《Aurora Days(动漫《结城友奈是勇者》ED)》歌词
[00:00:00] Aurora Days(动漫《结城友奈是勇者》ED) - 日本ACG
[00:00:04] 作詞:中村彼方 作曲:光増ハジメ
[00:00:11] ねぇ忘れないで
[00:00:13] 喂 不要忘了
[00:00:13] 振り返れば
[00:00:14] 如果回头
[00:00:14] はるか遠く
[00:00:16] 遥远的曾经
[00:00:16] ここで会った日を懐かしみ
[00:00:20] 要怀念 我在这里相遇的日子
[00:00:20] 想いを馳せる
[00:00:22] 任思绪蔓延
[00:00:22] 振り積み重ねて
[00:00:24] 过往又重现
[00:00:24] 時間をそう
[00:00:25] 时间
[00:00:25] 魔法みたい
[00:00:27] 就像是魔法
[00:00:27] 未来今にして
[00:00:29] 把我们眼中的未来 变成当下
[00:00:29] 過去にして
[00:00:30] 变成过去
[00:00:30] 思い出になって
[00:00:33] 变成回忆
[00:00:33] 一呼吸置いて
[00:00:35] 深呼吸
[00:00:35] ゆっくり息を吸い込んだんだ
[00:00:38] 慢慢吸气
[00:00:38] 同じ言葉
[00:00:40] 同样的话
[00:00:40] 思い浮かべてた
[00:00:43] 冒出来
[00:00:43] 約束なんてなくても
[00:00:46] 并没有事先约好
[00:00:46] 心は通じあってるよ
[00:00:49] 只是我们心有灵犀
[00:00:49] ずっとずっと
[00:00:51] 一直以来 一直以来
[00:00:51] これからももっと
[00:00:53] 从现在开始
[00:00:53] 一人一人が
[00:00:57] 每一个人
[00:00:57] かけがえのない色
[00:01:01] 都有属于自己
[00:01:01] まとって
[00:01:02] 独一无二的颜色
[00:01:02] この大地染め上げる
[00:01:05] 如果给大地也上色
[00:01:05] 一人一人が違う色で
[00:01:11] 那不同颜色的人在一起
[00:01:11] みんな輝く事が出来るんだ
[00:01:18] 大家会拼凑出多么耀眼的色彩啊
[00:01:18] My days
[00:01:29] 我们一起走过的日子
[00:01:29] さあ 歩き出そう
[00:01:31] 来吧 走出这一步吧
[00:01:31] みんなで見た あの空模様
[00:01:34] 我们眼前的天色
[00:01:34] 光のカーテン 締め切っても
[00:01:38] 虽说光线被阻断
[00:01:38] ここは暗くない
[00:01:40] 这里也并不黑暗
[00:01:40] もう分かってたの
[00:01:42] 你懂了吗
[00:01:42] いつか終わる
[00:01:43] 不知何时结束的
[00:01:43] この瞬間
[00:01:45] 这个瞬间
[00:01:45] とても大切で
[00:01:47] 我很珍惜
[00:01:47] 大切で
[00:01:49] 因为珍惜
[00:01:49] 目を背けていた
[00:01:51] 所以才转过头去
[00:01:51] 儚い時は
[00:01:53] 所谓虚幻就是
[00:01:53] あっという間に過ぎてゆくよ
[00:01:56] 一瞬间消失不见的东西
[00:01:56] これは本当に起こった出来事
[00:02:01] 我们之间是真正发生过的故事
[00:02:01] そのカケラを夕陽に
[00:02:04] 把过往的残片在夕阳中
[00:02:04] かざして確かめてみるよ
[00:02:07] 高高举起 确实看见了呀
[00:02:07] 忘れられない
[00:02:09] 无法忘记
[00:02:09] 忘れちゃいけない
[00:02:12] 不能忘记
[00:02:12] ひとつひとつが
[00:02:15] 每一个都是
[00:02:15] 素晴らしい思い出
[00:02:19] 美好的回忆
[00:02:19] いつでも
[00:02:20] 总是能
[00:02:20] 目に浮かぶその笑顔
[00:02:23] 浮现在眼前的笑脸
[00:02:23] ひとつひとつが
[00:02:27] 每一个都是
[00:02:27] 奇跡なんだ
[00:02:30] 奇迹
[00:02:30] ここにこうして舞い降りてきたの
[00:02:36] 在这里 像这般舞落
[00:02:36] So bright
[00:03:00] 如此闪亮
[00:03:00] ひとりひとりが
[00:03:04] 每一个人
[00:03:04] かけがえのない色
[00:03:07] 都有属于自己
[00:03:07] まとって
[00:03:08] 独一无二的颜色
[00:03:08] この大地染め上げる
[00:03:12] 如果给大地也上色
[00:03:12] ひとりひとりが
[00:03:15] 各不相同的
[00:03:15] 違う色で
[00:03:18] 每个人
[00:03:18] みんな輝くことができるんだ
[00:03:25] 该拼凑出多么耀眼的颜色啊
[00:03:25] My days
[00:03:26] 我们一起走过的日子
您可能还喜欢歌手日本ACG的歌曲:
随机推荐歌词:
- 美丽 [曹芙嘉]
- Waiting In Vain Dub [Bob Marley & The Wailers]
- Schizo Doll [Lordi]
- The Kiss(Explicit) [The Cure]
- 五月天要永远继续地陪大家向前走 [五月天 阿信]
- 高原遇江南 [孔莲波]
- 米菲 宝贝 [阿一原]
- The Way He Makes Me Feel [Ameritz Tribute Club]
- isn’t it Romantic [Ella Fitzgerald]
- I Ragazzi Del Juke Box [Adriano Celentano]
- This Is The Time Superchick [Superchick]
- Head On Collision [Hawk Nelson]
- Hanno Ammazzato Il Mario [Ornella Vanoni]
- Coco And Co [Serge Gainsbourg]
- Rock U(Extended version) [MC Supernatural]
- Soltar [Ricardo Abarca]
- Gone With The Draft [Nat King Cole]
- Nightingale [Carole King]
- Dynamite (Made famous by Taio Cruz) [Dj Lagrot]
- Pompeii(Acoustic Version|Bastille Cover) [Acoustic Guitar Songs]
- I Can’t Get Started [Frank Sinatra]
- La Calle Ta Que Pica [Poeta Callejero]
- World in Your Hands(Original Radio Edit) [Culture Beat]
- Misery Loves Company [Porter Wagoner]
- True Love [Elvis Presley]
- Punch And Judy [The Cascades]
- (feat. , ) [Ideun&&]
- 我想我会忘记你 [DJ萧寒]
- 相思引(Radio Edit) [一只舟]
- 解压舞(DJ版) [安瑾]
- If Bubba Can Dance I Can Too [Ameritz Tribute Standards]
- I Saw Mommy Kissing Santa Claus [Christmas Party Mix]
- トゥーサウザンドフォーティーファイブ [MAN WITH A MISSION]
- Prayin’ [Ultimate Party Jams]
- Good Morning Heartache [Vicki Austin]
- Goin’ Steady [Faron Young]
- I Almost Lost My Mind [Pat Boone]
- Le mille bolle blu [Mina]
- 情醉黄鹤楼 [刘晓晓]
- 女友嫁人新郎不是我 [群星]
- 无可取代 [王学芳]