《Begin The Beguine》歌词

[00:00:00] When they begin the beguine
[00:00:07] 当他们开始漫步起舞
[00:00:07] It brings back the sound of music so tender
[00:00:14] 它的声音如此温柔
[00:00:14] It brings back a night of tropical splendor
[00:00:22] 带来了热带华美的夜晚
[00:00:22] It brings back a memory evergreen
[00:00:29] 带来了永不磨灭的记忆
[00:00:29] I'm with you once more
[00:00:32] 我再一次与你
[00:00:32] Under the stars
[00:00:36] 在星辰之下
[00:00:36] And down by the shore an orchestra's playin'
[00:00:44] 在其之下,有着管弦乐器在岸边演奏
[00:00:44] And even the palms seem to be swayin'
[00:00:51] 甚至手掌也开始摇摆起来
[00:00:51] When they begin the beguine
[00:00:58] 当他们开始漫步起舞
[00:00:58] To live it again is past all endeavor
[00:01:06] 用尽全力地跳舞
[00:01:06] Except when that tune clutches my heart
[00:01:13] 除非那音乐抓住了我的心
[00:01:13] And there we are swearing to love forever
[00:01:20] 让我们一起,发誓将永远在一起
[00:01:20] And promising never never to part
[00:01:28] 承诺永远都不要分开
[00:01:28] Patty:
[00:01:28] //
[00:01:28] What moments divine what rapture serene
[00:01:35] 多么神圣的时刻,多么振奋人心
[00:01:35] Till clouds came along to disperse the joys we had tasted
[00:01:42] 直到乌云压了过来,扰乱了我们的兴致
[00:01:42] And now when I hear people curse the chance that was wasted
[00:01:50] 如今我听到了人们的谩骂,大好的机会被浪费掉
[00:01:50] I know too well what they mean
[00:01:56] 我清楚地知道他们是什么意思
[00:01:56] All:
[00:01:57] //
[00:01:57] So let them begin the beguine
[00:02:05] 因此不要让他们漫步起舞
[00:02:05] Let the love that was once a fire remain an ember
[00:02:12] 让已经熊熊燃烧的爱之火继续燃烧
[00:02:12] Let it sleep like the dead desire I only remember
[00:02:20] 让它像死去一样沉睡,我只能够记得
[00:02:20] When they begin the beguine
[00:02:26] 当他们开始漫步起舞
[00:02:26] Oh yes let them begin the beguine make them play
[00:02:34] 让他们开始漫步起舞吧,让他们跳起来
[00:02:34] Till the stars that were there before return above you
[00:02:45] 直到星辰移到你的头顶
[00:02:45] Till you whisper to me once more "Darling I love you "
[00:02:53] 直到你再一次在我耳畔私语,亲爱的,我爱你
[00:02:53] And we suddenly know what heaven we're in
[00:03:01] 我们突然感受到了置身于天堂的感觉
[00:03:01] When they begin the beguine
[00:03:08] 当他们开始漫步起舞
[00:03:08] When they begin the beguine
[00:03:13] 当他们开始漫步起舞
您可能还喜欢歌手Pat Boone的歌曲:
随机推荐歌词:
- 默剧 [吴克群]
- Straight Outta Compton(Remastered 2002) [N.W.A.]
- 忘了我吧 [陈星]
- Outside My Window [Sarah Buxton]
- Make A Little Love [Uriah Heep]
- Maybe I’m Amazed(The Voice Performance) [Terry McDermott]
- Fugue en la mineure(Album Version) [Georges Moustaki]
- 寄清梦 [洛天依]
- Crazy Mixed Up World(Alternate Take) [Little Walter]
- Cu Cu Ru Cu Cu Paloma [Harry Belafonte]
- Come in out of the Rain [Sheryn Regis]
- Mystery Lady [Billy Ocean]
- It’s A Blue World [Julie London]
- Old Dan Tucker [The Hit Crew Kids]
- I’m Walkin’ [Fats Domino]
- Ball Of Confusion (That’s What The World Is Today) [Friday Night At The Movie]
- Miami 2 Ibiza(Made Famous by Swedish House Mafia feat. Tinie Tempah) [Cardio Workout Crew]
- Undo It [Nashville Nation]
- A Grande Mulher [Loureno&Lourival]
- Fakirs [Karpatt]
- Don’t Know What to Do [Rachel Alejandro]
- Peg o’ My Heart [Gene Vincent]
- How High the Moon [Sarah Vaughan]
- 九张机 [Hai.V]
- Why This Kolaveri Di?(The Soup of Love) [Anirudh Ravichander&Dhanu]
- 满洲里 [环形公路乐队]
- Me Too [Kay Starr]
- Fine And Mellow [Billie Holiday]
- Amigo Organillero [Javier Solis]
- I’m Beginning to See the Light [Ella Fitzgerald&D.R]
- Boogie Nights / All Night(Live Version) [Erykah Badu]
- Artificial Man [The Kinks]
- La Tostaita [Los Chamarones]
- Memphis [Kaiser Cartel]
- Long Ago, And Far Away From: ”Cover Girl” [Dorothy Kirsten&Percy Fai]
- In the Air Tonight [The Rock Army]
- 红豆词 [Winky诗]
- 晴天阴天下雨天 [温兆伦]
- 我的朋友 [灌篮高手]
- 冷若冰霜 [Sarah Connor]
- ギミー!レボリューション(mv版) [内田真礼]
- 桃子的幸福 [王馨悦]