《Can’t Fight This Feeling》歌词

[00:00:00] Can't Fight This Feeling - REO Speedwagon
[00:00:19] //
[00:00:19] I can't fight this feeling any longer
[00:00:22] 我再也无法克制这份情感
[00:00:25] And yet i'm still afraid to let it flow
[00:00:28] 但还是害怕流露出来
[00:00:30] What started out as friendship
[00:00:32] 当友谊日益坚定
[00:00:33] Has grown stronger
[00:00:35] 这感情因而开始
[00:00:36] I only wish i had the strength to let it show
[00:00:40] 但愿我有能力向你表白
[00:00:43] I tell myself that i can't hold out forever
[00:00:46] 我告诉自己无法永远坚持下去
[00:00:49] I said there is no reason for my fear
[00:00:53] 但我的恐惧是没有道理的
[00:00:55] Cause i feel so secure when we're together
[00:00:59] 因为我俩在一起时 我觉得十分安心
[00:01:01] You give my life direction
[00:01:03] 你给了我人生的方向
[00:01:03] You make everything so clear
[00:01:07] 你使一切清澈无比
[00:01:08] And even as i wander
[00:01:10] 即使我在外流浪
[00:01:11] I'm keeping you in sight
[00:01:13] 我仍设法看见你
[00:01:14] You're a candle in the window
[00:01:16] 你是风中的烛火
[00:01:17] On a cold dark winter's night
[00:01:19] 在那冰冷黑暗的冬夜里
[00:01:21] And i'm getting closer than i ever thought i might
[00:01:27] 我比我预期的更靠近你
[00:01:31] And i can't fight this feeling anymore
[00:01:34] 我再也无法克制这份情感
[00:01:37] I've forgotten what i started fighting for
[00:01:41] 我已忘记自己是在抗拒什么
[00:01:43] It's time to bring this ship into the shore
[00:01:47] 该是让船靠岸的时候了
[00:01:48] And throw away the oars forever
[00:01:52] 把桨抛开 永永远远
[00:01:55] Cause i can't fight this feeling anymore
[00:01:58] 我再也无法克制这份情感
[00:02:01] I've forgotten what I started fighting for
[00:02:05] 我已忘记自己是在抗拒什么
[00:02:08] And if i have to crawl upon the floor
[00:02:11] 如果我得匍匐在地上
[00:02:12] Come crashing through your door
[00:02:14] 穿过你的大门
[00:02:15] Baby i can't fight this feeling anymore
[00:02:19] 我再也无法克制这份情感
[00:02:42] My life has been such a whirlwind since i saw you
[00:02:46] 自从遇见你 我的人生像一阵旋风
[00:02:48] I've been running round in circles in my mind
[00:02:52] 心里一直团团转
[00:02:54] And it always seems that i'm following you girl
[00:02:59] 像是我永远跟随着你
[00:03:00] Cause you take me to the places
[00:03:03] 因为你带我去到
[00:03:03] That alone i'd never find
[00:03:06] 我永远无法发现的地方
[00:03:08] Oh and even as i wander
[00:03:10] 即使我在外流浪
[00:03:11] I'm keeping you in sight
[00:03:13] 我仍设法看见你
[00:03:14] You're a candle in the window
[00:03:16] 你是风中的烛火
[00:03:17] On a cold dark winter's night
[00:03:19] 在那冰冷黑暗的冬夜里
[00:03:20] And i'm getting closer than i ever thought i might
[00:03:28] 我比我预期的更靠近你
[00:03:31] And i can't fight this feeling anymore
[00:03:34] 我再也无法克制这份情感
[00:03:37] I've forgotten what I started fighting for
[00:03:41] 我已忘记自己是在抗拒什么
[00:03:43] It's time to bring this ship into the shore
[00:03:47] 该是让船靠岸的时候了
[00:03:48] And throw away the oars forever
[00:03:51] 把桨抛开 永永远远
[00:03:55] Cause i can't fight this feeling anymore
[00:03:58] 我再也无法克制这份情感
[00:04:01] I've forgotten what i started fighting for
[00:04:05] 我已忘记自己是在抗拒什么
[00:04:07] And if i have to crawl upon the floor
[00:04:11] 如果我得匍匐在地上
[00:04:12] Come crashing through your door
[00:04:14] 穿过你的大门
[00:04:15] Baby i can't fight this feeling anymore
[00:04:20] 我再也无法克制这份情感
您可能还喜欢歌手REO Speedwagon的歌曲:
随机推荐歌词:
- 憎你 [张信哲]
- Beehive [米倉千尋]
- Waltz [The Little Ones]
- Winter Birds [Ray LaMontagne]
- 明天在我手(单曲版) [任泉]
- Sacrifice [Group Home]
- 相思暝 [蔡振南]
- 第211集_万古奇观,日月同辉 [我影随风]
- La Mesa Del Rincón [Los Tigres Del Norte]
- 习惯没有你 [聂诗]
- Sleepless [Ike & Tina Turner]
- I Touch Roses(Demo; 2016 Remaster) [Book of Love]
- Strongest Weakness [Etta James]
- Get on with It [HARRY CHAPIN]
- Michael [The Highwaymen]
- The Man Who Sold the World [Classic Rock Masters]
- I’m Beginning To See The Light [Connie Francis]
- It’ll Be Me [Jerry Lee Lewis]
- What Would You Have Me Do? [David Ford]
- Death is in love with us(Live) [H.I.M]
- Christmas in Killarneye [Dennis Day]
- Santa Fe(Original Cast Recording/1996) [Wilson Jermaine Heredia&J]
- (I Was) Born To Be Blue [Ella Fitzgerald]
- 颈椎病植入DNA(Prod By.FCYCO)-FCYCO/Jarstick/ATYANG [Fcyco&JarStick&ATYANG]
- 南北 [MC玺少]
- 稻草人 [野狼王的士高]
- 鲜花陪伴你 [刘媛媛]
- Il nous faut regarder [Jacques Brel]
- Rebel En Rats [Kurt Darren]
- Angel Eyes [Neil Sedaka]
- 少年情书 [六哲]
- 迎春花 [金燕子&王雪晶&庄群施]
- Take Me To Your Heart [Union Of Sound]
- I Believe in You & Me (In the Style of Whitney Houston)(Karaoke Version) [Ameritz Countdown Karaoke]
- Come Back Baby [Ray Charles]
- Alive [Top 40 Hits]
- The Ketchup Song(Asereje) [The Tiny Boppers]
- Thanks To The Rolling Sea [Elvis Presley]
- 渡情 [左宏元]
- Handful Too Many [Dana Fuchs]
- You Leave Me Alone [梁晓雪]
- 秘密小天地 [吴帆帆]