《Broken For Good》歌词

[00:00:00] Broken For Good - Jill Barber

[00:00:10] I quit pretending

[00:00:15] 我不再伪装

[00:00:15] I made up my mind

[00:00:19] 我下定决心

[00:00:19] This happy ending

[00:00:23] 美好的结局

[00:00:23] I will never find

[00:00:28] 我永远也等不到

[00:00:28] This heart would go on if it could

[00:00:35] 如果心有余力它还会执着前行

[00:00:35] But this time

[00:00:39] 但这次

[00:00:39] It's broken for good

[00:00:43] 它不可修补地碎了

[00:00:43] There's no use mending

[00:00:47] 没有必要修补

[00:00:47] It's beyond repair

[00:00:51] 也不可能修复

[00:00:51] What good is a heart

[00:00:55] 一颗不再在乎的心

[00:00:55] That can no longer care

[00:01:00] 还有什么用

[00:01:00] This heart would go on if it could

[00:01:08] 如果心有余力它还会执着前行

[00:01:08] But this time

[00:01:11] 但这次

[00:01:11] It's broken for good

[00:01:15] 它彻彻底底地碎了

[00:01:15] I'll never love again

[00:01:19] 我再不可能像

[00:01:19] The way I loved you

[00:01:23] 爱你一样去深爱谁

[00:01:23] I gave away my heart

[00:01:27] 我把心给了你

[00:01:27] When it was brand-new

[00:01:31] 当时它还完整如初

[00:01:31] And when it came back to me

[00:01:35] 当它返回我时

[00:01:35] It was broken in two

[00:01:39] 已经一碎两半

[00:01:39] I'll never love again

[00:01:44] 我再不可能像

[00:01:44] The way I loved you

[00:02:04] 爱你一样去深爱谁

[00:02:04] This heart would go on if it could

[00:02:12] 如果心有余力它还会执着前行

[00:02:12] But this time

[00:02:16] 但这次

[00:02:16] It's broken for good

[00:02:20] 它难以挽回地碎了

[00:02:20] I'll never love again

[00:02:24] 我再不可能像

[00:02:24] The way I loved you

[00:02:28] 爱你一样去深爱谁

[00:02:28] I gave away my heart

[00:02:32] 我把心给了你

[00:02:32] When it was brand-new

[00:02:36] 当时它还完整如初

[00:02:36] And when it came back to me

[00:02:40] 当它返回我时

[00:02:40] It was broken in two

[00:02:44] 已经一碎两半

[00:02:44] I'll never love again

[00:02:48] 我再不可能像

[00:02:48] The way I loved you

[00:02:52] 爱你一样去深爱谁

[00:02:52] The way I loved you

[00:02:56] 我爱你的方式一去不复返

[00:02:56] The way I loved you

[00:03:00] 我爱你的方式

[00:03:00] The way I loved you

[00:03:02] 一去不复返