《Kozmic Blues》歌词

[00:00:00] Kozmic Blues - Janis Joplin (詹妮斯·乔普林)
[00:00:35] //
[00:00:35] Time keeps movin' on
[00:00:41] 时光流逝
[00:00:41] Friends they turn away
[00:00:50] 朋友们都已离开
[00:00:50] I keep movin' on
[00:00:53] 我依然继续前行
[00:00:53] But I never found out why
[00:00:57] 我从来不知所有缘由
[00:00:57] I keep pushing so hard the dream
[00:01:00] 我为梦想而一直努力
[00:01:00] I keep tryin' to make it right
[00:01:02] 在每一个孤独的日子里
[00:01:02] Through another lonely day whoaa
[00:01:16] 我一直努力成功
[00:01:16] Dawn has come at last
[00:01:20] 黎明终于来临
[00:01:20] Twenty-five years honey just in one night oh yeah
[00:01:26] 一夜之间,我二十五岁了,喔耶
[00:01:26] Well I'm twenty-five years older now
[00:01:35] 我现在二十五岁了
[00:01:35] So I know we can't be right
[00:01:38] 我知道我们不合适
[00:01:38] And I'm no better baby
[00:01:41] 宝贝,我并不比他人优秀
[00:01:41] And I can't help you no more
[00:01:42] 我再也不能帮助你
[00:01:42] Than I did when just a girl
[00:01:45] 我并不比孩童时做得好
[00:01:45] Aww but it don't make no difference baby no no
[00:01:52] 但这一切并没有什么差别,宝贝
[00:01:52] And I know that I could always try
[00:01:56] 我知道,我可以一直努力
[00:01:56] It don't make no difference baby yeah
[00:02:02] 这一切没有什么差别,宝贝,耶
[00:02:02] I better hold it now
[00:02:03] 现在我最好要抓住青春
[00:02:03] I better need it yeah
[00:02:04] 我需要这时光,耶
[00:02:04] I better use it till the day I die whoa
[00:02:18] 我最好享受青春,直至生命完结,喔
[00:02:18] Don't expect any answers dear
[00:02:25] 宝贝,别期望我给出任何答案
[00:02:25] For I know that they don't come with age no no
[00:02:31] 我知道,年岁的增长并不会带来期待的答案
[00:02:31] Well ain't never gonna love you any better babe
[00:02:35] 宝贝,我深爱你,爱意无法更浓
[00:02:35] And I'm never gonna love you right
[00:02:39] 但我却总是错爱你
[00:02:39] So you'd better take it now right now
[00:02:43] 所以,你最好接受我的爱吧
[00:02:43] Oh But it don't make no difference babe hey
[00:02:48] 喔,这一切没有什么差别,宝贝
[00:02:48] And I know that I could always try
[00:02:52] 我知道,我会一直努力
[00:02:52] There's a fire inside everyone of us
[00:02:55] 每个人心中都有一团火焰
[00:02:55] You'd better need it now
[00:02:58] 现在你最好现在就燃起那火焰
[00:02:58] I got to hold it yeah
[00:03:00] 我得将之保护,没错
[00:03:00] I better use it till the day I die
[00:03:04] 我最好妥善利用这火焰,直至我死去
[00:03:04] Don't make no difference babe no no no
[00:03:08] 宝贝,这一切没有什么差别,没有
[00:03:08] And it never ever will hey
[00:03:11] 永远不会有差别
[00:03:11] I wanna talk about a little bit of loving yeah
[00:03:16] 我想谈些情说些爱,耶
[00:03:16] I got to hold it baby
[00:03:17] 我要把握住你心中的火焰
[00:03:17] I'm gonna need it now
[00:03:19] 我需要这火焰
[00:03:19] I'm gonna use it say aaaah
[00:03:25] 我会好好将之利用
[00:03:25] Don't make no difference babe yeah
[00:03:28] 宝贝,但这一切没有什么差别
[00:03:28] Ah honey I'd hate to be the one
[00:03:31] 宝贝,我不想成为你的唯一
[00:03:31] I said you're gonna live your life
[00:03:34] 我说过,你应该有自己的生活
[00:03:34] And you're gonna love your life
[00:03:36] 你应该热爱自己的生活
[00:03:36] Or babe someday you're gonna have to cry
[00:03:39] 宝贝,总有一天你会后悔着哭泣
[00:03:39] Yes indeed yes indeed yes indeed
[00:03:42] 我是认真的
[00:03:42] Ah baby yes indeed
[00:03:53] 宝贝,真的
[00:03:53] I said you you're always gonna hurt me
[00:03:55] 我说,你总是伤害我
[00:03:55] I said you're always gonna let me down
[00:04:20] 总是让我失落
[00:04:20] I said everywhere every day every day
[00:04:22] 无论何时,无论何地
[00:04:22] And every way every way
[00:04:23] 无论以什么口气,我都这么说
[00:04:23] Ah honey won't you hold on to what's gonna move
[00:04:25] 宝贝,难道你不会抓住即将消失的一切吗
[00:04:25] I said it's gonna disappear when you turn your back
[00:04:27] 我说过,当你转身,那一切就会消失
[00:04:27] I said you know it ain't gonna be there
[00:04:29] 当你想要再次伸手想要抓住一切时
[00:04:29] When you wanna reach out and grab on
[00:04:30] 一切都已消失不见
[00:04:30] Whoa babe
[00:04:31] 喔,宝贝
[00:04:31] Whoa babe
[00:04:33] 喔,宝贝
[00:04:33] Whoa babe
[00:04:34] 喔,宝贝
[00:04:34] Oh but keep truckin' on
[00:04:35] 继续前进吧
[00:04:35] Whoa yeah
[00:04:36] //
[00:04:36] Whoa yeah
[00:04:38] //
[00:04:38] Whoa yeah
[00:04:39] //
[00:04:39] Whoa
[00:04:40] //
[00:04:40] Whoa
[00:04:40] //
[00:04:40] Whoa
[00:04:41] //
[00:04:41] Whoa
[00:04:41] //
[00:04:41] Whoa
[00:04:46] //
您可能还喜欢歌手Janis Joplin的歌曲:
- Try (Just A Little Bit Harder)
- Piece Of My Heart
- Bo Diddley
- Intruder
- Move Over
- Get It While You Can(Dick Cavett Show June 25, 1970)
- Half Moon(Dick Cavett Show August 3, 1970)
- My Baby(Dick Cavett Show August 3, 1970)
- Try (Just a Little Bit Harder)(Dick Cavett Show July 8, 1969)
- To Love Somebody(Dick Cavett Show July 8, 1969)
随机推荐歌词:
- 几分之几 [Tank]
- Love Will Find A Way [Liz Callaway]
- 風の街へ [梶浦由記]
- Here With You [Jake Nauta]
- Don’t You Worry Child(Radio Edit) [Swedish House Mafia&John ]
- Storm & Grace [Lisa Marie Presley]
- El ritmo del garaje [Loquillo]
- 剑锋有雪雁回望 [CRITTY&紫凌孤君]
- 《百家讲坛》 20160119 百家姓(第三部) 1 刁钟 [百家讲坛]
- Hello Mary Lou [Johnny Hallyday]
- Learning Your Language [LeAnn Rimes]
- There’s No You [Jo Stafford]
- Heartaches [Pat Boone]
- Beleeka Doodle Day [Al Stewart]
- Mutual Admiration Society [Al Hirt&Ann-Margret]
- Why You Wanna Funk? [E-40&Spice 1&The Click]
- Ciao Adios [Anne-Marie]
- 独立 [冯甜甜]
- 不留 [吴宪]
- Let’s Talk About It(Clean LP Version) [Jermaine Dupri&Clipse]
- Bye Bye Baby Bye Bye [Sagarika]
- Uffa’! Uffa’! [Edoardo Bennato]
- 听说爱情回来过 [张敬轩]
- Informer [Music Factory]
- So Long [Sam Cooke]
- Put Your Dreams Away (For Another Day) [Frank Sinatra]
- Last Night a D.J. Saved My Life [Pilates Workout]
- Realometer [By Surprise]
- Sueo Su Boca [Grupo Tono Azul]
- Talking Fishing Blues [Woodie Guthrie]
- Bring on the Rain [The Country Music Crew]
- Descends sur ma gondole [Tino Rossi]
- Bony Moronie [Larry Williams]
- Behind Closed Doors [Little Milton]
- When the Dream Is Over [Chris De Burgh]
- Alone in the Dark [Masetti&The Jokerr]
- Love On The Dole [The Libertines]
- 难忘初恋的情人 [韩汝]
- 我的骄傲(Live) [容祖儿]