《恋心》歌词

[00:00:00] 恋心 - MACO
[00:00:03] 词:MACO
[00:00:03] 曲:MUSOH
[00:00:23] どこか懐かしい香り
[00:00:28] 循着记忆里的香气
[00:00:28] この道へ続いてる
[00:00:34] 一路走到这个地方
[00:00:34] 色付いてゆく花のように
[00:00:40] 宛如受到姹紫嫣红同化
[00:00:40] 赤く染まる心
[00:00:44] 我的心逐渐染上绯红色
[00:00:44] 名前も知らなかった2人
[00:00:51] 昔日素不相识的陌路人
[00:00:51] 今ではこんなに近いのに
[00:00:57] 如今却如此的近在咫尺
[00:00:57] 友達のように続く会話
[00:01:04] 如朋友一般地畅所欲言
[00:01:04] 少し切ない
[00:01:09] 心中有一点苦涩
[00:01:09] 君の笑顔があればいつも
[00:01:15] 只要能看到你的笑容
[00:01:15] 僕は幸せになるよ
[00:01:20] 那就是我莫大的幸福
[00:01:20] この手握ったまま
[00:01:23] 多想你握紧我不放手
[00:01:23] ずっと歩いて行ければと
[00:01:27] 就这样一直走到永远
[00:01:27] 強く願うんだ
[00:01:32] 我强烈地许下这个心愿
[00:01:32] 何度も芽生えるこの想いが
[00:01:38] 一次次在心中萌芽的感情
[00:01:38] 時に僕を困らせるけど
[00:01:43] 有时会让我感到不知所措
[00:01:43] 君と出逢えて良かった
[00:01:48] 但我真的很感恩和你的相遇
[00:01:48] 初めての恋心
[00:02:03] 初次的恋慕心情
[00:02:03] 可愛くなったねなんて
[00:02:08] 忽然间夸我
[00:02:08] いきなり言い出す君
[00:02:14] 变可爱了的你
[00:02:14] 髪を触るクセがついた
[00:02:20] 最近养成了拨弄头发的习惯
[00:02:20] 照れくさくなるから
[00:02:25] 因为总是不由地感到难为情
[00:02:25] 自分と答え合わせしたの
[00:02:31] 反复的自问自答
[00:02:31] 苦しいほど
[00:02:33] 真的喜欢你
[00:02:33] 好きになってた
[00:02:37] 喜欢到心痛
[00:02:37] だけど唇は不器用で
[00:02:45] 但不善言辞的我
[00:02:45] 上手く言えない
[00:02:49] 没办法好好说出口
[00:02:49] 君の笑顔があればいつも
[00:02:55] 只要能看到你的笑容
[00:02:55] 僕は幸せになるよ
[00:03:00] 那就是我莫大的幸福
[00:03:00] 例え寝不足でも
[00:03:03] 哪怕是睡眠不足的时候
[00:03:03] 君の電話なら朝まで
[00:03:07] 只要是你打过来的电话
[00:03:07] ずっと付き合うよ
[00:03:12] 我就会陪着你聊个通宵
[00:03:12] いつもの景色も
[00:03:15] 日常的风景
[00:03:15] 空の色も
[00:03:17] 天空的颜色
[00:03:17] 全部特別に思えるの
[00:03:23] 我全都觉得是那样特别
[00:03:23] 君と出逢えて気付いた
[00:03:28] 遇见你以后我才意识到
[00:03:28] 初めての恋心
[00:03:34] 初次的恋慕心情
[00:03:34] 手を振り返した時思ったの
[00:03:41] 每次挥手道别我都在想
[00:03:41] 次はいつ逢えるかな
[00:03:45] 下次要到何时才能见面
[00:03:45] なにも出来なくて
[00:03:48] 而我却什么都做不到
[00:03:48] ただ君だけを見つめてた
[00:03:58] 只能在原地呆呆望着你
[00:03:58] 君の笑顔があればいつも
[00:04:03] 只要能看到你的笑容
[00:04:03] 僕は幸せになるよ
[00:04:09] 那就是我莫大的幸福
[00:04:09] この手握ったまま
[00:04:12] 多想你握紧我不放手
[00:04:12] ずっと歩いて行ければと
[00:04:16] 就这样一直走到永远
[00:04:16] 強く願うんだ
[00:04:20] 我强烈地许下这个心愿
[00:04:20] 何度も芽生えるこの想いが
[00:04:26] 一次次在心中萌芽的感情
[00:04:26] 時に僕を困らせるけど
[00:04:32] 有时会让我感到不知所措
[00:04:32] 君と出逢えて良かった
[00:04:37] 但我真的很感恩和你的相遇
[00:04:37] 初めての恋心
[00:04:43] 初次的恋慕心情
您可能还喜欢歌手MACO的歌曲:
随机推荐歌词:
- SAKURA~acoustic~ [MONKEY MAJIK]
- You Are(Album Version) [Built to Spill]
- Wow [Sistar]
- 今天再不可 [陈慧娴]
- 发烧歌 [林翠萍]
- カンパネラ [今井麻美]
- The Old Year Now Away Is Fled (Carol for New Year’s Day) [Taverner Consort]
- Secret Love [Doris Day]
- Pushover [Etta James]
- 告诉我怎样爱你 [葛峰]
- Stop Draggin’ My Heart Around [Stevie Nicks&Tom Petty]
- I Will Follow Her [Bobby Darin]
- Shake It Up [Paul Revere & The Raiders]
- High School Confidential [Jerry Lee Lewis]
- Theme From ”Middle Of The Night” [Nina Simone]
- Tipperary, it’s a long way [Bagatelle]
- Like a Star [Hit Co. Masters]
- Caminito [Eydie Gorme]
- He Ain’t Got Rhythm [Benny Goodman]
- Empire(Kyau & Albert Remix) [Super8&Jan Burton&Tab]
- Balla Linda [LUCKY]
- Prison of Memories [Adrana]
- Honey Honey [Ray Charles]
- Faded(Round Dance Mix) [Fredrick March]
- Cuckoo Clock [The Beach Boys]
- Love and Hate(Original Mix|Explicit) [Life Down Here]
- Ein Hauch von Ewigkeit [Sigrid& Marina]
- Since U Been Gone(Jason Nevins Rock Da Edit) [Kelly Clarkson]
- 梦想千年 [易欣]
- Stay Gold [大橋トリオ]
- 逗你玩 [摇滚大鼓李亮节]
- Moi, je voudrais bien me marier [Claude Francois]
- High []
- 美丽的西利托 [吴雁泽]
- Don’t Blink [Top Country All-Stars]
- Peaceful Easy Feeling(Live Millennium Concert Version; 2013 Remaster) [Eagles]
- My Love [Westlife]
- Bamboleo [Gitano Band]
- Chantaje [Stefania Cavatorta]
- サクラノ前夜 [鹿乃]
- 谁为谁流泪 [李燕华]
- All by Myself [温拿]