《Cant Remember to Forget You》歌词

[00:00:00] Can't Remember to Forget You (忘不了你) - Shakira (夏奇拉)/Rihanna (蕾哈娜)
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by:John Hill/Daniel Ledinsky/Thomas Edward Percy Hull/Erik Kaj Persson Hassle/Shakira Isabel Mebarak Ripoll/Robyn Fenty
[00:00:07] //
[00:00:07] Shakira:
[00:00:08] //
[00:00:08] I left a note on my bedpost
[00:00:11] 我在床柱上留下了一张便签
[00:00:11] Said not to repeat yesterday's mistakes
[00:00:15] 写着不要重复昨天的错误
[00:00:15] What I tend to do when it comes to you
[00:00:18] 我要去做什么 当你到来的时候
[00:00:18] I see only the good selective memory
[00:00:21] 我仅追忆 美好的回忆
[00:00:21] The way you make me feel yeah you gotta hold on me
[00:00:24] 他给我的感觉 吸引着我
[00:00:24] I've never met someone so different
[00:00:27] 我不曾遇见这样与众不同的人
[00:00:27] Oh here we go
[00:00:28] 我们在一起了
[00:00:28] You a part of me now
[00:00:30] 他现在是我的一部分
[00:00:30] You a part of me
[00:00:31] 他是我的一部分
[00:00:31] So where you go I follow follow follow
[00:00:36] 因此我追随你到天涯海角 跟随着你
[00:00:36] Ohh ohh I can't remember to forget you
[00:00:43] 我无法忘记你
[00:00:43] Ohh ohh I keep forgetting I should let you go
[00:00:50] 我忘了我应该放你走
[00:00:50] But when you look at me
[00:00:51] 但当你看着我的时候
[00:00:51] The only memory is us kissing in the moonlight
[00:00:57] 唯一的记忆就是在月光下我们亲吻的情景
[00:00:57] Ohh ohh I can't remember to forget you
[00:01:04] 我无法忘记你
[00:01:04] Ohh ohh I can't remember to forget you
[00:01:16] 我无法忘记你
[00:01:16] Rihanna:
[00:01:17] //
[00:01:17] I go back again
[00:01:19] 我又回到了你那里
[00:01:19] Fall off the train
[00:01:21] 跳下了火车
[00:01:21] Land in his bed
[00:01:22] 投向他的怀抱
[00:01:22] Repeat yesterday's mistakes
[00:01:24] 重复着往日的错误
[00:01:24] What I'm trying to say is not to forget
[00:01:27] 我要说的是不要忘记
[00:01:27] You see only the good selective memory
[00:01:31] 你仅追忆 美好的回忆
[00:01:31] The way he makes me feel like
[00:01:32] 他给我的感觉
[00:01:32] The way he makes me feel
[00:01:33] 他给我的感觉
[00:01:33] I never seemed to act so stupid
[00:01:37] 我似乎从未表现得如此愚蠢过
[00:01:37] Oh here we go
[00:01:38] 我们在一起了
[00:01:38] He a part of me now
[00:01:39] 他现在是我的一部分
[00:01:39] He a part of me
[00:01:41] 他现在是我的一部分
[00:01:41] So where he goes I follow follow follow
[00:01:44] 因此我追随你到天涯海角
[00:01:44] Both:
[00:01:45] //
[00:01:45] Ohh ohh I can't remember to forget you
[00:01:52] 我无法忘记你
[00:01:52] Ohh ohh I keep forgetting I should let you go
[00:01:59] 我忘了我应该放你走
[00:01:59] But when you look at me
[00:02:01] 但当你看着我的时候
[00:02:01] The only memory is us kissing in the moonlight
[00:02:05] 唯一的记忆就是在月光下我们亲吻的情景
[00:02:05] Ohh ohh I can't remember to forget you
[00:02:12] 我无法忘记你
[00:02:12] Shakira:
[00:02:12] //
[00:02:12] I rob and I kill to keep him with me
[00:02:15] 为了把他留在身边我为非作歹
[00:02:15] I do anything for that boy
[00:02:18] 为了他我愿做任何事
[00:02:18] I'd give my last dime to hold him tonight
[00:02:22] 我会好好珍惜今晚 紧紧抱住他
[00:02:22] I do anything for that boy
[00:02:25] 为了他我愿做任何事
[00:02:25] Rihanna:
[00:02:26] //
[00:02:26] I rob and I kill to keep him with me
[00:02:29] 为了把他留在身边我为非作歹
[00:02:29] I do anything for that boy
[00:02:32] 为了他我愿做任何事
[00:02:32] I'd give my last dime to hold him tonight
[00:02:36] 我会好好珍惜今晚 紧紧抱住他
[00:02:36] I do anything for that boy
[00:02:40] 为了他我愿做任何事
[00:02:40] Both:
[00:02:41] //
[00:02:41] Ohh ohh I can't remember to forget you
[00:02:48] 我无法忘记你
[00:02:48] Ohh ohh I keep forgetting I should let you go
[00:02:55] 我忘了我应该放你走
[00:02:55] But when you look at me
[00:02:57] 但当你看着我的时候
[00:02:57] The only memory is us kissing in the moonlight
[00:03:01] 唯一的记忆就是在月光下我们亲吻的情景
[00:03:01] Ohh ohh I can't remember to forget you
[00:03:09] 我无法忘记你
[00:03:09] But when you look at me
[00:03:10] 但当你看着我的时候
[00:03:10] The only memory
[00:03:12] 唯一的记忆
[00:03:12] Is us kissing in the moonlight
[00:03:15] 就是在月光下我们亲吻的情景
[00:03:15] Ohh ohh I can't remember to forget you
[00:03:20] 我无法忘记你
您可能还喜欢歌手Dj. Sabado Session的歌曲:
随机推荐歌词:
- Revival [The Allman Brothers Band]
- winter fairy [栗林みな実]
- Children’s Crusade [Sting]
- Suneye [T. Rex]
- Keys(Album Version) [Golden Smog]
- I Don’t Wanna Talk About It [Smokie]
- Celebration Day(Remaster) [Led Zeppelin]
- Indescribable(Live) [Laura Story]
- Wild & Free [Lena]
- ニルヴァーナ [ムック]
- #NoTrapJustRap [Black Kent]
- Ballad Of Easy Rider(From the Columbia Motion Picture ”Easy Rider”) [The Byrds]
- I Will Survive(Rerecorded Club Mix) [Gloria Gaynor]
- Where Do You Go [80er&90er Musik Box]
- Brick [Ben Folds]
- He Called Me Baby [Jessi Colter]
- Sud Fak Fah []
- I Didn’t Mean a Word I Said [Ella Fitzgerald]
- If I Give My Heart to You [Nat King Cole]
- Dr. Mabuse [Blue System]
- Slow Down [The Hollies]
- Jingle Bell Rock [Chet Atkins]
- God Give Me Strength [Michael Ball]
- Silver Bells / Little Drummer Boy [Emma Pask]
- King [The Reverend Horton Heat]
- Too Close For Comfort [Milos Vujovic]
- 中餐厅(伴奏)(伴奏) [汤川]
- 如果你还在 [萧易同]
- Impure [Vader]
- He Can Be Found [The Louvin Brothers]
- No Vou Chorar [Evaldo Braga]
- 打个电话(伴奏) [安琥&杜歌]
- Stewball [&Paul & Mary]
- Little Bitty Pretty One [Thurston Harris]
- Mexe Mexe Mexilho [Mundo Novo]
- Ciao Amore Ciao [Gloria Lasso]
- Ese Moreno [La Grego]
- I’ve Heard That Song Before-1 [Studio Musicians]
- Crawfish [Elvis Presley]
- 花开过吗 [曾仲鸣]
- Lost on You(Vocal Version) [Maxence Luchi&Joanna]
- Catherine [Magic Man]