《I Am in Love》歌词

[00:00:00] I Am in Love (我恋爱了) - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)
[00:00:16] //
[00:00:16] I am dejected I am depressed
[00:00:25] 我很沮丧,我很绝望
[00:00:25] Yet resurrected and sailing the crest
[00:00:33] 但是恢复了,又到了最佳状态
[00:00:33] Why this elation mixed with deflation
[00:00:41] 为什么兴高采烈却又难过
[00:00:41] What explanation I am in love
[00:00:50] 为什么,我恋爱了
[00:00:50] Such conflicting questions rise
[00:00:54] 提出这样两难的问题
[00:00:54] Around in my brain: Should I order cynanide
[00:01:02] 一直盘旋在我的脑海:我应该点饮料
[00:01:02] Or order champagne
[00:01:07] 还是香槟
[00:01:07] Oh what is this sudden jolt
[00:01:11] 哦,怎么会突然震动
[00:01:11] I feel like a frightened colt
[00:01:15] 我像一只害怕的小马
[00:01:15] Just hit by a thunderbolt I am in love
[00:01:24] 突然被爱神射到,我恋爱了
[00:01:24] I knew the odds were against me before
[00:01:33] 我知道会有很多琐事等着我
[00:01:33] I had no flair for flaming desire
[00:01:41] 我没有说谎的天赋
[00:01:41] But since the gods gave me you to adore
[00:01:49] 但自从让我遇到了你
[00:01:49] I may lose but I refuse to fight the fire
[00:01:57] 我迷失了,但我不会停止战斗
[00:01:57] So come and enlighten my days and never depart
[00:02:06] 你的到来点亮了我的生活,我们永不分离
[00:02:06] You only can brighten the blaze that burns in my heart
[00:02:14] 你使我的心燃烧
[00:02:14] For I am wildly in love with you
[00:02:22] 我疯狂地爱你
[00:02:22] And so in need of a stampede of love
[00:02:37] 需要爱的拥抱
[00:02:37] I knew the odds were against me before
[00:02:45] 我知道会有很多琐事等着我
[00:02:45] I had no flair for flaming desire
[00:02:53] 我没有说谎的天赋
[00:02:53] But since the gods gave me you to adore
[00:03:01] 但自从让我遇到了你
[00:03:01] I may lose but I refuse to fight the fire
[00:03:09] 我迷失了,但我不会停止战斗
[00:03:09] So come and enlighten my days and never depart
[00:03:19] 你的到来照亮了我的生活,我们永不分离
[00:03:19] You only can brighten the blaze that burns in my heart
[00:03:26] 你是我的心燃烧
[00:03:26] For I am wildly in love with you
[00:03:35] 我疯狂地爱你
[00:03:35] And so in need of a stampede of love
[00:03:43] 需要爱的拥抱
[00:03:43] And so in need of a stampede of love
[00:03:48] 需要爱的拥抱
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald的歌曲:
随机推荐歌词:
- El Viejo San Juan [Chambao]
- 你在不在乎 [天心]
- Alles Was Ich Weib [Jupiter Jones]
- 大声怒吼 [叶子[乐队无限公司]]
- 在那东山顶上 [谭晶]
- Ain’t Misbehavin’ [Jason Moran]
- If You’ve Got The Money I’ve Got The Time [Willie Nelson]
- Lullaby of Birdland [Eartha Kitt]
- Tell Me Who I’ll Marry [Judy Collins]
- Nothin’ But The Blues [Lightnin’ Hopkins]
- Banquet (Made Famous by Bloc Party) [The Rock Stars]
- 小蜜蜂 [司伟]
- Corazon Espinado [Santana&Mana]
- WAKE YOU UP [島谷ひとみ]
- (YOU SHINE) THE WORLD [三代目 J Soul Brothers]
- Mess Around [Ray Charles]
- Rock House [Roy Orbison]
- Rockin’ Chair [Louis Armstrong And His O]
- Fly [GNZ48]
- Hey Hey [Swami&Boostylz]
- Save Me a Place [Fleetwood Mac]
- 当阳常志此心丹 [崔京浩]
- 离婚都是我的错 (DJ版) [DJ威威]
- 百变小公主 [早教歌曲]
- 願い星 (TV Version) [伊藤真澄]
- 墨色染伤 [高音敏子]
- What A Little Moonlight Can Do [Billie Holiday]
- 回忆深处的地方 [王亚东]
- 别爱上我 [白亮]
- Free & Easy / Down the Road I Go [Pickin’ On Series]
- Shooting Star [(Jediii)]
- Masochist [Christina Aguilera]
- Season [Hoff Dylan]
- Sweet Lorraine [Nat King Cole]
- Corcovado [Joao Gilberto]
- She Smells So Nice [The Doors]
- 高潮版 [的士高]
- Only You [Lunetic]
- なchuラル(off vocal) [茅野愛衣]
- 吉原ラメント (亜沙 feat.) [小林ゆう]
- I’m Your Puppet [James & Bobby Purify]