《I’m Sorry》歌词

[00:00:01] I'm Sorry
[00:00:02] //
[00:00:02] John Denver
[00:00:08] //
[00:00:08] It's cold here in the city
[00:00:11] 城市里寒意袭人
[00:00:11] It always seems that way
[00:00:16] 似乎一直如此
[00:00:16] And I've been thinking about you almost everyday
[00:00:23] 而我几乎每天都在想你
[00:00:23] Thinking about the good times
[00:00:27] 想想那些美好时光
[00:00:27] Thinking about the rain
[00:00:30] 想想那时的雨
[00:00:30] Thinking about how bad it feels alone again
[00:00:37] 想着再次孤独是多么难受
[00:00:37] I'm sorry for the way things are in China
[00:00:45] 我对在中国发生的事深感抱歉
[00:00:45] I'm sorry things ain't what they used to be
[00:00:53] 我很遗憾,时过境迁
[00:00:53] But more than anything else
[00:00:56] 但最重要的是
[00:00:56] I'm sorry for myself
[00:01:03] 我为自己感到悲哀
[00:01:03] 'Cause you're not here with me
[00:01:08] 因为你不在我身边
[00:01:08] Our friends all ask about you
[00:01:11] 我们的朋友都问起你
[00:01:11] I say you're doing fine
[00:01:15] 我说你现在很好
[00:01:15] And I expect to hear from you almost anytime
[00:01:23] 我几乎时刻盼望着得到你的消息
[00:01:23] But they all know I'm crying
[00:01:26] 但是他们都知道我在哭泣
[00:01:26] I can't sleep at night
[00:01:30] 夜里我无法安睡
[00:01:30] They all know I'm dying down deep inside
[00:01:37] 他们都知道我内心崩溃
[00:01:37] I'm sorry for all the lies I told you
[00:01:45] 我深感抱歉,为所有向你说过的谎言
[00:01:45] I'm sorry for the things I didn't say
[00:01:53] 我深感抱歉,为那些未曾说出口的话
[00:01:53] But more than anything else
[00:01:56] 但最重要的是
[00:01:56] I'm sorry for myself
[00:02:03] 我为自己感到悲哀
[00:02:03] I can't believe you went away
[00:02:22] 我不敢相信你离我而去
[00:02:22] I'm sorry if I took some things for granted
[00:02:30] 我深感抱歉,若我曾将一些事视为理所当然
[00:02:30] I'm sorry for the chains I put on you
[00:02:37] 我深感抱歉,为我曾带给你枷锁
[00:02:37] But more than anything else
[00:02:41] 但最重要的是
[00:02:41] I'm sorry for myself
[00:02:48] 我为自己感到悲哀
[00:02:48] For living without you
[00:02:53] 为那些没有你的日子
您可能还喜欢歌手John Denver的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不再想念 [陶晶莹]
- 游戏恋曲(明星志愿3主题歌) [心然]
- 痴心开心的我 [区瑞强]
- Lady Fantasy [Nightqueen]
- 我是真的真的很爱你 [梦成]
- 伤到深处 [梧悔]
- Banua [The Kingston Trio]
- 戒不掉 [阳蕾]
- Galletas Romagosa [El Consorcio]
- Von nun an ging’s bergab [Hildegard Knef]
- Stop Breakin’ Down Blues(Take 1) [Robert Johnson]
- Rock House [Roy Orbison]
- If You’re Happy and You Know It [The Kiboomers]
- Brain Cloudy Blues [Bob Wills]
- Teardrops Fall Like Rain [Bobby Vee]
- Stick And Stones [Billy Fury]
- A Night Like This(Tom Trago Remix) [Caro Emerald]
- Trume sind für alle da [Wind]
- Mascagni: Cavalleria rusticana - ”Beato voi, compar Alfio” [Jessye Norman&Dmitri Hvor]
- 48 Hour Parole [The Hollies]
- Caminaré(Album Version) [Marc Anthony]
- Besando borrachos [Banda Machos]
- Butterflies(Remix) [Tone Damli]
- If I Had You [Kenny Burrell]
- The Purple Heather [Bruce Guthro]
- Slipping [Paper Arms]
- 死在江南烟雨中 [凤九]
- 萧萧风 [萧一木]
- I WANT YOU BACK (with JC Jieun) [JC Jieun&Humming Urban St]
- DMZ(MR) []
- 沐鱼沟 [小雪花]
- 风飞沙 [秦永&刘秋仪]
- L’ Amour 1830 [Alain Souchon]
- House of the Rising Sun [Nina Simone&D.R]
- Deal [Grateful Dead]
- It Might as Well Be Spring [Sarah Vaughan]
- American Pie [Miami Pearls Orchestra]
- I Will Be Home Again [Elvis Presley]
- Go West [Disco Fever]
- Sad Sweet Dreamer [Top of the Poppers]
- The Midnight Sun Will Never Set [Sarah Vaughan]
- 无言的结局(11秒铃声版) [经典老歌]