《I Am in Love》歌词

[00:00:00] I Am in Love (我恋爱了) - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)
[00:00:16] //
[00:00:16] I am dejected I am depressed
[00:00:25] 我很沮丧,我很绝望
[00:00:25] Yet resurrected and sailing the crest
[00:00:33] 但是恢复了,又到了最佳状态
[00:00:33] Why this elation mixed with deflation
[00:00:41] 为什么兴高采烈却又难过
[00:00:41] What explanation I am in love
[00:00:50] 为什么,我恋爱了
[00:00:50] Such conflicting questions rise
[00:00:54] 提出这样两难的问题
[00:00:54] Around in my brain: Should I order cynanide
[00:01:02] 一直盘旋在我的脑海:我应该点饮料
[00:01:02] Or order champagne
[00:01:07] 还是香槟
[00:01:07] Oh what is this sudden jolt
[00:01:11] 哦,怎么会突然震动
[00:01:11] I feel like a frightened colt
[00:01:15] 我像一只害怕的小马
[00:01:15] Just hit by a thunderbolt I am in love
[00:01:24] 突然被爱神射到,我恋爱了
[00:01:24] I knew the odds were against me before
[00:01:33] 我知道会有很多琐事等着我
[00:01:33] I had no flair for flaming desire
[00:01:41] 我没有说谎的天赋
[00:01:41] But since the gods gave me you to adore
[00:01:49] 但自从让我遇到了你
[00:01:49] I may lose but I refuse to fight the fire
[00:01:57] 我迷失了,但我不会停止战斗
[00:01:57] So come and enlighten my days and never depart
[00:02:06] 你的到来点亮了我的生活,我们永不分离
[00:02:06] You only can brighten the blaze that burns in my heart
[00:02:14] 你使我的心燃烧
[00:02:14] For I am wildly in love with you
[00:02:22] 我疯狂地爱你
[00:02:22] And so in need of a stampede of love
[00:02:37] 需要爱的拥抱
[00:02:37] I knew the odds were against me before
[00:02:45] 我知道会有很多琐事等着我
[00:02:45] I had no flair for flaming desire
[00:02:53] 我没有说谎的天赋
[00:02:53] But since the gods gave me you to adore
[00:03:01] 但自从让我遇到了你
[00:03:01] I may lose but I refuse to fight the fire
[00:03:09] 我迷失了,但我不会停止战斗
[00:03:09] So come and enlighten my days and never depart
[00:03:19] 你的到来照亮了我的生活,我们永不分离
[00:03:19] You only can brighten the blaze that burns in my heart
[00:03:26] 你是我的心燃烧
[00:03:26] For I am wildly in love with you
[00:03:35] 我疯狂地爱你
[00:03:35] And so in need of a stampede of love
[00:03:43] 需要爱的拥抱
[00:03:43] And so in need of a stampede of love
[00:03:48] 需要爱的拥抱
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald的歌曲:
随机推荐歌词:
- Into The Light [Linda Andrews]
- Straight Away [Mat Kearney]
- 壁虎-动物 [少儿益智]
- Depresso [Renato Zero]
- Weather Belle [The The]
- Mon petit PD [les wampas]
- Human Wheels [John Mellencamp]
- II. Worldstar(Clean) [Childish Gambino]
- Animal Masks [Outline In Color]
- 睡蓮-あまねく花- [Suara]
- Nobody Knows You When You’re Down And Out [Jimmy Witherspoon]
- La pagaille [Euridee’s]
- Bomba De Tiempo(Album Version) [Gilberto Santa Rosa]
- You Always Hurt the One You Love [Kay Starr]
- Leader of the Pack [60’s 70’s 80’s 90’s Hits]
- Le quatre mats barque [Les Marins D’Iroise]
- Holiday Inn [Gasellit&Tohtori Krme]
- The Way You Move Originally Performed By Outkast(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- Empire [Kaddisfly]
- Amore amaro [Gigi Finizio]
- Heimweh Nach Wind Und Meer [Nana Mouskouri]
- Before I Gaze at You Again [Julie Andrews]
- Kiss Me Quick [Elvis Presley]
- (MR) []
- Take Me Home, Country Roads [Viva La Rock]
- 如果再多一天 [冯楚迦]
- The Song Is Ended [Papa Bues Viking Jazzband]
- House of Blue Lights [Chuck Berry]
- Ordinary World(Live) [Fernanda Takai]
- Always and Forever [Music Sounds Better With ]
- Mannish Boy [Muddy Waters]
- Stay Forever [Hal Ketchum]
- Night And Day [Lena Horne]
- 公子无心 [Tacke竹桑]
- Saint-germain-des-pres [Henri Salvador]
- Stars Shinin’ (By ’N By) [Harry Belafonte]
- Nessuno [MiNa]
- 空中相会 [梁弘志]
- The Most(Japanese Version) [Justin Bieber]