《Fake》歌词

[00:00:00] Fake - Chloe x Halle/Kari Faux

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Kari Faux/Chloe Bailey/Halle Bailey/Doc Allison/Malik Flint

[00:00:14] //

[00:00:14] Why you gotta be so fake

[00:00:16] 为何你变得如此虚伪

[00:00:16] Why you be so fake

[00:00:17] 为何你如此虚伪

[00:00:17] Fake

[00:00:18] 虚伪

[00:00:18] Why your smile be painted on your face

[00:00:20] 你脸上的笑容太假

[00:00:20] Smilin' in my face

[00:00:20] 我脸上也笑着

[00:00:20] Face

[00:00:21] 脸上

[00:00:21] Why you even speak my name

[00:00:23] 甚至你叫我名字的时候

[00:00:23] Why you be so fake

[00:00:24] 都是那么假

[00:00:24] Fake

[00:00:25] 没有一丝感情

[00:00:25] I guess I make you feel some type of way

[00:00:27] 我猜可能我让你感觉不舒服了吧

[00:00:27] Ay ay ay ay ay ay ay ay ay

[00:00:33] //

[00:00:33] Feel some type of

[00:00:34] 感觉奇怪

[00:00:34] Ay ay ay ay ay ay ay ay ay yeah

[00:00:42] //

[00:00:42] She was raised right

[00:00:46] 她出生权贵

[00:00:46] Even when the world is on her shoulders shoulders

[00:00:49] 就算整个世界在她掌控之中

[00:00:49] She'll remain refined ah

[00:00:52] 她也依然精力十足

[00:00:52] Like a diamond she'll keep shinin'

[00:00:54] 就像钻石永远闪亮

[00:00:54] She says

[00:00:55] 她说

[00:00:55] These things you're saying ain't staying

[00:00:56] 人们口中所说的不可能一成不变

[00:00:56] They don't move me

[00:00:58] 他们无法撼动我

[00:00:58] Like mountain's ain't moving I'm grounded by gravity

[00:01:02] 如同高山一样 深深扎根 不会移动一分

[00:01:02] Yeah yeah yeah

[00:01:09] //

[00:01:09] Why you gotta be so fake

[00:01:11] 为何你变得如此虚伪

[00:01:11] Why you be so fake

[00:01:12] 为何你如此虚伪

[00:01:12] Fake

[00:01:13] 虚伪

[00:01:13] Why your smile be painted on your face

[00:01:15] 你脸上的笑容太假

[00:01:15] Smilin' in my face

[00:01:16] 我脸上也笑着

[00:01:16] Face

[00:01:16] 脸上

[00:01:16] Why you even speak my name

[00:01:18] 甚至你叫我名字的时候

[00:01:18] Why you be so fake

[00:01:19] 都是那么虚假

[00:01:19] Fake

[00:01:19] 没有一丝感情

[00:01:19] I guess I make you feel some typa way

[00:01:22] 我猜可能我让你感觉不舒服了吧

[00:01:22] That fake love they braggin'

[00:01:24] 他们吹嘘的爱

[00:01:24] That fake woke hashtaggin'

[00:01:25] 各种伪造的标签

[00:01:25] Flexin' like they have it

[00:01:28] 好像大家都拥有了

[00:01:28] Feel some type of

[00:01:29] 他们的身上

[00:01:29] Sillicone they body

[00:01:30] 有各种人造器官

[00:01:30] They fake all they hobbies

[00:01:32] 他们伪造自己的生活

[00:01:32] They crowdin' the lobby

[00:01:36] 他们盲从一切

[00:01:36] You must be mistaken if you think that she gon' take it

[00:01:39] 如果你觉得她无法承受 那你就大错特错了

[00:01:39] Take it take it

[00:01:40] 承受 承受

[00:01:40] Wait

[00:01:41] 等着

[00:01:41] Watch her put away her ego

[00:01:49] 她放弃了自我

[00:01:49] I'm not fakin' face it you hatin'

[00:01:51] 你不喜欢的话 我不会戴上面具

[00:01:51] All my d**n fault you been waitin'

[00:01:53] 我唯一的错就是不该让你等待

[00:01:53] Take it how you wanna I'm unbothered by all your statements

[00:01:56] 你想做什么就做吧 我也不会为你的话而困扰

[00:01:56] Keep your two cents in your pocket

[00:01:58] 你口袋里的那点钱留着吧

[00:01:58] Don't need that cause I got it

[00:02:00] 我不需要 因为我有

[00:02:00] Went and spoke to a prophet told me I'd make all this profit

[00:02:03] 我去询问了预言家 他说我会得到最终的恩惠

[00:02:03] If I stay true to myself

[00:02:04] 如果我坚持这份真实

[00:02:04] You don't like it go see help

[00:02:06] 你不会喜欢的

[00:02:06] You can't take the smile off my face

[00:02:08] 你无法夺走我脸上的笑容

[00:02:08] Too much style and so much grace

[00:02:09] 各种各样 温暖笑容

[00:02:09] Love in my heart that's where it's gon' stay

[00:02:11] 因为心中有爱 就有笑容

[00:02:11] You mad or nah

[00:02:12] 你疯了

[00:02:12] Ya throwin' that shade

[00:02:13] 甩开阴影

[00:02:13] Why would I trip over somethin' that's fake

[00:02:15] 为何我要逗留在一片虚伪之中

[00:02:15] When everyday my dinner's gourmet ay ay

[00:02:18] 丰盛的晚餐合何时到来

[00:02:18] Why you gotta be so fake

[00:02:19] 为何你变得如此虚伪

[00:02:19] Why you be so fake

[00:02:21] 为何你如此虚伪

[00:02:21] Fake

[00:02:21] 虚伪

[00:02:21] Why your smile be painted on your face

[00:02:23] 你脸上的笑容太假

[00:02:23] Smilin' in my face

[00:02:24] 我脸上也笑着

[00:02:24] Face

[00:02:24] 脸上

[00:02:24] Why you even speak my name

[00:02:26] 甚至你叫我名字的时候

[00:02:26] Why you be so fake

[00:02:27] 为何你如此虚伪

[00:02:27] Fake

[00:02:28] 没有一丝情感

[00:02:28] I guess I make you feel some typa way

[00:02:30] 我猜可能你内心有些异样吧

[00:02:30] That fake love they braggin'

[00:02:32] 他们吹嘘的爱

[00:02:32] That fake woke hashtaggin'

[00:02:34] 各种伪造的标签

[00:02:34] Flexin' like they have it

[00:02:37] 好像大家都拥有了

[00:02:37] Feel some type of

[00:02:37] 他们的身上

[00:02:37] Sillicone they body

[00:02:39] 有各种人造器官

[00:02:39] They fake all they hobbies

[00:02:40] 他们伪造自己的生活

[00:02:40] They crowdin' the lobby

[00:02:45] 他们盲从一切

[00:02:45] Feel some type of way way

[00:02:48] 你感到异样

[00:02:48] It's written on your face face

[00:02:52] 你脸上写得清清楚楚

[00:02:52] Why you gotta look at me so strange

[00:02:53] 为何你看我的眼神是如此陌生

[00:02:53] You feel some type of way way

[00:02:55] 你感到异样

[00:02:55] All y'all act the same same

[00:02:58] 你们的行为都如出一辙

[00:02:58] I know you're feelin' oh oh oh oh

[00:02:59] 我明白你内心的感受

[00:02:59] Feel some type of way way

[00:03:02] 你感到异样

[00:03:02] I know you're feelin' oh oh oh oh oh oh

[00:03:03] 我明白你内心的感受

[00:03:03] It's written on your face face

[00:03:05] 你脸上写得清清楚楚

[00:03:05] I know you're feelin' oh oh oh oh

[00:03:06] 我明白你内心的感受

[00:03:06] You feel some type of way way

[00:03:08] 你感到异样

[00:03:08] I know you're feelin' yeah oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:10] 我明白你内心的感受

[00:03:10] All y'all act the same same

[00:03:12] 你们的行为都如出一辙

[00:03:12] Why you gotta look at me so strange

[00:03:17] 为何你看我的眼神是如此陌生

[00:03:17] I see the way you stare in my eyes

[00:03:19] 我看见了你看我的眼神

[00:03:19] Why you gotta look at me so strange

[00:03:24] 为何你看我的眼神是如此陌生