《(AMOLED)》歌词

[00:00:00] 아몰레드 (Amoled) - 손담비 (孙丹菲)/After School (애프터 스쿨)

[00:00:16] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:16] 빛나지 그 누구보다 더 밝게 더욱

[00:00:19] 闪亮吧，比任何人都闪亮吧

[00:00:19] 빛나지 그 누가 발하는 빛보다 더

[00:00:23] 闪亮吧，比任何人发的光都亮吧

[00:00:23] 진하지 비교 조차 할 수가 없어

[00:00:28] 很明显吧，无法比较

[00:00:28] Shining like sunshine

[00:00:31] //

[00:00:31] 내 강렬한 선명함에 눈이 부실지 몰라

[00:00:34] 我强烈的存在感，也许会刺伤你的眼

[00:00:34] 어두운 눈동자가 활짝 열릴지 몰라

[00:00:38] 黑暗的眼球也许会瞬间睁开

[00:00:38] 난 스스로 빛나는 girl, Just bling like silver & gold

[00:00:43] 我是自体发光的女孩

[00:00:43] AMOLED Vivid like rainbow

[00:00:46] //

[00:00:46] AMOLED, AMOLE-MOLE-MOLE, AMOLED 난 너무 예뻐

[00:00:53] 我真的很美

[00:00:53] AMOLED, AMOLE-MOLE-MOLE, A-MO-LED

[00:01:02] //

[00:01:02] AMOLED, AMOLED, A-MO-LED I'm so fly, boy

[00:01:09] //

[00:01:09] AMOLED, AMOLED, A-MO-LED Let's roll, Play ball!

[00:01:17] //

[00:01:17] I'm shining star 어디서든 환히 빛나

[00:01:21] 我是闪亮的明星，无论何处都发着光

[00:01:21] Shining star 눈이 부시도록 빛나

[00:01:24] 闪亮的明星，耀眼般的发光

[00:01:24] 머리에서 발끝까지 별처럼 빛나지

[00:01:29] 从头到脚如星星一样的闪耀

[00:01:29] Bling, Bling, 그대의 AMOLED

[00:01:32] 你的AMOLED

[00:01:32] 난 도도해, 또 똑똑해 Yes

[00:01:34] 我很高傲，我很高傲

[00:01:34] 화려해, 빛나는 해 Yes

[00:01:36] 华丽的，发光的

[00:01:36] 볼수록 빠져드는 난 좀 해!

[00:01:38] 越看我越会陷入其中的我

[00:01:38] 보는 사람마다 전부 날 좋테!

[00:01:40] 看到我的都人喜欢我

[00:01:40] 절대 따라올 수 없어 cuz 난 자체발광

[00:01:44] 绝对模仿不到我，因为我是自体发光

[00:01:44] I'm sorry 나 땜에 눈이 부시겠지

[00:01:46] 抱歉，因为我而耀眼吧

[00:01:46] 넌 필요하겠지 Sun-glasses

[00:01:47] 你应该需要吧，墨镜

[00:01:47] 내 강렬한 선명함에 눈이 부실지 몰라

[00:01:51] 我强烈的存在感，也许会刺伤你的眼

[00:01:51] 어두운 눈동자가 활짝 열릴지 몰라

[00:01:55] 黑暗的眼球也许会瞬间睁开

[00:01:55] 난 스스로 빛나는 girl, Just bling like silver & gold

[00:02:00] 我是自体发光的女孩

[00:02:00] AMOLED Vivid like rainbow

[00:02:03] //

[00:02:03] AMOLED, AMOLE-MOLE-MOLE, AMOLED 난 너무 예뻐

[00:02:10] 我真的很美

[00:02:10] AMOLED, AMOLE-MOLE-MOLE, A-MO-LED

[00:02:18] //

[00:02:18] 난 so so attractive 밝게 빛나는 눈

[00:02:22] 我很有魅力的，发光的眼睛

[00:02:22] 난 so so so attractive 반짝이는 입술

[00:02:26] 我很有魅力的，闪烁的嘴唇

[00:02:26] 난 so so attractive 너무 완벽한 나

[00:02:30] 我很有魅力的，非常完美的我

[00:02:30] 난 so so so attractive 난 뭔가 다른 걸

[00:02:34] 我很有魅力的，很不同的我

[00:02:34] AMOLED, AMOLE-MOLE-MOLE, AMOLED 난 너무 예뻐

[00:02:41] 我真的很美

[00:02:41] AMOLED, AMOLE-MOLE-MOLE, A-MO-LED

[00:02:50] //

[00:02:50] AMOLED, AMOLED, A-MO-LED I'm so fly, boy

[00:02:57] //

[00:02:57] AMOLED, AMOLED, A-MO-LED Let's roll, Play ball!

[00:03:02] //