《Troubadour》歌词

[00:00:00] Troubadour - George Strait (乔治·斯特雷特)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Leslie Satcher/Monty Holmes

[00:00:15] //

[00:00:15] I still feel 25 most of the time

[00:00:22] 大多数时候 我好像还是二十五岁

[00:00:22] I still raise a little Cain with the boys

[00:00:29] 对于男孩我还是心存恐惧

[00:00:29] Honky Tonks and pretty women

[00:00:33] 酒吧音乐和漂亮女人

[00:00:33] But Lord I'm still right there with 'em

[00:00:37] 上帝 我仍然与他们同在

[00:00:37] Singing above the crowd and the noise

[00:00:43] 在人群和喧闹中歌唱

[00:00:43] Sometimes I feel like Jesse James

[00:00:47] 有时我觉得自己像是杰斯詹姆斯

[00:00:47] Still trying to make a name

[00:00:50] 想方设法要出名

[00:00:50] Knowing nothing's gonna change what I am

[00:00:57] 知道我自己什么也没有改变

[00:00:57] I was a young troubador

[00:01:01] 我是一位年轻的民谣歌手

[00:01:01] When I wrote in on a song

[00:01:04] 当我写了一首歌

[00:01:04] And I'll be an old troubador when I'm gone

[00:01:22] 当我离开的时候 我就会成为一位老练的民谣歌手

[00:01:22] Well the truth about a mirror

[00:01:26] 关于镜子的真相

[00:01:26] Is that a damn old mirror

[00:01:30] 一个古老的镜子

[00:01:30] Don't really tell the whole truth

[00:01:36] 不要将真相和盘托出

[00:01:36] It don't show what's deep inside

[00:01:40] 它不会展现出最真实的一面

[00:01:40] Or read between the lines

[00:01:43] 在字里行间

[00:01:43] And it's really no reflection of my youth

[00:01:50] 未曾涉及我的年少时光

[00:01:50] Sometimes I feel like Jesse James

[00:01:54] 有时我觉得自己像是杰斯詹姆斯

[00:01:54] Still trying to make a name

[00:01:57] 想方设法想要出名

[00:01:57] Knowing nothing's gonna change what I am

[00:02:04] 知道我自己什么也没有改变

[00:02:04] I was a young troubador

[00:02:08] 我是一位年轻的民谣歌手

[00:02:08] When I wrote in on a song

[00:02:11] 当我写了一首歌

[00:02:11] And I'll be an old troubador when I'm gone

[00:02:19] 当我离开的时候 我就会成为一位老练的民谣歌手

[00:02:19] I was a young troubador

[00:02:22] 我是一位年轻的民谣歌手

[00:02:22] When I wrote in on a song

[00:02:25] 当我写了一首歌

[00:02:25] And I'll be an old troubador when I'm gone

[00:02:36] 当我离开的时候 我就会成为一位老练的民谣歌手

[00:02:36] I'll be an old troubador when I'm gone

[00:02:41] 当我离开的时候 我就会成为一位老练的民谣歌手