《Tape Deck》歌词

[00:00:00] Tape Deck - Jack Johnson (杰克·约翰逊)
[00:00:14] //
[00:00:14] From my tape deck there's a recklessness
[00:00:17] 我的录音机里充满了放荡不羁
[00:00:17] Inflections of the world we want
[00:00:21] 那是我理想世界的写照
[00:00:21] All my friends my rusty truck
[00:00:24] 我所有的朋友,我破旧的卡车
[00:00:24] We're just specks of love directionless
[00:00:27] 我们只是缺了点爱,迷失了方向
[00:00:27] Call this band just what we want
[00:00:30] 随我们心情,给乐队命名
[00:00:30] We can change the name from month to month
[00:00:34] 从人们口口相传中我们可以名声大噪
[00:00:34] Four guitars and zero drums
[00:00:37] 四把吉他,但是没有架子鼓
[00:00:37] We sounded folk but we wanted to be punk
[00:00:46] 我们听起来像民谣,但是我们想唱朋克
[00:00:46] In a world post punk
[00:00:53] 在后朋克的世界里
[00:00:53] My friend had an old guitar
[00:00:57] 我的朋友有把旧吉他
[00:00:57] He took some lessons didn't get very far
[00:01:00] 他略有所学,但知之甚少
[00:01:00] An Ibanez with one knob stuck
[00:01:03] 一把有调音钮的吉他
[00:01:03] Said "You can have that thing for fifty bucks"
[00:01:06] 他说,你可以五十元买走它
[00:01:06] Laura got a bass but it got no amp
[00:01:10] 劳拉有贝斯却没有音响
[00:01:10] Borrowed skills but never gave it back
[00:01:13] 学来的技能始终谨记
[00:01:13] Luke is just learning how to strum
[00:01:16] 卢克总是漫不经心的弹奏
[00:01:16] But since he was the worst
[00:01:18] 但是自从他成为最差的一个
[00:01:18] We made him play the drums
[00:01:22] 我们让他去打架子鼓
[00:01:22] Play the drums
[00:01:26] 打架子鼓
[00:01:26] You may find
[00:01:27] 你会发现
[00:01:27] In the palm
[00:01:29] 在你脑中
[00:01:29] Of your hand
[00:01:30] 双手
[00:01:30] There's a flame
[00:01:32] 有一团火光
[00:01:32] As it burns
[00:01:34] 燃烧着
[00:01:34] As it climes
[00:01:35] 发光发热
[00:01:35] As it turns
[00:01:37] 最终成为
[00:01:37] To a blaze
[00:01:39] 熊熊烈火
[00:01:39] Well this flame
[00:01:40] 这团烈火
[00:01:40] It won't last
[00:01:42] 并不会烧得长久
[00:01:42] Here it comes
[00:01:43] 当它来时
[00:01:43] Hold it close
[00:01:45] 紧紧抓住
[00:01:45] Cause this blaze
[00:01:47] 因为这团火焰
[00:01:47] Can be fast
[00:01:48] 忽闪即过
[00:01:48] Set it free now there it goes
[00:02:05] 放它自由,就从此刻开始
[00:02:05] Luke's mom said that after school
[00:02:08] 卢克的妈妈说
[00:02:08] We could rehearse in the living room
[00:02:12] 放学后我们可以在客厅排练
[00:02:12] But that sure didn't last too long
[00:02:15] 但是不能练太久
[00:02:15] Guess she didn't know we'd play Fugazi songs
[00:02:18] 我想她一定不知道我们唱的是弗格齐的歌
[00:02:18] We played these songs in the talent show
[00:02:21] 我们在选秀节目唱这些歌
[00:02:21] And all of the girls would be in the front row
[00:02:25] 所有女孩齐坐第一排
[00:02:25] But in the end we just chickened out
[00:02:28] 但是最后我们临阵脱逃了
[00:02:28] Because we can't sing
[00:02:30] 因为我们不会唱歌
[00:02:30] We can only shout
[00:02:34] 我们只会嘶喊
[00:02:34] Only shhh
[00:02:37] 只会嘶喊
[00:02:37] You may find
[00:02:39] 你会发现
[00:02:39] In the palm
[00:02:40] 在你脑中
[00:02:40] Of your hand
[00:02:42] 双手
[00:02:42] There's a flame
[00:02:43] 有一团火光
[00:02:43] As it burns
[00:02:45] 燃烧着
[00:02:45] As it climes
[00:02:47] 发光发热
[00:02:47] As it turns
[00:02:48] 最终成为
[00:02:48] To a blaze
[00:02:50] 熊熊烈火
[00:02:50] Well this flame
[00:02:52] 这团烈火
[00:02:52] It won't last
[00:02:53] 并不会烧得长久
[00:02:53] Here it comes
[00:02:55] 当它来时
[00:02:55] Hold it close
[00:02:56] 紧紧抓住
[00:02:56] Well this blaze
[00:02:59] 这团烈火
[00:02:59] Will be fast
[00:03:00] 并不会烧得长久
[00:03:00] Set it free now there it goes
[00:03:05] 放它自由,就从此刻开始
[00:03:05] 放
您可能还喜欢歌手Jack Johnson的歌曲:
随机推荐歌词:
- 473章蜘蛛boss [沈清朝]
- Worst Case Scenario [Laakso]
- 黄昏电车 [松たか子]
- 做个好朋友 [夏日娃娃]
- 永远的故乡 [秦勇]
- Ciudadano Pesado [Andres Calamaro]
- Nostalgias [Andres Calamaro]
- Yellow Roses [Heron]
- 六轩岛慕情 交响幻想曲 无限の魔女 [网络歌手]
- One Day [张峡浩&曲婉婷]
- Scrivimi [Bruno Lauzi]
- Ni Me Va, Ni Me Viene [Dario Dario&Grupo Scorpio]
- If I Were Free [Edward Sharpe & The Magne]
- 东方萃梦想 [TAMUSIC]
- 80’s Dream [MAKE-UP]
- Representin [#1 Hits Now]
- Ah ! Dites-moi pourquoi je l’aime [Gilbert Bécaud&Charles Az]
- I Was Doin’ All Right [Ella Fitzgerald&Frank Sin]
- Prom Queen [Top Hip Hop DJs]
- Muito pouco [Luka]
- My First Kiss(A.R. Remix) [Mc Boy]
- Pyramid [Horace Silver]
- Rudolph the Red Nosed Reindeer [John Denver]
- Brigas Nunca Mais [Joao Gilberto]
- La Bambola [Sara Lov]
- Correqu et Reguyer [Edith Piaf]
- O Amor Em Paz [Antonio Carlos Jobim]
- Summertime Blues [Bobby Vee]
- 卑怯戦隊うろたんだー [歌ってみた[翻唱;日本ACG]]
- Bang Bang (Live)(Live) [田馥甄]
- Herzen haben keine Fenster [Elfi Graf]
- T.N.T. for the Brain [Enigma]
- 哥萨克之歌 [黑鸭子]
- 小娘(Demo) [职业路人秋秋]
- IT’S OK [苏楚力]
- Sweet Southern Comfort [In the Style of Buddy Jewel ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Musical Creations Studio ]
- Una Casa Portuguesa [Fados Portugueses Records]
- The Saint [Conro]
- 喊一声青藏 [付晓婷]
- Gigantik [crash kings]
- My Blue Heaven(Album Version) [Harry Connick Jr.]
- 给我一片安乐土 [靳铁章]