《Happy(From ”Despicable Me 2”)》歌词

[00:00:00] Happy (快乐) (《神偷奶爸2》电影主题曲) - Pharrell Williams (法瑞尔·威廉姆斯)

[00:00:00] Written by：Pharrell Williams

[00:00:02] //

[00:00:02] It might seem crazy what I'm about to say

[00:00:08] 我将要说的话看似疯狂

[00:00:08] Sunshine she's here you can take away

[00:00:11] 有她在，阳光似乎也不需要

[00:00:14] I'm a hot air balloon that could go to space

[00:00:19] 我是一只可以飞向太空的热气球

[00:00:20] With the air like I don't care baby by the way

[00:00:24] 随风飞扬，毫不在意

[00:00:25] Because I'm happy

[00:00:26] 只因我快乐

[00:00:27] Clap along if you feel like a room without a roof

[00:00:31] 如果觉得自己像一间无顶之屋，就随我一起拍拍手

[00:00:31] 只因我很快乐

[00:00:31] Because I'm happy

[00:00:32] Clap along if you feel like happiness is the truth

[00:00:37] 如果觉得幸福好真实，就随我一起拍拍手

[00:00:37] Because I'm happy

[00:00:38] 只因我很快乐

[00:00:38] Clap along if you know what happiness is to you

[00:00:42] 如果知道幸福是什么，就随我一起拍拍手

[00:00:43] Because I'm happy

[00:00:43] 只因我很快乐

[00:00:44] Clap along if you feel like that's what you wanna do

[00:00:50] 如果觉得这就是你想做的事，就随我一起拍拍手

[00:00:51] Here come bad news talking this and that

[00:00:53] 这里传来了坏消息，关于这的，关于那的

[00:00:56] Yeah give me all you got don't hold back

[00:01:01] 是啊，把你的一切交给我，无所保留

[00:01:02] Yeah well I should probably warn you I'll be just fine

[00:01:07] 是啊，我应该告诉你，一切都会好起来

[00:01:08] Yeah no offense to you don't waste your time

[00:01:11] 是啊，无意冒犯，但别浪费你的时间

[00:01:12] Here's why

[00:01:12] 为什么？

[00:01:13] 只因我很快乐

[00:01:13] Because I'm happy

[00:01:14] Clap along if you feel like a room without a roof

[00:01:19] 如果觉得自己像一间无顶之屋，就随我一起拍拍手

[00:01:19] Because I'm happy

[00:01:20] 只因我很快乐

[00:01:20] Clap along if you feel like happiness is the truth

[00:01:25] 如果觉得幸福好真实，就随我一起拍拍手

[00:01:25] Because I'm happy

[00:01:26] 只因我很快乐

[00:01:26] Clap along if you know what happiness is to you

[00:01:30] 如果知道幸福是什么，就随我一起拍拍手

[00:01:31] Because I'm happy

[00:01:32] 只因我很快乐

[00:01:32] Clap along if you feel like that's what you wanna do

[00:01:38] 如果觉得这就是你想做的事，就随我一起拍拍手

[00:01:38] Happy bring me down come on

[00:01:41] 我很快乐。来吧，打倒我

[00:01:42] Happy bring me down

[00:01:42] 来打倒我吧

[00:01:43] Love is too happy to bring me down

[00:01:45] 很乐意被爱打倒

[00:01:46] Come on happy bring me down

[00:01:48] 来吧，打倒我

[00:01:49] I said

[00:01:49] Tell you now

[00:01:50] 我说，来打到我吧

[00:01:50] Happy happy

[00:01:51] Bring me down

[00:01:52] Come on

[00:01:53] Happy happy

[00:01:54] Bring me down

[00:01:54] 来吧，打倒我

[00:01:55] Love is too happy to bring me down

[00:01:57] 很乐意被爱打倒

[00:01:58] Come on

[00:01:59] Happy happy

[00:02:00] 来吧，打倒我

[00:02:00] Bring me down

[00:02:01] 我说了

[00:02:01] I said

[00:02:01] Because I'm happy

[00:02:03] Clap along if you feel like a room without a roof

[00:02:07] 如果觉得自己像一间无顶之屋，就随我一起拍拍手

[00:02:07] Because I'm happy

[00:02:08] 只因我很快乐

[00:02:08] Clap along if you feel like happiness is the truth

[00:02:12] 如果觉得幸福好真实，就随我一起拍拍手

[00:02:13] Because I'm happy

[00:02:14] 只因我很快乐

[00:02:14] Clap along if you know what happiness is to you

[00:02:18] 如果知道幸福对你来说意味着什么，就和我一起拍拍手

[00:02:19] Because I'm happy

[00:02:20] 只因为我很快乐

[00:02:20] Clap along if you feel like that's what you wanna do

[00:02:24] 如果觉得着就是你想做的事情，就随我一起拍拍手

[00:02:26] 因为我很快乐

[00:02:30] 如果觉得自己像一间无顶之屋，就随我一起拍拍手

[00:02:31] 只因我很快乐

[00:02:36] 如果觉得幸福好真实，就随我一起拍拍手

[00:02:38] 只因我很快乐

[00:02:42] 如果知道幸福对你来说意味着什么，就和我一起拍拍手

[00:02:44] 因为我很快乐

[00:02:49] 如果觉得这就是你想做的事，就随我一起拍拍手

[00:02:52] 我很快乐。来吧，打倒我

[00:02:54] 快乐，打到我吧

[00:02:57] 很乐意被爱打到

[00:03:00] 来吧，打倒我吧

[00:03:02] 就像我说的，因为我很快乐

[00:03:07] 如果觉得自己像一间无顶之屋，就随我一起拍拍手

[00:03:08] 只因我很快乐

[00:03:13] 如果觉得幸福好真实，就随我一起拍拍手

[00:03:14] 只因我很快乐

[00:03:18] 如果知道幸福对你来说意味着什么，就和我一起拍拍手

[00:03:20] 因为我很快乐

[00:03:24] 如果觉得着就是你想做的事情，就随我一起拍拍手

[00:03:25] 因为我很快乐

[00:03:30] 如果觉得自己像一间无顶之屋，就随我一起拍拍手

[00:03:31] 因为我很快乐

[00:03:36] 如果觉得幸福好真实，就随我一起拍拍手

[00:03:37] 因为我很快乐

[00:03:42] 如果知道幸福对你来说意味着什么，就和我一起拍拍手

[00:03:42] 因为我很快乐