《Soul Food》歌词

[00:00:00] Soul Food (Clean) - Fabolous (神奇小子)/Jadakiss

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：John Jackson/Jason Phillips/Luis Santiago/Isaac Hayes

[00:00:20] //

[00:00:20] Fabolous：

[00:00:21] //

[00:00:21] Time to put in work we all got a job to do

[00:00:24] 是时候投入工作了 我们都要去找一份工作

[00:00:24] I light a then ask myself what would pablo do

[00:00:27] 我也要奋起 问我自己我想要做什么事情

[00:00:27] Coming through with the paper plates like the barbecue

[00:00:29] 就像烧烤一样 总要经受一些困难和挫折

[00:00:29] Got the haters shaking heads like the bobbles do

[00:00:32] 让那些憎恶者对我们无计可施 他们只会像泡沫一般消失

[00:00:32] Yeah but it's all for my family

[00:00:34] 但是我会为我的家庭努力奋斗

[00:00:34] The goal wasn't live middle class and buy camrys

[00:00:37] 我的目标不只是成为中产阶级

[00:00:37] I want us all to eat even if from my pantry

[00:00:40] 我想单凭一己之力去供养我的家庭

[00:00:40] I guess I'm just more soul food than eye candy

[00:00:43] 我猜我只是拥有不屈的精神 而并非是个中看不中用的花瓶

[00:00:43] I feel like these young need more eye jammies

[00:00:45] 我感觉我需要赢得更多的关注

[00:00:45] More passport stamps less trips to Miami

[00:00:48] 去过很多地方 但是很少踏上迈阿密去寻欢作乐

[00:00:48] Yeah bro we all need a little culture

[00:00:51] 是的 伙计 我们都需要释放一点天性

[00:00:51] A little time away from bird and vultures

[00:00:54] 远离一会儿那追名逐利的生活

[00:00:54] I tell you what you need to hear and not try to insult you

[00:00:56] 我告诉你那些你需要知道的事情 并非是为了侮辱你

[00:00:56] I'm too old to kid you I gotta adult you

[00:00:59] 我已经成熟 我会质疑你的那些说法

[00:00:59] Listen the is getting outta hand

[00:01:01] 听着 情况正在失控

[00:01:01] Like fumbles in football I humbly put y'all

[00:01:04] 就像在足球比赛中犯了个失误一样 我想要你们都加入这个比赛

[00:01:04] In y'all place that's my OCD

[00:01:06] 在你的理解范围里 或许你认为我有强迫症

[00:01:06] I give a a little bit but it's mostly D

[00:01:09] 我与美女欢愉 她的身材性感火辣

[00:01:09] I be in the Rolls Royce knocking ghost CD

[00:01:12] 我开着劳斯莱斯幻影 将音乐开到最大声

[00:01:12] That's Supreme Clientele all I know is buy and sell

[00:01:15] 对于客户 我们只存在买卖关系

[00:01:15] We had to hustle to eat it wasn't no Thanksgiving

[00:01:17] 我们需要抓紧时间 这并不是感恩节

[00:01:17] Pour out a little liquor for homies that ain't living

[00:01:20] 为死去的兄弟们喝一杯

[00:01:20] It's big dinner baby everybody up in here

[00:01:23] 这是个盛大的晚宴 宝贝 所有人都在此地团聚

[00:01:23] Find what you bring to the table then pull up a chair yeah

[00:01:29] 你为这个盛宴准备了什么 向我们展示出来

[00:01:29] Jadakiss：

[00:01:30] //

[00:01:30] You see

[00:01:33] 你看

[00:01:33] Without hope it ain't nothing

[00:01:36] 没有希望 我们什么也不是

[00:01:36] Ha ha eh

[00:01:39] //

[00:01:39] I like this

[00:01:42] 我喜欢这样

[00:01:42] You should love it

[00:01:44] 你应该喜欢这个感觉

[00:01:44] Kill kill kill kill kill kill

[00:01:47] 杀戮 杀戮 大杀四方

[00:01:47] Uh let's finish the game Billy

[00:01:49] 现在让我们结束这个游戏

[00:01:49] Do something and stop stalling that's silly haha

[00:01:52] 采取点措施 停下这愚蠢的一切

[00:01:52] The ball over there just drawling that's Philly woo

[00:01:55] 在费城又要开始一场舞会

[00:01:55] Invisible set F class that's chilly mmm

[00:01:57] 我的F级钻石奢华夺目

[00:01:57] Life is short death's fast that's illy yep

[00:02:00] 生命太短 我们很快就会死去 这是如此不完美

[00:02:00] When ya whole crew got cash that's willy uh

[00:02:03] 当你们腰缠万贯 为所欲为的时候

[00:02:03] To everybody living it up you gotta feel me yep

[00:02:05] 当你们自在逍遥 你会感受到我的感觉

[00:02:05] And nah I ain't giving it up you gotta kill me uh

[00:02:08] 不 我不会放弃 除非你将我杀死

[00:02:08] Whoever you look up to ask 'em I'm a real G

[00:02:11] 无论你崇拜谁 我才是那个真神

[00:02:11] As far as this rap go I got realty

[00:02:13] 就像这首说唱一样迅猛无敌 我拥有豪宅万顷

[00:02:13] Before being signed to a major I had a real ki

[00:02:16] 在我流芳百世之前 我都会唱出真实的旋律

[00:02:16] And I ain't tryna play you I'm tryna give you the real me

[00:02:19] 我并非愚弄你 我只是告诉你我真实的样子

[00:02:19] Almost twenty years in the game and I'm still me

[00:02:22] 我已经加入说唱界快要20年了 但我还是保持着当初的自己

[00:02:22] Fear hearing my name I got skills B

[00:02:24] 当我站上巅峰 听到我的名字你就会感到颤抖

[00:02:24] The boy the girl the I got B

[00:02:27] 男孩女孩们 我已经得到了成功的诀窍

[00:02:27] How many other owners you know that's in the field B who

[00:02:29] 在这个领域 你听说过几个领导者

[00:02:29] No license or registration that's what it still be

[00:02:32] 一视同仁 现在仍然保持着这个传统

[00:02:32] Honor's in your pocket your heart that's where the will be yes

[00:02:35] 心中怀抱着你的荣誉感 尊重你的内心

[00:02:35] From the hood cop out even if not guilty

[00:02:37] 黑帮出身 尽管从未犯过罪

[00:02:37] Rich ain't good enough I'm not filthy

[00:02:40] 还不够有钱 我并非鼠辈

[00:02:40] I'm hardcore rough and rugged I'm not silky

[00:02:43] 我拥有坚强的内心 我并不温顺

[00:02:43] Guns under mattress money is where the quilt be

[00:02:46] 枕戈待旦 随时做好战斗准备

[00:02:46] Poof this is the last supper here

[00:02:48] 这是最后的晚餐

[00:02:48] Last time we break bread so pull up a chair yeah

[00:02:53] 这是我们最后一次相聚 让我们尽情欢乐