) [speedmaster&Hellen]
- Sarita(Salsa) [El Rubio Loco]
- Never on Sunday [The Four Seasons]
- 别的小朋友都回家了 [MC孤独夜]
- Love Me Tender: We’re Gonna Move [Elvis Presley]
- You’ve Got The Power [James Brown]
- 合川,瑞山(Live) [周子瀚]
- 君がいた夏 [HOKT&TAK-Z&]
- Never, Never Gonna Give You Up [Barry White]
- An Der Schoenen Blauen Donau [Comedian Harmonists]
- 【粤剧】探妻诊病 [林家声&芳艳芬]
- Makin’ Whoopee [Nat King Cole Trio]
- I Like the Sunrise [Nina Simone&D.R]
- I’m Gonna Miss Her (The Fishin’ Song) [Ameritz Tribute Standards]
- We Found Love(Karaoke Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- The Winner Takes It All [Anna Saeki&Tangoloco (Dan]
- Gloria [Terasbetoni]
- BTD [Before The Dawn Inst.] [Infinite]
- 挂在屋顶的彩虹 [曹嘉扬]