《Facelifts Waterfalls》歌词

[00:00:00] Facelifts & Waterfalls - Bei Maejor (贝·梅喆)

[00:00:02] //

[00:00:02] Upside down

[00:00:06] 乱七八糟

[00:00:06] Upside down

[00:00:09] 乱七八糟

[00:00:09] Maej

[00:00:11] //

[00:00:11] Sometimes it seems like the matrix

[00:00:12] 好像有一个矩阵

[00:00:12] Takes us all through the races

[00:00:15] 大家都在竞赛

[00:00:15] And everybody running

[00:00:16] 每个人都在奔跑

[00:00:16] But we going different places

[00:00:18] 最终却奔向不同的地方

[00:00:18] And everybody crying

[00:00:19] 放声大叫

[00:00:19] They just fall on different faces

[00:00:21] 大家都戴着不同的面具

[00:00:21] And life is a struggle

[00:00:22] 生活就是奋斗

[00:00:22] Everybody won't make it

[00:00:23] 没有人能够逃脱

[00:00:23] See I was on the plane

[00:00:25] 在飞机上

[00:00:25] With a bunch of white people

[00:00:27] 和白人一起

[00:00:27] Watching world cup soccer

[00:00:28] 观看世界杯

[00:00:28] Man them niggas going crazy

[00:00:30] 黑人会很恼怒

[00:00:30] But if there had been some black people

[00:00:32] 但如果有一群黑人

[00:00:32] Watching basketball

[00:00:33] 在看篮球赛

[00:00:33] Then we'd be ghetto

[00:00:34] 我们同样

[00:00:34] The motherf**kers racist

[00:00:36] 会有种族主义倾向

[00:00:36] It seems the prettiest girls the ones

[00:00:38] 美到极致的面孔

[00:00:38] That get the facelifts

[00:00:39] 可能已经做了手术

[00:00:39] They damn doctors bills take

[00:00:40] 医生拿走病人

[00:00:40] They whole life savings

[00:00:42] 一生的积蓄

[00:00:42] I wonder why do we always wanna trade places

[00:00:45] 我不明白交换的意义

[00:00:45] With someone who would trade with us

[00:00:46] 人们跟我们交易

[00:00:46] Because they couldn't take it

[00:00:48] 因为他们无法自己生产

[00:00:48] And women post pictures on they page a** naked

[00:00:51] 我们喜欢

[00:00:51] And we admire that

[00:00:52] 画报上赤裸的美女图片

[00:00:52] Niggas treat 'em like they famous

[00:00:53] 黑人也喜欢

[00:00:53] And let another woman come along and try to save 'em

[00:00:57] 但他们想要挽救那些女人

[00:00:57] They twist they faces up

[00:00:58] 生活将面临转折

[00:00:58] And they acknowledge that as hating

[00:01:00] 但她们毫不领情

[00:01:00] And times the hardest thing

[00:01:01] 最困难的

[00:01:01] To get back once you waste it

[00:01:03] 是找回从前丢失的东西

[00:01:03] And face it

[00:01:03] 重新面对

[00:01:03] This life is really only what you make it

[00:01:06] 生活由自己创造

[00:01:06] They saying "Bei

[00:01:06] 人们常说

[00:01:06] Slow down younging

[00:01:07] 要放慢脚步

[00:01:07] You gotta pace it"

[00:01:09] 一步一步走

[00:01:09] But you can't concern yourself

[00:01:10] 但当你在追寻伟大的梦想

[00:01:10] With standards when your chasing greatness

[00:01:11] 你会无法停止

[00:01:11] I know

[00:01:14] 我知道

[00:01:14] Facelifts and Waterfalls yeah

[00:01:20] 整容和瀑布

[00:01:20] Facelifts and Waterfalls Uh Yeah

[00:01:33] 整容和瀑布

[00:01:33] Pray that

[00:01:36] 我在一直祈祷

[00:01:36] Maejor

[00:01:36] //

[00:01:36] I think it's time to let the water fall

[00:01:39] 是时候让雨落下

[00:01:39] Make it rain everyday '

[00:01:41] 每天都有降雨

[00:01:41] Cause I order ball

[00:01:43] 不受我的控制

[00:01:43] New play call it "auto ball"

[00:01:45] 它是自动的

[00:01:45] It's too much banging

[00:01:47] 球撞击的声音

[00:01:47] Get off each other's balls

[00:01:48] 太响

[00:01:48] Sipping champagne

[00:01:49] 在头等舱里

[00:01:49] Way up in first class

[00:01:51] 喝一口香槟吧

[00:01:51] Where niggas make their whole year

[00:01:52] 黑人需要努力工作一年

[00:01:52] I did the first half

[00:01:54] 而我只需要一半的时间

[00:01:54] A January and it was cold outside

[00:01:57] 一月的天气真冷

[00:01:57] Niggas doubted me

[00:01:58] 黑人总是怀疑

[00:01:58] But can you heard me told 'em right

[00:02:00] 我对他们说

[00:02:00] I don't walk I just fly

[00:02:03] 我会飞得更快

[00:02:03] I went from once a blue moon to once a blue sky

[00:02:06] 回到过去

[00:02:06] And old school women love me like that new guy

[00:02:08] 老师很喜欢我

[00:02:08] Got my hat to the side and my eyes on the prize

[00:02:11] 给我很多奖励

[00:02:11] And you can not hold me down

[00:02:13] 你对我无能为力

[00:02:13] It's like tryna hold water

[00:02:15] 就像烧开的水

[00:02:15] My generation going dumb

[00:02:16] 这一代的话语权正在消亡

[00:02:16] I'm tryna grow smarter

[00:02:18] 智慧在大脑中沉淀

[00:02:18] Mad that my girl tell her broke friends

[00:02:20] 女朋友把收到的礼物

[00:02:20] What I bought her

[00:02:21] 拿给朋友炫耀

[00:02:21] But her skin so soft man

[00:02:22] 但她朋友皮肤太好

[00:02:22] I think she Carol's daughter

[00:02:24] 好像她的女儿一样

[00:02:24] Garden of Eden beauty

[00:02:26] 伊甸园里

[00:02:26] When she's naked

[00:02:27] 有着赤裸的美

[00:02:27] And this life here is only

[00:02:29] 生活

[00:02:29] What you make it

[00:02:30] 由你自己创造

[00:02:30] So I'm a make sure tonight

[00:02:31] 就在今晚

[00:02:31] We do it all

[00:02:33] 我们开始吧

[00:02:33] Close your eyes facelifts and waterfalls

[00:02:38] 闭上眼睛 整容和瀑布

[00:02:38] Upside down

[00:02:45] 乱七八糟

[00:02:45] Upside down Yeah

[00:02:50] 乱七八糟

[00:02:50] Upside down

[00:02:53] 乱七八糟

[00:02:53] Bei Maej

[00:02:56] //

[00:02:56] Upside down

[00:03:01] 乱七八糟