《You’re Just In Love (I Wonder Why)》歌词

[00:00:00] You're Just in Love - Perry Como (佩里·科莫)
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] Written by:Berlin,Wise,Lippman
[00:00:08]
[00:00:08] I hear singing and there's no one there
[00:00:15] 我听到歌声身边空无一人
[00:00:15] I smell blossoms and the trees are bare
[00:00:22] 我闻到了鲜花的气息树木都光秃秃的
[00:00:22] All day long I seem to walk on air
[00:00:26] 一整天我都感觉飘飘然
[00:00:26] I wonder why I wonder why
[00:00:35] 我不知道为什么我想知道为什么
[00:00:35] I keep tossing in my sleep at night
[00:00:41] 我总是辗转反侧难以入眠
[00:00:41] And what's more I've lost my appetite
[00:00:48] 更重要的是我失去了胃口
[00:00:48] Stars that used to twinkle in the skies
[00:00:52] 曾经在天空中闪烁的星星
[00:00:52] Are twinkling in my eyes
[00:00:56] 在我的眼中闪烁
[00:00:56] I wonder why
[00:01:00] 我想知道为什么
[00:01:00] You don't need analyzin'
[00:01:04] 你不需要分析
[00:01:04] It is not so surpisin'
[00:01:06] 一点也不惊讶
[00:01:06] That you feel very strange but nice
[00:01:13] 你感觉很奇怪但很好
[00:01:13] Your heart goes pitter patter
[00:01:16] 你的心怦怦直跳
[00:01:16] I know just what's the matter
[00:01:19] 我知道怎么回事
[00:01:19] Because I've been there once or twice
[00:01:25] 因为我经历过一两次
[00:01:25] Put your head on my shoulder
[00:01:28] 把你的头靠在我的肩上
[00:01:28] You need someone who's older
[00:01:32] 你需要一个成熟点的人
[00:01:32] A rub-down with a velvet glove
[00:01:38] 戴着天鹅绒手套尽情摇摆
[00:01:38] There is nothing you can take
[00:01:41] 你什么都无法承受
[00:01:41] To relieve that pleasant ache
[00:01:44] 来缓解那令人愉悦的疼痛
[00:01:44] You're not sick you're just in love
[00:01:50] 你没有生病你只是坠入爱河
[00:01:50] I hear singing and there's no one there
[00:01:56] 我听到歌声身边空无一人
[00:01:56] I smell blossoms and the trees are bare
[00:02:03] 我闻到了鲜花的气息树木都光秃秃的
[00:02:03] All day long I seem to walk on air
[00:02:07] 一整天我都感觉飘飘然
[00:02:07] I wonder why I wonder why
[00:02:15] 我不知道为什么我想知道为什么
[00:02:15] I keep tossing in my sleep at night
[00:02:21] 我总是辗转反侧难以入眠
[00:02:21] And what's more I've lost my appetite
[00:02:27] 更重要的是我失去了胃口
[00:02:27] Stars that used to twinkle in the skies
[00:02:33] 曾经在天空中闪烁的星星
[00:02:33] Are twinkling in my eyes
[00:02:36] 在我的眼中闪烁
[00:02:36] I wonder why
[00:02:41] 我想知道为什么
[00:02:41] Now you know why
[00:02:45] 现在你知道为什么了
[00:02:45] Now I know why
[00:02:46] 现在我知道为什么了
[00:02:46] I'm just in love
[00:02:51] 我坠入爱河
您可能还喜欢歌手Perry Como的歌曲:
随机推荐歌词:
- You Light Up My Life [Salena Jones]
- 兄弟 [刘德华]
- In The Ashes [Greeley Estates]
- Grace [Will Young]
- Don’t Rain On My Parade [Glee Cast]
- 开门遇见余荃斌 [No Name]
- Every Little Thing [Chaka Khan]
- 小女孩手中的音乐盒 [杨栋梁&蜜蜜]
- The Machine Demands A Sacrifice [Colosseum]
- Boyscout Without Eyes [Babel Fish]
- S.O.S. [Arcade]
- Kiss Goodbye(Live) [iKON ()]
- Basin Street Blues [Ray Charles]
- El barco pirata [La Fuga]
- 10 Segundos [La Adictiva Banda San Jos]
- Venus [Sam Cooke]
- Manana [Peggy Lee]
- Foggy Day [William Henderson]
- I’m Free From The Chain Gang Now [Johnny Cash]
- In Care of the Blues [PATSY CLINE]
- There Goes My Baby [Red Hardin]
- Love Is A Dancing Thing [Charlie Kunz&His Piano An]
- 遇萤 [玄觞]
- Like A Superstar(Radio Edit) [Shaggy&Trix]
- Suburbia(Sedge Remix) [Kilian & Jo&Erik Rapp]
- My Immortal(Acapella Version) [DJ Acapellas]
- Nothing Is Impossible(New ver.) [Trans Fixion]
- Break Up [Jerry Lee Lewis]
- 寤寐生死 [凌之轩]
- When You’re Smiling [Louis Armstrong]
- Secret Love [Andy Williams]
- That’s Amore [Dean Martin]
- Need You Tonight [Graham Blvd.]
- Beneath Mt. Sinai [The Stone Foxes]
- 男人不怕苦 [枫子]
- 你如古城的风 [郭77]
- You Got to Me [The Hit Crew]
- Electronic Pleasure [Hit Crew Masters]
- Salamanca Tierra Mía [Poceiro Big Band]
- One Puff [Jowell & Randy&Iyaz&B-Cas]
- W. Lee O Daniel (And The Light Crust Dough Boys) [Johnny Cash]
- 南无地藏王菩萨 圣号 f42m [网络歌手]