《Ain’t No Mountain High Enough》歌词

[00:00:00] Ain't No Mountain High Enough - Marvin Gaye (马文·盖伊)/Tammi Terrell
[00:00:03] //
[00:00:03] Written by:Valerie Simpson/Nickolas Ashford
[00:00:06] //
[00:00:06] Listen baby
[00:00:09] 听着 宝贝
[00:00:09] Ain't no mountain high
[00:00:10] 不论山有多高
[00:00:10] Ain't no vally low
[00:00:12] 不论谷有多深
[00:00:12] Ain't no river wide enough baby
[00:00:16] 不论河多宽广 宝贝
[00:00:16] If you need me call me
[00:00:18] 如你需要我 就呼唤我
[00:00:18] No matter where you are
[00:00:20] 无论你身在何方
[00:00:20] No matter how far
[00:00:22] 无论天涯还是海角
[00:00:22] Don't worry baby
[00:00:24] 宝贝 你无需担心
[00:00:24] Just call my name
[00:00:25] 只要你呼唤我
[00:00:25] I'll be there in a hurry
[00:00:27] 我会即刻来到你的身边
[00:00:27] You don't have to worry
[00:00:29] 你无需忧虑
[00:00:29] 'Cause baby
[00:00:30] 因为宝贝
[00:00:30] There ain't no mountain high enough
[00:00:34] 我的爱比山高
[00:00:34] Ain't no valley low enough
[00:00:38] 我的爱比谷深
[00:00:38] Ain't no river wide enough
[00:00:41] 我的爱比河广
[00:00:41] To keep me from getting to you baby
[00:00:44] 没有什么能阻碍你我 宝贝
[00:00:44] Remember the day
[00:00:46] 还记得那天
[00:00:46] I set you free
[00:00:48] 我将你拯救
[00:00:48] I told you
[00:00:49] 我对你说
[00:00:49] You could always count on me girl
[00:00:52] 我将是你永远的依靠
[00:00:52] From that day on I made a vow
[00:00:55] 我许下承诺的那天起
[00:00:55] I'll be there when you want me
[00:00:57] 只要你需要 我会陪伴你左右
[00:00:57] Some way some how
[00:00:59] 不论何时何地
[00:00:59] 'Cause baby
[00:01:00] 因为宝贝
[00:01:00] There ain't no mountain high enough
[00:01:04] 我的爱比山高
[00:01:04] Ain't no valley low enough
[00:01:07] 我的爱比谷深
[00:01:07] Ain't no river wide enough
[00:01:11] 我的爱比河广
[00:01:11] To keep me from getting to you baby
[00:01:16] 没有什么能阻碍你我 宝贝
[00:01:16] Oh no darling
[00:01:18] 不 亲爱的
[00:01:18] No wind no rain
[00:01:22] 无论风雨
[00:01:22] Or winter cold
[00:01:25] 即便寒冬
[00:01:25] Can't stop me baby
[00:01:27] 都无法阻挡我 宝贝
[00:01:27] No no baby
[00:01:28] 不 亲爱的
[00:01:28] Cause you are my goal
[00:01:30] 因为你就是我的归属
[00:01:30] If you're ever in trouble
[00:01:31] 如果你深陷困境
[00:01:31] I'll be there on the double
[00:01:33] 我会飞奔至你的左右
[00:01:33] Just send for me
[00:01:35] 就告诉我
[00:01:35] Oh baby
[00:01:38] 哦 亲爱的
[00:01:38] My love is alive
[00:01:40] 我的爱无比真诚
[00:01:40] Way down in my heart
[00:01:42] 源自我的真心
[00:01:42] Although we are miles apart
[00:01:43] 即便我们相隔万里
[00:01:43] If you ever need a helping hand
[00:01:47] 若你需要援手
[00:01:47] I'll be there on the double
[00:01:49] 我会飞奔至你的左右
[00:01:49] As fast as I can
[00:01:50] 以我最快的速度
[00:01:50] Don't you know that
[00:01:51] 你可知?
[00:01:51] There ain't no mountain high enough
[00:01:55] 我的爱比山高
[00:01:55] Ain't no valley low enough
[00:01:59] 我的爱比谷深
[00:01:59] Ain't no river wide enough
[00:02:03] 我的爱比河广
[00:02:03] To keep me from getting to you baby
[00:02:05] 没有什么能阻碍你我 宝贝
[00:02:05] Don't you know that
[00:02:06] 你可知?
[00:02:06] There ain't no mountain high enough
[00:02:10] 我的爱比山高
[00:02:10] Ain't no valley low enough
[00:02:14] 我的爱比谷深
[00:02:14] Ain't no river wide enough
[00:02:17] 我的爱比河广
[00:02:17] Ain't no mountain high enough
[00:02:21] 不论山有多高
[00:02:21] Ain't no valley low enough
[00:02:26] 我的爱比谷深
您可能还喜欢歌手Marvin Gaye&Tammi Terrell的歌曲:
随机推荐歌词:
- コトバにできない [申彗星]
- 我的向往 [晓依]
- Field of God – 神さびた古戦場 ~ Suwa Foughten Field [Yonder Voice]
- Wake Up [Michelle Chamuel]
- Dragon Night(English ver.) [SEKAI NO OWARI]
- Worms [Youth Lagoon]
- All Shook Up [The Studio Sound Ensemble]
- Next To You, Next To Me [Shenandoah]
- See Line Woman [Nina Simone]
- Suerte [Ivan Ferreiro]
- Lowlands [Odetta]
- Driving Miss Mia [Garbo]
- Everything You Know Is Wrong [Weird Al Yankovic]
- Kaw-Liga [Hank Williams JR]
- Home for the Holidays [Ameritz Tribute Standards]
- Oikea mies [Tomi Markkola]
- Don’t Say Things You Don’t Mean [LYNN ANDERSON]
- Think It Over [Buck Owens]
- I Don’t Want To(Frankie Knuckles Radio Edit) [Toni Braxton]
- Parlami [Laura Pausini]
- A Tree In The Meadow [Margaret Whiting]
- Lip up Fatty(12” Extended Mix) [Bad Manners]
- GoodForYou(withAmyChanrich)(Cover:SelenaGomez) [洛基Loki]
- 一个人哭(伴奏)(伴奏) [立夏]
- 2017英文快版顶级酒吧炸场串烧舞曲 [DJ灵楦儿]
- 请你不要离开我(伴奏) [黄文青]
- 斯卡拉摇(DJ版) [Various Artists]
- 再见 [叶停雨]
- 采花 [彭丽媛]
- 月朦胧鸟朦胧 [女声四重唱]
- Qui Sera) Demain Mieux Que Moi (Live 1992) [Etienne Daho]
- 桃花思忆十里远 [马坡]
- Witch Doctor [David Seville]
- Rock With You [Softband&TEMPERTON RODNEY]
- 【深夜读书】241.保罗·乔尔达诺《质数的孤独》 [侧写师李昂]
- The Lady Is a Tramp [Frank Sinatra]
- Il n’y a pas d’amour heureux(Remastered) [Georges Brassens]
- Ven Bailalo [Latin Band]
- 爱情鸟(网友上传) [DJ舞曲]
- 你不知道我爱你 [颜陌]
- Six Blade Knife [Dire Straits]