《Brother》歌词

[00:00:00] Brother (兄弟) - Gerard Way

[00:00:23] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:23] Does anyone have the time

[00:00:25] 有人有时间

[00:00:25] To bring you down

[00:00:28] 让你悲伤吗

[00:00:28] And can't stay all alone

[00:00:33] 无法一直孤独

[00:00:33] Through the drums

[00:00:34] 通过鼓声

[00:00:34] Of the city awake

[00:00:37] 城市苏醒

[00:00:37] He's right here now

[00:00:40] 他现在就在这里

[00:00:40] Cause I'm awake

[00:00:43] 因为我醒着

[00:00:43] All night long

[00:00:45] 整夜清醒

[00:00:45] Through the drums

[00:00:46] 通过鼓声

[00:00:46] Of the city awake

[00:00:47] 城市苏醒

[00:00:47] You find me if you have the chance

[00:00:49] 如果你有机会 你会找到我

[00:00:49] To pick me up

[00:00:52] 带上我

[00:00:52] I cannot sleep on your couch

[00:00:57] 在你的沙发上我无法入睡

[00:00:57] Through the town I've didn't paied

[00:01:01] 穿越整个城市

[00:01:01] In my head

[00:01:04] 脑海一直回想

[00:01:04] Cause I'm awake all night long

[00:01:09] 因为我醒着 整夜清醒

[00:01:09] I hear the drums of the city awake

[00:01:11] 我听到让城市苏醒的鼓声

[00:01:11] Back to the shades

[00:01:13] 重回阴影中

[00:01:13] All the nights will still

[00:01:16] 所有的夜晚都会如此

[00:01:16] The things I would take

[00:01:19] 我承担的一切

[00:01:19] To make us feel loneliness

[00:01:22] 让我们倍感孤独

[00:01:22] I'll take it back I think

[00:01:26] 我想找回自己

[00:01:26] I'll win I won't sleep tonight

[00:01:30] 我会赢了 我无法入睡

[00:01:30] As long as I stay

[00:01:33] 只要我留下来

[00:01:33] The drums I hear in city awake

[00:01:40] 我听到让城市苏醒的鼓声

[00:01:40] I said you don't have the guts

[00:01:42] 我说你没有勇气

[00:01:42] To shut me up

[00:01:45] 让我闭嘴

[00:01:45] Cause I'm alone that every night

[00:01:50] 因为每天晚上我都是孤独一人

[00:01:50] There a chance we can walk away

[00:01:54] 有个机会我们可以离开

[00:01:54] So hold us tight

[00:01:57] 所以抱紧我们

[00:01:57] Because I know

[00:01:59] 因为我知道

[00:01:59] We're too long

[00:02:02] 我们已分开太久

[00:02:02] In the drums of the city awake

[00:02:05] 鼓声中城市苏醒

[00:02:05] Cause the night don't light

[00:02:08] 因为夜晚没有光亮

[00:02:08] I will live alone

[00:02:10] 我将孤独生活

[00:02:10] Will you drive me back

[00:02:13] 你会带我回去吗

[00:02:13] Can you take drums of the city awake

[00:02:16] 你能敲鼓让城市苏醒吗

[00:02:16] Back to the shades

[00:02:18] 重回阴影中

[00:02:18] All the nights will still

[00:02:22] 所有的夜晚都会如此

[00:02:22] I think I would take

[00:02:24] 我想我

[00:02:24] To make us beyond the city

[00:02:28] 让我们离开这城市

[00:02:28] I will come back

[00:02:30] 我会回复

[00:02:30] I think I will

[00:02:33] 我想我会的

[00:02:33] We'll sleep tonight

[00:02:35] 今晚我们会入睡

[00:02:35] As long as I stay

[00:02:38] 只要我留下来

[00:02:38] In the drums of the city awake

[00:02:40] 鼓声中城市苏醒

[00:02:40] This is I don't know

[00:02:43] 这我不知道

[00:02:43] I am tired and will glow

[00:02:46] 我疲惫不可能

[00:02:46] All the feelings are close to be real

[00:02:52] 所有的感情都接近真实

[00:02:52] When the lights come off

[00:02:55] 当灯光暗淡

[00:02:55] Can you take me home

[00:02:58] 你可以带我回家吗

[00:02:58] We'll leave this

[00:03:01] 我们将离开这里

[00:03:01] Will we leave alone

[00:03:09] 我们会独自离开吗

[00:03:09] Remember when you

[00:03:10] 还记得你

[00:03:10] And I were making things up

[00:03:14] 修复一切

[00:03:14] So many nights just shake me down

[00:03:19] 很多个夜晚只是动摇着我

[00:03:19] To the place we can heard the rain

[00:03:23] 我们可以去听到雨的地方

[00:03:23] I miss your sound

[00:03:26] 我想念你的声音

[00:03:26] Cause now we know

[00:03:28] 现在我们知道

[00:03:28] It seems alone

[00:03:31] 这很孤独

[00:03:31] I hear the drums

[00:03:32] 我听到让城市苏醒的鼓声

[00:03:32] In the city awake

[00:03:33] 城市苏醒

[00:03:33] Back to the shades

[00:03:35] 重回阴影中

[00:03:35] All the nights will still

[00:03:38] 所有的夜晚依然如此

[00:03:38] I think I would take

[00:03:41] 我想我

[00:03:41] To make us beyond the city

[00:03:45] 让我们离开这城市

[00:03:45] I'll call on back

[00:03:47] 我会回复

[00:03:47] I think I will

[00:03:50] 我想我会的

[00:03:50] We'll sleep tonight

[00:03:52] 今晚我们会入睡

[00:03:52] As long as I stay

[00:03:55] 只要我留下来

[00:03:55] In the drums of the city awake

[00:04:16] 鼓声中城市苏醒

[00:04:16] As long as I stay

[00:04:18] 只要我留下来

[00:04:18] In the drums of the city awake

[00:04:23] 鼓声中城市苏醒