《Ain’t No Mountain High Enough》歌词

[00:00:00] Ain't No Mountain High Enough - Marvin Gaye (马文·盖伊)/Tammi Terrell
[00:00:03] //
[00:00:03] Written by:Valerie Simpson/Nickolas Ashford
[00:00:06] //
[00:00:06] Listen baby
[00:00:09] 听着 宝贝
[00:00:09] Ain't no mountain high
[00:00:10] 不论山有多高
[00:00:10] Ain't no vally low
[00:00:12] 不论谷有多深
[00:00:12] Ain't no river wide enough baby
[00:00:16] 不论河多宽广 宝贝
[00:00:16] If you need me call me
[00:00:18] 如你需要我 就呼唤我
[00:00:18] No matter where you are
[00:00:20] 无论你身在何方
[00:00:20] No matter how far
[00:00:22] 无论天涯还是海角
[00:00:22] Don't worry baby
[00:00:24] 宝贝 你无需担心
[00:00:24] Just call my name
[00:00:25] 只要你呼唤我
[00:00:25] I'll be there in a hurry
[00:00:27] 我会即刻来到你的身边
[00:00:27] You don't have to worry
[00:00:29] 你无需忧虑
[00:00:29] 'Cause baby
[00:00:30] 因为宝贝
[00:00:30] There ain't no mountain high enough
[00:00:34] 我的爱比山高
[00:00:34] Ain't no valley low enough
[00:00:38] 我的爱比谷深
[00:00:38] Ain't no river wide enough
[00:00:41] 我的爱比河广
[00:00:41] To keep me from getting to you baby
[00:00:44] 没有什么能阻碍你我 宝贝
[00:00:44] Remember the day
[00:00:46] 还记得那天
[00:00:46] I set you free
[00:00:48] 我将你拯救
[00:00:48] I told you
[00:00:49] 我对你说
[00:00:49] You could always count on me girl
[00:00:52] 我将是你永远的依靠
[00:00:52] From that day on I made a vow
[00:00:55] 我许下承诺的那天起
[00:00:55] I'll be there when you want me
[00:00:57] 只要你需要 我会陪伴你左右
[00:00:57] Some way some how
[00:00:59] 不论何时何地
[00:00:59] 'Cause baby
[00:01:00] 因为宝贝
[00:01:00] There ain't no mountain high enough
[00:01:04] 我的爱比山高
[00:01:04] Ain't no valley low enough
[00:01:07] 我的爱比谷深
[00:01:07] Ain't no river wide enough
[00:01:11] 我的爱比河广
[00:01:11] To keep me from getting to you baby
[00:01:16] 没有什么能阻碍你我 宝贝
[00:01:16] Oh no darling
[00:01:18] 不 亲爱的
[00:01:18] No wind no rain
[00:01:22] 无论风雨
[00:01:22] Or winter cold
[00:01:25] 即便寒冬
[00:01:25] Can't stop me baby
[00:01:27] 都无法阻挡我 宝贝
[00:01:27] No no baby
[00:01:28] 不 亲爱的
[00:01:28] Cause you are my goal
[00:01:30] 因为你就是我的归属
[00:01:30] If you're ever in trouble
[00:01:31] 如果你深陷困境
[00:01:31] I'll be there on the double
[00:01:33] 我会飞奔至你的左右
[00:01:33] Just send for me
[00:01:35] 就告诉我
[00:01:35] Oh baby
[00:01:38] 哦 亲爱的
[00:01:38] My love is alive
[00:01:40] 我的爱无比真诚
[00:01:40] Way down in my heart
[00:01:42] 源自我的真心
[00:01:42] Although we are miles apart
[00:01:43] 即便我们相隔万里
[00:01:43] If you ever need a helping hand
[00:01:47] 若你需要援手
[00:01:47] I'll be there on the double
[00:01:49] 我会飞奔至你的左右
[00:01:49] As fast as I can
[00:01:50] 以我最快的速度
[00:01:50] Don't you know that
[00:01:51] 你可知?
[00:01:51] There ain't no mountain high enough
[00:01:55] 我的爱比山高
[00:01:55] Ain't no valley low enough
[00:01:59] 我的爱比谷深
[00:01:59] Ain't no river wide enough
[00:02:03] 我的爱比河广
[00:02:03] To keep me from getting to you baby
[00:02:05] 没有什么能阻碍你我 宝贝
[00:02:05] Don't you know that
[00:02:06] 你可知?
[00:02:06] There ain't no mountain high enough
[00:02:10] 我的爱比山高
[00:02:10] Ain't no valley low enough
[00:02:14] 我的爱比谷深
[00:02:14] Ain't no river wide enough
[00:02:17] 我的爱比河广
[00:02:17] Ain't no mountain high enough
[00:02:21] 不论山有多高
[00:02:21] Ain't no valley low enough
[00:02:26] 我的爱比谷深
您可能还喜欢歌手Marvin Gaye&Tammi Terrell的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我们有爱 [华语群星]
- 心愿 [陈依婷]
- Maximal Crazy [Various Artists]
- Millions [Javine]
- A Porter’s Love Song to a Chambermaid [Fats Waller]
- 我不是个好东西 [千百顺]
- 折纸 [候慧美]
- Medley:学生哥+梨涡浅笑+世事如棋+天才白痴梦 [许冠杰]
- Let It Go [Idina Menzel]
- 秋去秋来 [叶倩文]
- The Lemon Song [Train]
- You Win Again [Johnny Cash]
- Auf Wiedersehn [Demis Roussos]
- Love for Sale [Cole Porter]
- Callados [Misael&Claudia]
- Everybody Makes Mistakes [Lacy J Dalton]
- The Giver(Reprise) [Pop Party DJz]
- What’s Forever For [Ameritz Tribute Standards]
- Plancton [Piero Marras]
- Little Pixie [Imelda May]
- Mareo [Babasonicos]
- Calico Plains(Live) [Pam tillis]
- Sevgimiz [Aziza Nizomova&Diyor Mahk]
- Piece of My Heart [Erma Franklin]
- Terraplén [CAPITAN MELAO]
- 第38集_努尔哈赤 [单田芳]
- 杀生 [苏词沫]
- My Hood [Nutibus]
- Cry [Brenda Lee]
- ユゴスよりの使者 [日韩群星]
- Love At First Sight [Lush]
- 主播赏新晴:春风再美,也比不上你的笑 - 黎戈 [十点读书]
- Buen Dia, Paloma [Facundo Cabral]
- 浪子回头 [MC道义]
- 的士酒吧,就问您敢坐嘛? [余波]
- 老家在安阳 [周少杰]
- 怀念青春 [秦博]
- Into the Night(Live) [John Wesley]
- Change(Made Famous by Taylor Swift) [Country Music All-Stars]
- Why [Frankie Avalon]