《Hello Bubble》歌词

[00:00:00] Hello Bubble (泡沫) - Girl's Day (걸스데이)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：이단옆차기/텐조와 타스코

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：이단옆차기/Tenzo&Tasco

[00:00:10] //

[00:00:10] 왠지 기분 좋은 오늘 내 헤어스타일

[00:00:13] 心情莫名愉快的今天 我的发型

[00:00:14] 자꾸 자꾸 웃음이 나와

[00:00:17] 总是 总是扬起笑容

[00:00:19] 상큼하게 옷을 입고서

[00:00:22] 换上清爽的衣服

[00:00:22] 콧노래를 부르며 하루를 시작해

[00:00:25] 哼着歌开始一天

[00:00:27] 어딜 가든 튀지 남자들은 난리나

[00:00:29] 无论去哪都引人注目 男人们都为我疯狂

[00:00:29] 다들 비키지 도도하게 걸어가

[00:00:32] 众人都为我让道 步伐高傲地迈出

[00:00:32] 찰랑대는 머릿결에 비친 spot light

[00:00:34] 聚光灯映在轻盈飘舞的发丝上

[00:00:34] 나를 질투하는 시선 어쩜 좋아

[00:00:36] 对我艳羡不已的眼神 该如何是好

[00:00:37] 널 만나러 지금 달려가는 길

[00:00:40] 我奔跑在和你见面的路上

[00:00:40] 다시 너를 만나

[00:00:42] 再次与你相见

[00:00:42] 사랑한다 꼭 말해줄 거야

[00:00:45] 一定要表白我爱你

[00:00:45] Hello bubble bubble bubble

[00:00:47] //

[00:00:47] 나도 너를 너를 너를

[00:00:49] 我也对你 对你 对你

[00:00:49] 사랑한단 말야

[00:00:51] 心生爱恋

[00:00:51] 넌 내 맘을 아니? 우예

[00:00:54] 你可懂得我的心

[00:00:54] Hello bubble bubble bubble

[00:00:56] //

[00:00:56] 너의 이름 이름 이름

[00:00:58] 你的名字 名字 名字

[00:00:58] 예쁘게 날 바꿔준 맞춰준

[00:01:01] 将我变得美好 包容迁就我的你

[00:01:01] 니가 너무 좋아 난

[00:01:03] 好喜欢这样的你

[00:01:03] You you 니 입술 위에 love is you

[00:01:07] 你的唇上

[00:01:07] 심장이 쿵쿵 떨리는 걸 no no

[00:01:12] 怦然心动

[00:01:12] Boy boy 빨주노초파남보

[00:01:16] 红橙黄绿青蓝紫

[00:01:16] 예쁘게 날 바꿔준 맞춰준

[00:01:19] 将我变得美好 包容迁就我的你

[00:01:19] 니가 너무 좋아 baby

[00:01:21] 好喜欢这样的你

[00:01:24] 거품처럼 톡톡 튀는 나의 style

[00:01:27] 泡沫般晶莹闪亮的风格

[00:01:29] 너를 위해 준비한 거야

[00:01:30] 是为你而精心准备的

[00:01:30] (show you everything)

[00:01:32] //

[00:01:33] 뗄 수 없이 너무 눈부셔

[00:01:36] 灿烂明媚得让你目不转睛

[00:01:36] 생각만 해도 난 이미 설레이는데

[00:01:39] 仅是想想 就让我悸动不已

[00:01:42] 널 만나러 지금 달려가는 길

[00:01:45] 我奔跑在和你见面的路上

[00:01:45] 다시 너를 만나

[00:01:47] 再次与你相见

[00:01:47] 사랑한다 꼭 말해줄 거야

[00:01:49] 一定要表白我爱你

[00:01:50] Hello bubble bubble bubble

[00:01:52] //

[00:01:52] 나도 너를 너를 너를

[00:01:54] 我也对你 对你 对你

[00:01:54] 사랑한단 말야

[00:01:56] 心生爱恋

[00:01:56] 넌 내 맘을 아니?

[00:01:57] 你可懂得我的心

[00:01:59] Hello bubble bubble bubble

[00:02:01] //

[00:02:01] 너의 이름 이름 이름

[00:02:03] 你的名字 名字 名字

[00:02:03] 예쁘게 날 바꿔준 맞춰준

[00:02:06] 将我变得美好 包容迁就我的你

[00:02:06] 니가 너무 좋아 난

[00:02:08] 好喜欢这样的你

[00:02:08] You you 니 입술 위에 love is you

[00:02:12] 你的唇上

[00:02:12] 심장이 쿵쿵 떨리는 걸 no no

[00:02:17] 怦然心动

[00:02:17] Boy boy 빨주노초파남보

[00:02:21] 红橙黄绿青蓝紫

[00:02:21] 예쁘게 날 바꿔준 맞춰준

[00:02:24] 将我变得美好 包容迁就我的你

[00:02:24] 니가 너무 좋아 baby

[00:02:26] 好喜欢这样的你

[00:02:26] I love you I love you

[00:02:28] //

[00:02:28] 난 매일매일 들어도

[00:02:30] 我百听不腻

[00:02:30] I love it I love it

[00:02:32] //

[00:02:32] Boy 오직 너만 할 수 있는 걸

[00:02:35] 只有你能做到

[00:02:35] Bubble oh bubble

[00:02:37] //

[00:02:37] 처럼 기분이 날아오를 것만 같아

[00:02:40] 一样 心情飞扬

[00:02:40] 오늘 너와 함께 go go go baby

[00:02:44] 今天和你一起

[00:02:44] Hello bubble bubble bubble

[00:02:46] //

[00:02:46] 나도 너를 너를 너를

[00:02:48] 我也对你 对你 对你

[00:02:48] 사랑한단 말야

[00:02:50] 心生爱恋

[00:02:50] 넌 내 맘을 아니? 우예

[00:02:53] 你可懂得我的心

[00:02:53] Hello bubble bubble bubble

[00:02:55] //

[00:02:55] 너의 이름 이름 이름

[00:02:57] 你的名字 名字 名字

[00:02:57] 예쁘게 날 바꿔준 맞춰준

[00:03:00] 将我变得美好 包容迁就我的你

[00:03:00] 니가 너무 좋아 난

[00:03:02] 好喜欢这样的你

[00:03:02] You you 니 입술 위에 love is you

[00:03:06] 你的唇上

[00:03:06] 심장이 쿵쿵 떨리는 걸 no no

[00:03:11] 怦然心动

[00:03:11] Boy boy 빨주노초파남보

[00:03:15] 红橙黄绿青蓝紫

[00:03:15] 예쁘게 날 바꿔준 맞춰준

[00:03:18] 将我变得美好 包容迁就我的你

[00:03:18] 니가 너무 좋아 baby

[00:03:23] 好喜欢这样的你