《The Garden(Abbey Road Version)》歌词

[00:00:00] The Garden - Take That (接招合唱团)

[00:00:23] //

[00:00:23] And the fishermen came back across the water

[00:00:29] 当渔民破浪而归

[00:00:29] And the people started running in the park

[00:00:35] 当人们开始在公园里嬉戏

[00:00:35] And the city stopped as I held you in my arms

[00:00:46] 当城市停止时 我拥你在怀中

[00:00:46] We could hear the sound of sirens all around us

[00:00:52] 我们能听见周围的警报响起

[00:00:52] And the scent of burning oil was in the air

[00:00:58] 空中弥漫着汽油燃烧的气味

[00:00:58] And the music played

[00:01:01] 当音乐奏起时

[00:01:01] And it felt so good to hear

[00:01:11] 听起来感觉如此棒

[00:01:11] This is the life we've been given

[00:01:16] 这就是我们被赋予的生活

[00:01:16] So open your mind and start living

[00:01:21] 打开你的心扉 开始这生活吧

[00:01:21] We can play a part if we only start believing

[00:01:30] 如果我们拥有信念 我们就能融入这一切

[00:01:30] There's a stranger on the hill and he is speaking

[00:01:38] 山丘上有个陌生人在讲话

[00:01:38] As the tear from every cloud begin to fall

[00:01:44] 让每个人都落下了泪水

[00:01:44] For one moment then we understood it all

[00:01:55] 那一刻开始 我们明白了一切

[00:01:55] Everyone everyone can you hear the soldiers coming

[00:02:01] 每个人 每个人 你能听见士兵来了吗

[00:02:01] Everyone everyone every man and every women

[00:02:06] 每个人 每个人 每个男人和女人

[00:02:06] We all fall in the end we're just miracles of matter

[00:02:12] 我们都会倒下 最后我们只是一些奇迹而已

[00:02:12] So come on let me love you

[00:02:18] 来吧 让我爱你

[00:02:18] This is the life we've been given

[00:02:23] 这就是我们所被赋予的生活

[00:02:23] So open your mind and start living

[00:02:29] 打开你的心扉 开始这生活吧

[00:02:29] We can play a part if we only start believing

[00:02:41] 如果我们拥有信念 我们就能融入这一切

[00:02:41] This is the life we've been given

[00:02:43] 这就是我们所被赋予的生活

[00:02:43] So open your heart and start loving

[00:02:51] 打开你的心扉 开始这生活吧

[00:02:51] We can make a start if we only learn to listen

[00:03:02] 我们学会聆听时 我们就会开始新的生活

[00:03:02] Then the crowd began to head for the horizon

[00:03:08] 人群开始向地平线出发

[00:03:08] A million people walking back to work

[00:03:14] 人们回去工作

[00:03:14] But you and me we just lay down in the garden

[00:03:25] 但是你和我 我们躺在公园里

[00:03:25] Yeah you and me we just lay down in the garden

[00:03:36] 对 你和我 我们什么都不做 只是在公园里躺着

[00:03:36] This is the life we've been given

[00:03:41] 这就是我们所被赋予的生活

[00:03:41] So open your mind and start living

[00:03:47] 打开你的心扉 开始这生活吧

[00:03:47] We can play a part if we only start believing

[00:03:58] 如果我们拥有信念 我们就能融入这一切

[00:03:58] This is the life we've been given

[00:04:03] 这就是我们所被赋予的生活

[00:04:03] So open your heart and start loving

[00:04:09] 打开你的心扉 开始这生活吧

[00:04:09] We can make a start if we only learn to listen

[00:04:17] 我们学会聆听时 我们就会开始新的生活

[00:04:17] Wo Hoo Yeah

[00:04:31] //

[00:04:31] You and me we just lay down in the garden

[00:04:39] 你和我只是躺在公园里

[00:04:39] Yeah the garden

[00:04:44] 公园里