《ラブストーリーは突然に》歌词

[00:00:00] ラブ・ストーリーは突然に (突如其来的爱情) - クリス・ハート (Chris Hart)
[00:00:13] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:13] 作詞:小田和正
[00:00:27] //
[00:00:27] 作曲:小田和正
[00:00:40] //
[00:00:40] 何から伝えればいいのか 分からないまま時は流れて
[00:00:48] 正当我迷惘着该说什么的时候时间流逝而过
[00:00:48] 浮かんでは 消えてゆく ありふれた言葉だけ
[00:00:57] 到了嘴边的话又咽了下去 只说出些平常话
[00:00:57] 君があんまりすてきだから
[00:01:01] 因为你太过迷人
[00:01:01] ただすなおに 好きと言えないで
[00:01:05] 我无法直接说出喜欢你
[00:01:05] 多分もうすぐ 雨も止んで 二人 たそがれ
[00:01:14] 或许雨马上就要停了 两人的黄昏
[00:01:14] あの日 あの時 あの場所で 君に会えなかったら
[00:01:22] 那一天 那一刻 在那个地方 如果我没有邂逅你
[00:01:22] 僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま
[00:01:35] 那我们不论何时都只是过路人
[00:01:35] 誰れかが甘く誘う言葉に もう心揺れたりしないで
[00:01:43] 不要再为谁的甜言蜜语动摇了
[00:01:43] 切ないけど そんなふうに 心は縛れない
[00:01:52] 虽然有些难过 像那样无法抓住你的心
[00:01:52] 明日になれば君をきっと 今よりもっと好きになる
[00:02:00] 新的一天来临时我一定会比今天更加喜欢你
[00:02:00] そのすべてが僕のなかで 時を超えてゆく
[00:02:08] 这一切在我心目中已超越时间的界限
[00:02:08] 君のためにつばさになる 君を守りつづける
[00:02:17] 我愿为你化作翅膀 守护你到永远
[00:02:17] やわらかく 君をつつむ あの風になる
[00:02:25] 化作那团柔软的包围着你的风
[00:02:25] あの日 あの時 あの場所で 君に会えなかったら
[00:02:34] 那一天 那一刻 在那个地方 如果我没有邂逅你
[00:02:34] 僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま
[00:02:42] 那我们不论何时都只是过路人
[00:02:42] 今 君の心が動いた 言葉止めて 肩を寄せて
[00:02:59] 此刻你心动了 停止了话语 靠在我肩膀
[00:02:59] 僕は忘れないこの日を 君を誰れにも渡さない
[00:03:16] 这一天我将无法忘怀 更不会把你拱手相让
[00:03:16] 君のためにつばさになる 君を守りつづける
[00:03:24] 我愿为你化作翅膀 守护你到永远
[00:03:24] やわらかく 君をつつむ あの風になる
[00:03:33] 化作那团柔软的包围着你的风
[00:03:33] あの日 あの時 あの場所で 君に会えなかったら
[00:03:41] 那一天 那一刻 在那个地方 如果我没有邂逅你
[00:03:41] 僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま
[00:03:50] 那我们不论何时都只是过路人
[00:03:50] 誰かが甘く誘う言葉に 心揺れたりしないで
[00:04:00] 不要再为谁的甜言蜜语动摇了
[00:04:00] 君をつつむ あの風になる
[00:04:07] 化作包围着你的那团风
[00:04:07] あの日 あの時 あの場所で 君に会えなかったら
[00:04:15] 那一天 那一刻 在那个地方 如果我没有邂逅你
[00:04:15] 僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま
[00:04:20] 那我们不论何时都只是过路人
您可能还喜欢歌手Chris Hart的歌曲:
随机推荐歌词:
- Time To Rock [Gabry Ponte]
- Moskau [Rammstein]
- Oyes Lupita [PeDro Infante]
- If Only [Rebecca Martin]
- rainy day [ClariS]
- 桃太郎 [水曜日のカンパネラ]
- My Sweet Dreams [May J.]
- A Little Bit of Green [Elvis Presley]
- Boy’z n da HOOD [TWO-J]
- Yesterday [Carmen McRae]
- Der schmucke Prinz [Jupp Schmitz]
- All Around The World [Little Richard]
- Sie geht vorbei [Heinz Rudolf Kunze]
- Luna Nueva [Various Artists]
- How Deep Is The Ocean [Les Paul & Mary Ford]
- Fallen [The Prototypes&Donae’o]
- Nais Ko [Christian Bautista]
- 我的一生为你 [冯艺成]
- Dynasty [ENV]
- Alma Corazón y Vida [Los Embajadores Criollos]
- Easy Street [Ameritz Tribute Club]
- Ador [Tahsan]
- RENEGADES(R.P. Mix) [D’Mixmasters]
- You Say It Best When You Say Nothing At All [Stephen R Cheney]
- 星晴 [程一]
- Darling [Nadeah]
- Tomo Y Obligo [Carlos Gardel]
- 美丽的情伤 [Better Man]
- 让我忘记我 [陈亮吟]
- 一盏灯 [喜伟]
- No Use To Cry [George Jones]
- 时间魔法 [贾宸硕]
- Huhate [The Nightbreakers]
- Fingertips [Pop Feast]
- Let Me Love You [R&B Allstars]
- Happy Rovin’ Cowboy (Theme) [Version 6] [Hank Williams]
- Summertime Sadness [Within Temptation]
- Coming of Age [Foster The People]
- 离别通报 [Noblesse]
- All of Me [John Legend]
- 美丽姑娘花一样 [张可儿]