《Communication》歌词

[00:00:00] Communication (交流) - Laura Michelle Kelly

[00:00:30] //

[00:00:30] For twenty four years

[00:00:32] 二十四年里

[00:00:32] I've been trying to believe and confide in different people I found others

[00:00:45] 我一直在试着相信我所遇到的不同的人

[00:00:45] Some of them got closer than

[00:00:48] 他们之中 有的人与我比较亲密

[00:00:48] And some wouldn't even bother

[00:00:53] 有的人却是萍水相逢

[00:00:53] And then you came around

[00:00:59] 然后，我与你相遇

[00:00:59] I didnt really know what to call you

[00:01:04] 那时，我其实并不知道该如何称呼你

[00:01:04] You didnt know me at all

[00:01:07] 你对我也是一无所知

[00:01:07] But i was happy to explain

[00:01:14] 但是我乐意告诉你

[00:01:14] I never really knew how to move you

[00:01:18] 我从不真正知道怎样能打动你

[00:01:18] So I tried to intrude through

[00:01:22] 于是我努力从缝隙中

[00:01:22] The little holes in your veins

[00:01:25] 闯入你的心房

[00:01:25] And I saw you

[00:01:34] 然后，我看见了你

[00:01:34] But that's not an invitation

[00:01:38] 但是，你并没邀请我来了解你

[00:01:38] That's all I get

[00:01:41] 而那已是我能获得的全部信息

[00:01:41] If this is communication

[00:01:45] 如果这就是所谓的联系

[00:01:45] I disconnect

[00:01:48] 那我宁可分离

[00:01:48] I've seen you I know you

[00:01:50] 我见到你，我认识你

[00:01:50] But I don't know how to connect

[00:01:56] 可我并不知道如何与你联系在一起

[00:01:56] So I disconnect

[00:02:06] 所以，我选择分离

[00:02:06] You always seem to know

[00:02:08] 你似乎总是知道

[00:02:08] Where to find me

[00:02:10] 该到哪里找我

[00:02:10] And i'm still here behind you

[00:02:13] 我也依旧在这里望着你 就在你的身后

[00:02:13] In the corner of your eye

[00:02:20] 在你视线触不到的地方

[00:02:20] I never really learnt how to love you

[00:02:25] 我从不真正了解该如何去爱你

[00:02:25] But I know that I love you

[00:02:28] 但是，我知道我爱你

[00:02:28] To the hole in the sky

[00:02:31] 我的爱，它穿透天际

[00:02:31] Where I see you

[00:02:36] 它在每个我看见你的地方

[00:02:36] And that's not an invitation

[00:02:40] 你并没邀请我来了解你

[00:02:40] That's all I get

[00:02:43] 而那已是我能获得的全部信息

[00:02:43] If this is communication

[00:02:48] 要是这就算联系

[00:02:48] I disconnect

[00:02:51] 那我宁可分离

[00:02:51] I've seen you I know you

[00:02:53] 我见到你，我认识你

[00:02:53] But I don't know how to connect

[00:02:59] 可我并不知道如何与你联系在一起

[00:02:59] So I disconnect

[00:03:06] 所以我选择分离

[00:03:06] Ohhh Ohhhhh

[00:03:11] //

[00:03:11] I am right beside you

[00:03:16] 我就在你的身边

[00:03:16] In the corner of your eye

[00:03:24] 在你视线触不到的地方

[00:03:24] So if you want me

[00:03:31] 所以如果你需要我

[00:03:31] Well this is an invitation

[00:03:36] 是的 这是一个邀请

[00:03:36] It's not a threat

[00:03:39] 这不是一个威胁

[00:03:39] If you want communication

[00:03:43] 如果你想要我们有所联系

[00:03:43] That's what you get

[00:03:46] 那就是你所得的

[00:03:46] I am talking i'm talking but

[00:03:49] 我在说话 但是

[00:03:49] I don't know how to connect

[00:03:53] 我不知道该如何与你联系在一起

[00:03:53] And i hold the record for being

[00:03:58] 我记录下这些

[00:03:58] Patient with your kind of hesitation

[00:04:08] 耐心应对你的迟疑

[00:04:08] Ohh

[00:04:10] //

[00:04:10] I need you

[00:04:11] 我需要你

[00:04:11] You want me

[00:04:12] 你渴望我

[00:04:12] But I don't know how to connect

[00:04:23] 但是我不知道该如何与你联系在一起

[00:04:23] So I disconnect

[00:04:31] 所以我选择分离

[00:04:31] Ohh

[00:04:32] //

[00:04:32] I need you

[00:04:32] 我需要你

[00:04:32] I want you

[00:04:34] 我渴望你

[00:04:34] I want you to need you to

[00:04:39] 我渴望你 需要你