《I Am in Love》歌词

[00:00:00] I Am in Love (我恋爱了) - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)
[00:00:16] //
[00:00:16] I am dejected I am depressed
[00:00:25] 我很沮丧,我很绝望
[00:00:25] Yet resurrected and sailing the crest
[00:00:33] 但是恢复了,又到了最佳状态
[00:00:33] Why this elation mixed with deflation
[00:00:41] 为什么兴高采烈却又难过
[00:00:41] What explanation I am in love
[00:00:50] 为什么,我恋爱了
[00:00:50] Such conflicting questions rise
[00:00:54] 提出这样两难的问题
[00:00:54] Around in my brain: Should I order cynanide
[00:01:02] 一直盘旋在我的脑海:我应该点饮料
[00:01:02] Or order champagne
[00:01:07] 还是香槟
[00:01:07] Oh what is this sudden jolt
[00:01:11] 哦,怎么会突然震动
[00:01:11] I feel like a frightened colt
[00:01:15] 我像一只害怕的小马
[00:01:15] Just hit by a thunderbolt I am in love
[00:01:24] 突然被爱神射到,我恋爱了
[00:01:24] I knew the odds were against me before
[00:01:33] 我知道会有很多琐事等着我
[00:01:33] I had no flair for flaming desire
[00:01:41] 我没有说谎的天赋
[00:01:41] But since the gods gave me you to adore
[00:01:49] 但自从让我遇到了你
[00:01:49] I may lose but I refuse to fight the fire
[00:01:57] 我迷失了,但我不会停止战斗
[00:01:57] So come and enlighten my days and never depart
[00:02:06] 你的到来点亮了我的生活,我们永不分离
[00:02:06] You only can brighten the blaze that burns in my heart
[00:02:14] 你使我的心燃烧
[00:02:14] For I am wildly in love with you
[00:02:22] 我疯狂地爱你
[00:02:22] And so in need of a stampede of love
[00:02:37] 需要爱的拥抱
[00:02:37] I knew the odds were against me before
[00:02:45] 我知道会有很多琐事等着我
[00:02:45] I had no flair for flaming desire
[00:02:53] 我没有说谎的天赋
[00:02:53] But since the gods gave me you to adore
[00:03:01] 但自从让我遇到了你
[00:03:01] I may lose but I refuse to fight the fire
[00:03:09] 我迷失了,但我不会停止战斗
[00:03:09] So come and enlighten my days and never depart
[00:03:19] 你的到来照亮了我的生活,我们永不分离
[00:03:19] You only can brighten the blaze that burns in my heart
[00:03:26] 你是我的心燃烧
[00:03:26] For I am wildly in love with you
[00:03:35] 我疯狂地爱你
[00:03:35] And so in need of a stampede of love
[00:03:43] 需要爱的拥抱
[00:03:43] And so in need of a stampede of love
[00:03:48] 需要爱的拥抱
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald的歌曲:
随机推荐歌词:
- Dear Fiona [薛凯琪]
- Kiss All Over Your Body(Album Version) [Angie Stone]
- Last Christmas [George Michael]
- 单色冰淇淋 [单色凌]
- 因为是傻瓜 [李智秀]
- Wanted Love [Smoking Popes]
- The Execution Of All Things [Rilo Kiley]
- 風のとおり道 [杉並児童合唱団]
- 银钮丝 [电影原声]
- Berliner Star [Robbie Williams]
- Corrina, Corrina [Pete Townshend]
- 激情燃烧的岁月 [背景音乐]
- 花对月 [谭炜星]
- In The Arms Of An Angel [David Pfeffer]
- Like a River Runs(Jack’s 2015 Rework) [Bleachers]
- Slut(2015 Remaster) [Todd Rundgren]
- Like This [Rock City]
- Strange Fruit [Billie Holiday & Her Orch]
- Back to Back [Glenn Miller]
- Mexicali Blues(Live at Civic Hall, Rotterdam, Holland 5/11/1972) [Grateful Dead]
- Lovey Dovey (Shorter) [THE CLOVERS]
- Other Guys Girls [Dave Edmunds]
- Electric Avenue [InstaHit Crew]
- Up On The Roof [The Drifters]
- Rozana(Album Version) [Search]
- Live Forever(Acoustic Version) [Magnus Carlsson]
- Back To One [Obituary]
- Best Of Friends [Pearl Bailey]
- My Old Cottage Home [The Carter Family]
- Recostada En La Cama [El Chapo]
- Fortsetzung folgt...(Remastered 2006) [BAP]
- Beale Street Blues [Louis Armstrong]
- 半途而废 [灵儿]
- 不完美不后悔 [魏嘉莹]
- Pachuco [A.B. Quintanilla III Y Lo]
- 爱是我情是你 [紫依]
- Reflections [MisterWives]
- I Gotta Feeling(Remix) [Workout Remix Factory]
- Here (In Your Arms) (Karaoke Demonstration With Lead Vocal) (In The Style Of Hellogoodbye) [The Karaoke Channel]
- 爱一次便够 [黎瑞恩]
- My Old Flame [Dizzy Gillespie]