《Initiation》歌词

[00:00:00] Welcome new recruits to your evaluation

[00:00:02] 欢迎新成员们来进行测试

[00:00:02] And initiation course

[00:00:04] 以及你们的第一课

[00:00:04] This system is designed to test your survival

[00:00:06] 这套系统用来测试你们在永旺城的生存力

[00:00:06] And critical thinking skills in Aeon City

[00:00:09] 以及判断力

[00:00:09] Please adjust the volume and do not move

[00:00:11] 请调试好音量不要动

[00:00:11] Welcome to the resistance

[00:00:27] 欢迎来到反抗组

[00:00:27] I've been a victim

[00:00:29] 我是个受害者

[00:00:29] I've been a coward hiding underneath my pain

[00:00:32] 我是个藏在痛苦中不愿出来的懦夫

[00:00:32] I've been immobilized and watched

[00:00:34] 我是个被囚禁被监视的受害者

[00:00:34] The system destroy everything I love

[00:00:39] 这个系统摧毁了我所爱的一切

[00:00:39] We cannot take this we must resist this

[00:00:42] 我们不会屈服 我们坚持反抗

[00:00:42] Who will you follow when the world fades to the grey

[00:00:49] 当世界变得灰暗时你会选择相信谁

[00:00:49] Where can I turn when the world gives up on me

[00:00:56] 当世界抛弃我时我应该何去何从

[00:00:56] I keep waiting in the dark for someone to come and save me

[00:01:02] 我会依然在黑暗中等待某人来救我

[00:01:02] And I've been holding on to something I can never change

[00:01:09] 我会依然坚持我自己的信仰

[00:01:09] We all search for higher ground

[00:01:13] 我们会努力飞得更高

[00:01:13] When the world comes crashing down

[00:01:16] 当世界开始沦陷时

[00:01:16] But I know nobody will come in to the dark and save me

[00:01:39] 我知道没有人会来到黑暗中拯救我

[00:01:39] With iron claws and casted hearts

[00:01:42] 有了铁爪和铸造的心

[00:01:42] I feel my fear just fall apart

[00:01:46] 我感到恐惧在消散

[00:01:46] I'm melted down to clear my past

[00:01:48] 我被消融 以除去我的过去

[00:01:48] And then I'm forged from fire so that I may ask

[00:01:53] 我用火锻造自己 也许就能够问

[00:01:53] Who will you follow when the world fades to the grey

[00:02:00] 当世界变得灰暗时你会选择相信谁

[00:02:00] Where can I turn when the world gives up on me

[00:02:06] 当世界抛弃我时我应该何去何从

[00:02:06] I keep waiting in the dark for someone to come and save me

[00:02:13] 我会依然在黑暗中等待某人来救我

[00:02:13] And I've been holding on to something I can never change

[00:02:20] 我会依然坚持我自己的信仰

[00:02:20] We all search for higher ground

[00:02:23] 我们会努力飞得更高

[00:02:23] When the world comes crashing down

[00:02:27] 当世界开始沦陷时

[00:02:27] But I know nobody will come in to the dark and save me

[00:02:35] 我知道没有人会来到黑暗中拯救我

[00:02:35] All new recruits

[00:02:36] 所有新成员听命

[00:02:36] We have been surrounded by scarecrows

[00:02:40] 我们被敌人包围了

[00:02:40] This is not a drill

[00:02:41] 这不是一次演习

[00:02:41] I repeat this is not a drill

[00:02:43] 我重复一次这不是演习

[00:02:43] Runaway status is active to all new recruits staring immediately

[00:02:48] 现在是失控状态 新成员请立即监控

[00:02:48] System failure

[00:02:56] 系统出现故障

[00:02:56] Look what they've done to us

[00:02:58] 看看他们对我们做了什么

[00:02:58] Look what they've done to us

[00:03:00] 看看他们对我们做了什么

[00:03:00] Look what they've done to us

[00:03:04] 看看他们对我们做了什么

[00:03:04] I've grown so sick of hiding

[00:03:05] 我越来越讨厌躲藏

[00:03:05] It's time we reclaim what's ours

[00:03:07] 我们应该夺回属于我们的东西

[00:03:07] They try to say what we'll become

[00:03:09] 他们试图猜出我们的行动

[00:03:09] And rearrange the stars

[00:03:10] 并掌控一切

[00:03:10] I know I'm sick and f**king tired of this mess

[00:03:13] 我知道我快不行了 受不了这混乱

[00:03:13] They've made

[00:03:14] 他们导致的混乱

[00:03:14] So let their arrows block the sun

[00:03:16] 让他们的阴谋实现吧

[00:03:16] We will fight under the shade

[00:03:21] 我们将在黑暗中打斗

[00:03:21] Welcome to the resistance

[00:03:25] 欢迎你加入我们

[00:03:25] Waiting in the dark for

[00:03:26] 在黑暗中等待

[00:03:26] Someone to come and save me

[00:03:30] 某人来解救我

[00:03:30] And I've been holding on to something

[00:03:33] 我会依然坚持我自己的信仰

[00:03:33] I can never change

[00:03:37] 绝不更改

[00:03:37] We all search for higher ground

[00:03:41] 我们会努力飞得更高

[00:03:41] When the world comes crashing down

[00:03:44] 当世界开始沦陷时

[00:03:44] But I know nobody will come in to the dark and save me

[00:03:52] 我知道没有人会来到黑暗中拯救我

[00:03:52] Waiting in the dark for someone to come and save me

[00:03:59] 依然在黑暗中等待某人来解救我

[00:03:59] And I've been holding on to something I can never change

[00:04:06] 我会依然坚持我自己的信仰

[00:04:06] We all search for higher ground

[00:04:09] 我们会努力飞得更高

[00:04:09] When the world comes crashing down

[00:04:12] 当世界开始沦陷时

[00:04:12] But I know nobody will come in to the dark and save me

[00:04:21] 我知道没有人会来到黑暗中拯救我

[00:04:21] Who will you follow when the world fades to the grey

[00:04:28] 当世界变得灰暗时你会选择相信谁

[00:04:28] Where can I turn when the world gives up on me

[00:04:33] 当世界抛弃我时我应该何去何从