《You’re Just In Love (I Wonder Why)》歌词

[00:00:00] You're Just in Love - Perry Como (佩里·科莫)
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] Written by:Berlin,Wise,Lippman
[00:00:08]
[00:00:08] I hear singing and there's no one there
[00:00:15] 我听到歌声身边空无一人
[00:00:15] I smell blossoms and the trees are bare
[00:00:22] 我闻到了鲜花的气息树木都光秃秃的
[00:00:22] All day long I seem to walk on air
[00:00:26] 一整天我都感觉飘飘然
[00:00:26] I wonder why I wonder why
[00:00:35] 我不知道为什么我想知道为什么
[00:00:35] I keep tossing in my sleep at night
[00:00:41] 我总是辗转反侧难以入眠
[00:00:41] And what's more I've lost my appetite
[00:00:48] 更重要的是我失去了胃口
[00:00:48] Stars that used to twinkle in the skies
[00:00:52] 曾经在天空中闪烁的星星
[00:00:52] Are twinkling in my eyes
[00:00:56] 在我的眼中闪烁
[00:00:56] I wonder why
[00:01:00] 我想知道为什么
[00:01:00] You don't need analyzin'
[00:01:04] 你不需要分析
[00:01:04] It is not so surpisin'
[00:01:06] 一点也不惊讶
[00:01:06] That you feel very strange but nice
[00:01:13] 你感觉很奇怪但很好
[00:01:13] Your heart goes pitter patter
[00:01:16] 你的心怦怦直跳
[00:01:16] I know just what's the matter
[00:01:19] 我知道怎么回事
[00:01:19] Because I've been there once or twice
[00:01:25] 因为我经历过一两次
[00:01:25] Put your head on my shoulder
[00:01:28] 把你的头靠在我的肩上
[00:01:28] You need someone who's older
[00:01:32] 你需要一个成熟点的人
[00:01:32] A rub-down with a velvet glove
[00:01:38] 戴着天鹅绒手套尽情摇摆
[00:01:38] There is nothing you can take
[00:01:41] 你什么都无法承受
[00:01:41] To relieve that pleasant ache
[00:01:44] 来缓解那令人愉悦的疼痛
[00:01:44] You're not sick you're just in love
[00:01:50] 你没有生病你只是坠入爱河
[00:01:50] I hear singing and there's no one there
[00:01:56] 我听到歌声身边空无一人
[00:01:56] I smell blossoms and the trees are bare
[00:02:03] 我闻到了鲜花的气息树木都光秃秃的
[00:02:03] All day long I seem to walk on air
[00:02:07] 一整天我都感觉飘飘然
[00:02:07] I wonder why I wonder why
[00:02:15] 我不知道为什么我想知道为什么
[00:02:15] I keep tossing in my sleep at night
[00:02:21] 我总是辗转反侧难以入眠
[00:02:21] And what's more I've lost my appetite
[00:02:27] 更重要的是我失去了胃口
[00:02:27] Stars that used to twinkle in the skies
[00:02:33] 曾经在天空中闪烁的星星
[00:02:33] Are twinkling in my eyes
[00:02:36] 在我的眼中闪烁
[00:02:36] I wonder why
[00:02:41] 我想知道为什么
[00:02:41] Now you know why
[00:02:45] 现在你知道为什么了
[00:02:45] Now I know why
[00:02:46] 现在我知道为什么了
[00:02:46] I'm just in love
[00:02:51] 我坠入爱河
您可能还喜欢歌手Perry Como的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不要用我的爱来伤害我 [杨蔓]
- The Alchemist [Russell Watson&Lara Fabia]
- 意难忘 [小黑]
- Be My Speed [The 69 Eyes]
- God Loves A Drunk [Richard Thompson]
- 人間 [MEJIBRAY]
- Plain Jane [B.o.B]
- 剑雪归藏 [小曲儿]
- Skimming Stones [Seafret]
- O Holy Night [The Four Aces]
- Desire Me [Sam Cooke]
- It’s Too Soon to Know [The Ravens]
- There Are Such Things [Etta Jones]
- Cuado Bandido [Proyección]
- She Drives Me Crazy(A.R. Remix) [DJ Space’C]
- Guess I’ll Hang My Tears Out To Dry [Jack Jones]
- Juwita...(Citra Terindah) [M. Nasir]
- Festejemos Hoje a Glória [Ir. Míria T. Kolling ICM&]
- Lord, Lead Me On [Bill Monroe]
- Tik Tok(Made Famous by Ke$ha) [Future Hit Makers]
- Reste Encore Avec Moi [Dalida]
- Cabaret [Cabaret Ensemble]
- Murarz [Grzegorz Turnau]
- I Got Stung [Elvis Presley]
- 等待着 [白光]
- Wicked Game [Tula]
- The W(Explicit) [Wu-Tang Clan&Gza&U-GOD&Me]
- Everything I Have Is Yours [Shirley Bassey&Nelson Rid]
- Por Castigarme Tan Fuerte [ROSALA]
- Mother’s Pride [The Beautiful South]
- Ouverture(Live TV acoustique) [Etienne Daho]
- Waiter, Make Mine Blues [Anita O’Day]
- 为了你 [黄大炜]
- Purple Heart(Vindu - Purple Heart|BlueBird Release) [Vindu]
- Chwila (2017) [Michal Bajor]
- What’ll I Do [Lena Horne]
- strain [日韩群星]
- 我的爱不完美 [李铭哲]
- 高保真车载音乐3D夜店舞曲 [MC王宇]
- You Are Not Alone [Hit Co. Masters]
- Branded Man [The Hit Co.]
- Boston Beans [Peggy Lee]