《Ray of bullet (イリス フレイア ver.)》歌词

[00:00:00] Ray of bullet (イリス・フレイア ver.) (《铳皇无尽的法夫纳》TV动画片头曲) - 日高里菜 (ひだかりな)
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 詞:園田智也
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:園田智也
[00:00:00] //
[00:00:00] ただ一つの愛を抱いて
[00:00:05] 拥抱唯一的爱
[00:00:06] 果てない空を裂いた光
[00:00:11] 划破无尽天空之光
[00:00:19] 信じることはとても難しいこと
[00:00:26] 相信是件难事
[00:00:30] 君が笑えば胸が痛み出すのは
[00:00:36] 可当你对我微笑
[00:00:36] 何故でしょう
[00:00:39] 为何胸口却隐隐作痛
[00:00:40] 線が走り呼吸響く
[00:00:44] 光线穿梭 呼吸萦绕
[00:00:44] この夜空を越えて行けよ
[00:00:49] 跨越这片夜空吧
[00:00:50] 幾度と無く傷つくのに馴れて
[00:00:55] 早已习惯无数次受伤
[00:00:55] 心に咲く花が枯れ果てても
[00:01:00] 哪怕心间绽放的花儿凋零殆尽
[00:01:00] 何度でも君を求める
[00:01:06] 我亦一次次渴求着你
[00:01:06] 踊れ世界が向かうままに
[00:01:10] 起舞吧 朝着世界所向之处
[00:01:10] 嘘の無い言葉でさあ撃ち抜いて
[00:01:15] 用绝无虚假的言语击穿吧
[00:01:15] ただ一つの愛を抱いて
[00:01:20] 拥抱唯一的爱
[00:01:21] 果てない空を裂いた光
[00:01:26] 划破无尽天空之光
[00:01:29] 失くしたはずの声が聴こえて疼く
[00:01:36] 本应丢失的声音 萦绕耳畔扯痛我的心
[00:01:40] 化けてしまった身体を
[00:01:43] 你的双臂拥抱着
[00:01:43] 君の腕が抱き寄せた
[00:01:49] 我已然变化的身体
[00:01:50] たった一人明けへ向けて駆けた
[00:01:55] 独自一人向着黎明处奔去
[00:01:55] 君を想い唄う
[00:01:59] 吟唱思君之歌
[00:02:00] いつか君の瞳が濡れる時
[00:02:05] 当你双瞳湿润之时
[00:02:05] 空を見上げさせる光になる
[00:02:10] 我会化作让你仰望天空的光
[00:02:10] 何度でも君を守るよ
[00:02:16] 无数次将你守护
[00:02:16] 叫べ濁った今を越えて
[00:02:21] 呐喊吧 跨越已然浑浊的此刻
[00:02:21] 赤が滲むくらい握った手は
[00:02:26] 紧握到渗出赤红的手
[00:02:26] 全てを抱く希望になる
[00:02:30] 化作拥抱一切的希望
[00:02:31] 偽りの無い愛の下に
[00:02:35] 在绝无虚伪的爱情下
[00:02:35] 一人では泣かせない
[00:02:39] 一个人哭不出来
[00:02:39] 君と私が紡いだ
[00:02:42] 你和我共同纺织的
[00:02:42] 記憶時間全て賭けて
[00:02:47] 记忆 时间 赌上一切
[00:02:47] 揺るがない「二人」になる
[00:02:54] 化作不容动摇的「二人」
[00:03:15] 幾度と無く傷つくのに馴れて
[00:03:20] 早已习惯无数次受伤
[00:03:20] 心に咲く花が枯れ果てても
[00:03:25] 哪怕心间绽放的花儿凋零殆尽
[00:03:25] 何度でも君を求める
[00:03:31] 我亦一次次渴求着你
[00:03:31] 踊れ世界が向かうままに
[00:03:36] 起舞吧 朝着世界所向之处
[00:03:36] 嘘の無い言葉でさあ撃ち抜いて
[00:03:41] 用绝无虚假的言语击穿吧
[00:03:41] ただ一つの愛を抱いて
[00:03:46] 拥抱唯一的爱
[00:03:46] 果てない空を裂いた光
[00:03:51] 划破无尽天空之光
[00:03:51] 明けてく空を裂いた光
[00:03:56] 划破拂晓天空之光
您可能还喜欢歌手日高里菜的歌曲:
随机推荐歌词:
- 十二月的情批 [黄乙玲]
- Rex Regi Rebellis(finnish vocal version) [Turisas]
- Dusk Till Dawn [Gothminister]
- Lysergik Funeral Procession [Down]
- If You Want My Love [Alternate, Extra Bridge Version] [Cheap Trick]
- 歓びのキャロル [岩男潤子]
- 草原姑娘 [李昱和]
- She’s Leaving Home(2001 Remaster) [MiNa]
- 前路(`熊之历险`主题曲) [许志安]
- 爱的承诺 [绝恋]
- Break Free [Hundredth]
- 稍微这么一喊 [MC筱强&气质武道]
- I Just Wanna Love You [Kaysha]
- Superstar [Ruben Studdard]
- El Gran Tomás (Norman) [Mayte Gaos]
- Lullaby In Rhythm [Peggy Lee]
- 该走的都走吧 (Let Go) [Hazza]
- Whistle Stop [Louis Prima]
- I Try [The Party Players]
- La Curiosita’ [Loredana Berte]
- Poker (Live Olympia 72) [Charles Aznavour]
- The Girl That I Marry [Frank Sinatra]
- Gaon Mein Peepal [Various Artists]
- 望郷しよんから [邓丽君]
- Hit The Road, Jack [Ray Charles]
- (Feat. Lush) [&Lush]
- When Worlds Collide [Zara Larsson]
- 爱情主演 [莫露露]
- Lucy [Destra]
- II [沈恩珍]
- 歌仲間愛(オープニングバージョン) [デュークエイセス]
- Blau blüht der Enzian [Heino]
- At My Front Door [Pat Boone]
- What You Got_Abs [Top Of The Pops]
- 喜欢你,也只能停在这里(Demo) [马然]
- Je suis comme je suis [Juliette Greco]
- Teenage Dream(Dance Remix) [CardioMixes Fitness]
- 锡林河 [布仁巴雅尔]
- 白色摇篮曲 [鏡音レン&洛天依]
- 泸沽寻梦 [银临]
- Some Place On Earth [The Downtown Fiction]