《You Go to My Head》歌词

[00:00:00] You Go to My Head - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特郎)
[00:03:07] //
[00:03:07] You go to my head
[00:03:09] 你浮现在我脑海
[00:03:14] And you linger like a haunting refrain
[00:03:18] 久久萦绕在我心头
[00:03:22] And I find you spin'n round in my brain
[00:03:27] 你的影子在我脑中挥之不去
[00:03:30] Like a bubble in a glass of champagne
[00:03:34] 就像香槟酒里的泡沫
[00:03:41] You go to my head
[00:03:45] 你浮现在我脑海
[00:03:47] Like a sip of sparkling burgandy brew
[00:03:53] 像小啜一口勃艮第起泡酒
[00:03:56] And I find the very mention of you
[00:03:59] 我总是提到你
[00:04:03] Like the kicker in a julep or two
[00:04:10] 像郁金香美酒
[00:04:13] Oh the thrill of the thought
[00:04:17] 一想想便很激动
[00:04:18] That you might give a thought
[00:04:21] 也许你会考虑一下
[00:04:22] To my plea
[00:04:24] 根据我的请求
[00:04:24] Cast a spell over me
[00:04:28] 向我施展魔力
[00:04:30] Still I say to myself
[00:04:34] 我告诉自己
[00:04:35] Get a hold of yourself
[00:04:38] 要牢牢抓住你
[00:04:39] Can't you see that it never can be
[00:04:45] 你难道不知道那永远不可能吗
[00:04:45] Yes
[00:04:46] //
[00:04:48] Mmm You go to my head
[00:04:51] 你在我脑海中呈现出笑脸
[00:04:53] With a smile that makes my temperature rise
[00:04:58] 这让我身体发热
[00:05:02] Like a summer with a thousand Julys
[00:05:07] 就像有无数个七月的夏天
[00:05:10] You intoxicate my soul with your eyes
[00:05:16] 你的眼睛使我陶醉
[00:05:20] Though I'm certain that this heart of mine
[00:05:28] 即使我确定,我的心
[00:05:30] Hasn't a ghost of a chance
[00:05:35] 在这疯狂的爱恋中
[00:05:35] In this crazy romance
[00:05:40] 没有任何机会
[00:05:45] You go to my head
[00:05:47] 你浮现在我脑海
[00:05:52] You go to my head
[00:05:55] 你浮现在我脑海
[00:06:01] 你浮现在我脑海
您可能还喜欢歌手Louis Armstrong的歌曲:
随机推荐歌词:
- Wake Up [林晓培]
- 白色 [未来脚踏车]
- 三侠剑108集 [单田芳]
- Without the One You Love [Aretha Franklin]
- I’ve Been Wrong So Long(Single Version) [Bobby Bland]
- Stardust [Keely Smith]
- Heed The Sound [Cry Of The Afflicted]
- When He Blest My Soul(High Key Performance Track Without Backgrounds Vocals) [Gaither Vocal Band]
- Borderline [Tove Styrke]
- 5 Years Time - Sun Sun Sun [Noah And The Whale]
- A Full Time Job [Eddy Arnold]
- Eine Insel mit zwei Bergen [Lena, Felix & die Kita-Ki]
- She Wolf [David Guetta&Sia]
- Electric Harley House (Of Love) [Green Jelly]
- That Old Feeling [Julie London]
- In California [Neko Case]
- Memories are made of this [Dean Martin]
- Crawlin’ King Snake [John Lee Hooker]
- Bicho Solto [Leandro Sapucahy]
- Doralice(Remastered 2016) [Joao Gilberto]
- No More Sad Songs(Acoustic) [Little Mix]
- In Frustration’s Web [Trail Of Tears]
- The Mama Doll Song [Patti Page]
- Legend Is Born(ver.R) [加藤和樹]
- Got A Bran’ New Suit [Louis Armstrong]
- Inga Vaanthey [D.Imman]
- 娱乐时代(Live) [风林火山乐团]
- Mr. Ugly [Aretha Franklin]
- 家乡 [童彤]
- 私信確定 [イケてるハーツ]
- Billie Holiday At Jazz At The Philharmonic: All Of Me [Billie Holiday]
- Outside Woman Blues [Blind Joe Reynolds]
- I Just Want to Make Love to You(Live) [Tom Rush]
- Wild Flowers [Mark Lanegan]
- West Texas Waltz(Album Version) [Joe Ely]
- 鬼迷心窍 [影视原声]
- 花千骨 [马健南&Shirley Jiang]
- フレンズ(2015 ver.) [Happiness]
- 最爱的人却伤我最深 [网络红歌]