《KILLIN’ ME》歌词

[00:00:00] Killin' Me - 몬스타엑스 (Monsta X)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：ZERO

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：Steven Lee/MUSOH/Christofer Erixon

[00:00:03] //

[00:00:03] Yeah

[00:00:04] //

[00:00:04] Are you ready for this

[00:00:08] //

[00:00:08] 駆け上がるほど

[00:00:09] 迎难而上

[00:00:09] 燃え上がるほど

[00:00:11] 激情四射

[00:00:11] Highになるほど

[00:00:13] 情绪嗨到爆

[00:00:13] It's killing me

[00:00:13] //

[00:00:13] Yeah baby

[00:00:19] //

[00:00:19] It's killing me

[00:00:26] //

[00:00:26] It's killing me

[00:00:29] //

[00:00:29] 消せない苛立ち

[00:00:31] 无论在城市的任何地方

[00:00:31] 街中どこにいても

[00:00:34] 都难以抑制这份焦躁

[00:00:34] Twenty four

[00:00:36] //

[00:00:36] ただなんとなく

[00:00:37] 我认为

[00:00:37] 生きるよりマシだろう

[00:00:40] 活着才是最好

[00:00:40] Let it go

[00:00:43] //

[00:00:43] No pain no gain

[00:00:44] 若这个时代

[00:00:44] なんて時代じゃないと

[00:00:45] 可以不劳而获

[00:00:45] 冷めた目で

[00:00:46] 那人们就会冷眼

[00:00:46] 嘲笑う

[00:00:47] 嘲笑你

[00:00:47] 踊らされたmarionette

[00:00:50] 提线木偶舞动着

[00:00:50] 常識だらけの迷路を抜け

[00:00:52] 从充满常识的迷宫中摆脱出来

[00:00:52] 奪え禁断の果実を

[00:00:57] 将禁忌的果实掠夺过来

[00:00:57] 瞬間をalive

[00:00:58] 活在瞬间

[00:00:58] 本能でloud

[00:01:00] 本能的呐喊

[00:01:00] 叶えたい未来があるなら

[00:01:04] 若存在想要实现的未来

[00:01:04] 痛みを抱き

[00:01:05] 那就拥抱痛苦

[00:01:05] 闇にあがき

[00:01:07] 挣扎着抵达黑暗

[00:01:07] 手に入れるまで

[00:01:09] 直到成功为止

[00:01:09] Everybody get down

[00:01:12] //

[00:01:12] 高鳴る願いを

[00:01:13] 重新燃起

[00:01:13] Raise up

[00:01:15] 振奋人心的希望

[00:01:15] 掲げろ

[00:01:16] 奋起吧

[00:01:16] ともにget down

[00:01:18] 我们一同赴汤蹈火

[00:01:18] プレッシャーはねのけて

[00:01:20] 拒绝压力

[00:01:20] Wake up

[00:01:21] //

[00:01:21] 振り返るな

[00:01:22] 不要回头

[00:01:22] 駆け上がるほど

[00:01:26] 要迎难而上

[00:01:26] It's killing me

[00:01:29] //

[00:01:29] それでも上へ

[00:01:33] 即便如此也要向上攀登

[00:01:33] It's killing me

[00:01:36] //

[00:01:36] 灰になるまで

[00:01:40] 直到化为灰烬为止

[00:01:40] 闇に光を

[00:01:41] 黑暗中的光亮

[00:01:41] 愛に痛みを重ね

[00:01:44] 与爱情带来的伤痛重叠

[00:01:44] Run & run

[00:01:44] //

[00:01:44] 今を刻み

[00:01:45] 铭记当下

[00:01:45] Carry on

[00:01:46] //

[00:01:46] 降り止まない雨

[00:01:48] 大雨不停歇

[00:01:48] 吹き止まない風

[00:01:50] 狂风不止

[00:01:50] 繰り返す後悔も

[00:01:51] 让挥之不去的悔意

[00:01:51] 糧に駆け上がれ

[00:01:52] 化作精神食粮吧

[00:01:52] New phaseへ

[00:01:53] 向着新阶段前进

[00:01:53] 瞬間をalive

[00:01:55] 活在瞬间

[00:01:55] 本能でloud

[00:01:56] 本能的呐喊

[00:01:56] 叶えたい未来があるなら

[00:02:00] 若存在想要实现的未来

[00:02:00] 痛みを抱き

[00:02:02] 那就拥抱痛苦

[00:02:02] 闇にあがき

[00:02:03] 挣扎着抵达黑暗

[00:02:03] 手に入れるまで

[00:02:06] 直到成功为止

[00:02:06] Everybody get down

[00:02:08] //

[00:02:08] 高鳴る願いを

[00:02:10] 重新燃起

[00:02:10] Raise up

[00:02:11] 振奋人心的希望

[00:02:11] 掲げろ

[00:02:12] 奋起吧

[00:02:12] ともにget down

[00:02:15] 我们一同赴汤蹈火

[00:02:15] プレッシャーはねのけて

[00:02:17] 拒绝压力

[00:02:17] Wake up

[00:02:18] //

[00:02:18] 振り返るな

[00:02:19] 请不要回头

[00:02:19] 駆け上がるほど

[00:02:27] 要迎难而上

[00:02:27] Killing me

[00:02:35] //

[00:02:35] 運命を引き寄せ

[00:02:38] 承载着命运

[00:02:38] 痛みも力に変えて

[00:02:42] 痛苦也会化作力量

[00:02:42] 君を信じ抜くのさ

[00:02:47] 我会相信着你坚持到底

[00:02:47] Hands in the air

[00:02:48] //

[00:02:48] Get ready

[00:02:49] //

[00:02:49] Get down

[00:02:51] //

[00:02:51] 高鳴る願いを

[00:02:53] 重新燃起

[00:02:53] Raise up

[00:02:54] 振奋人心的希望

[00:02:54] 掲げろ

[00:02:55] 奋起吧

[00:02:55] ともにget down

[00:02:58] 我们一同赴汤蹈火

[00:02:58] プレッシャーはねのけて

[00:02:59] 拒绝压力

[00:02:59] Wake up

[00:03:01] //

[00:03:01] 振り返るな

[00:03:02] 请不要回头

[00:03:02] 駆け上がるほど

[00:03:06] 要迎难而上

[00:03:06] It's killing me

[00:03:09] //

[00:03:09] それでも上へ

[00:03:12] 即便如此也要向上攀登

[00:03:12] It's killing me

[00:03:16] //

[00:03:16] 灰になるまで

[00:03:21] 直到化为灰烬为止