《One More Headache》歌词
[00:00:00] One More Headache - The Paul Butterfield Blues Band
[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:13] One more heartache baby I can't take it now
[00:00:18] 又一次心痛宝贝我无法承受
[00:00:18] My heart is carryin' such a heavy load
[00:00:21] 我的心承载着沉重的负担
[00:00:21] One more ache would break it
[00:00:24] 再痛苦一次也会让一切支离破碎
[00:00:24] Just like the camel with the heavy back yeah
[00:00:28] 就像背上沉重的骆驼
[00:00:28] One last straw they say broke the camel's back
[00:00:33] 他们说压垮骆驼的最后一根稻草
[00:00:33] Oh baby oh I can't take it babe
[00:00:39] 宝贝我无法承受宝贝
[00:00:39] I can't stand it now
[00:00:41] 我现在已经无法忍受
[00:00:41] One more heartache
[00:00:44] 又一次心痛
[00:00:44] It would turn me right around
[00:00:47] 这会让我回心转意
[00:00:47] First you build my hopes up high
[00:00:49] 首先你让我满怀希望
[00:00:49] Then you let me down
[00:00:51] 你让我失望透顶
[00:00:51] Like the house's built from toothpicks
[00:00:53] 就像房子是用牙签建起来的
[00:00:53] Stacked upon the kitchen table
[00:00:56] 堆在餐桌上
[00:00:56] One last toothpick tore it down
[00:00:58] 最后一根牙签将一切摧毁
[00:00:58] The foundation was not able
[00:01:01] 基金会无法
[00:01:01] Oh baby oh I can't take it babe
[00:01:07] 宝贝我无法承受宝贝
[00:01:07] I can't stand it now oh
[00:01:11] 我现在无法忍受
[00:01:11]
[00:02:35]
[00:02:35] One more heartache baby
[00:02:37] 又一次心痛宝贝
[00:02:37] I can't take it now
[00:02:39] 我现在无法承受
[00:02:39] My heart is carryin' such a heavy load
[00:02:43] 我的心承载着沉重的负担
[00:02:43] One more ache would break it
[00:02:45] 再痛苦一次也会让一切支离破碎
[00:02:45] Just like the camel with the heavy back yeah
[00:02:50] 就像背上沉重的骆驼
[00:02:50] One last straw they say broke the camel's back
[00:02:54] 他们说压垮骆驼的最后一根稻草
[00:02:54] Oh baby oh I can't take it babe
[00:03:00] 宝贝我无法承受宝贝
[00:03:00] I can't stand it now
[00:03:03] 我现在已经无法忍受
[00:03:03] One more heartache baby
[00:03:07] 又一次心痛宝贝
[00:03:07] One more now heartache baby
[00:03:12] 再来一次心痛不已宝贝
[00:03:12] Cause I'm your love
[00:03:14] 因为我是你的爱
[00:03:14] I'm your love baby
[00:03:17] 我是你的爱宝贝
[00:03:17] Now I can't stand it no longer
[00:03:19] 如今我再也无法忍受
[00:03:19] Oh baby ooh come on
[00:03:26] 宝贝来吧
[00:03:26] Won't you listen to my plea
[00:03:30] 你能否听听我的请求
[00:03:30] Oh please baby
[00:03:35] 拜托了宝贝
您可能还喜欢歌手The Paul Butterfield Blue的歌曲:
- Double Trouble
- Rock Me
- Everything’s Gonna Be Alright
- Good Morning Little School Girl
- Pretty Woman
- Play On
- All in a Day(Live @ the Troubadour, Los Angeles)
- Losing Hand(Live @ the Troubadour, Los Angeles)
- So Far, so Good(Live @ the Troubadour, Los Angeles)
- Born Under a Bad Sign(Live @ the Troubadour, Los Angeles)
随机推荐歌词:
- 曾经 [张信哲]
- Someday, Someway [The Marvelettes]
- Color [川嶋あい]
- イチバンボシ [Alice[日]]
- 夢を信じて [徳永英明]
- Just Give Me A Reason [Tiffany Alvord]
- River’s Invitation [Aretha Franklin]
- 没时间后悔(Live) [吕俊哲]
- Party People 啪体的人 [罗百吉]
- Any Way You Want Me (That’s How I Will Be) [Elvis Presley]
- Cinta [The Virgin]
- Meet Me Tonight in Laredo [Marty Robbins]
- The Mountains Of Mourne [The Kingston Trio]
- Summer Wind — Karaoké Avec Chant Témoin — Rendu Célèbre Par Frank Sinatra [Karaoke]
- If You Need Me [Fats Domino]
- Beer Run [Flashmob]
- Vanzetti’s Letter [Woody Guthrie]
- Out of This World [Joanie Sommers]
- 俄舞慢摇 [光头江俊]
- As Time Goes By(Album Version) [Barbra Streisand]
- Doin’ the Krabby Patty [Spongebob&Patrick]
- (I’d Choose) You Again (Album Version) [The Forester Sisters]
- Olive Oil [Happy Mondays]
- 千年酒香 [火勒]
- If I Don’t Care [Brenda Lee]
- 水浒全传303集 [单田芳]
- Christmas Wishes [Johnny Cash]
- I Love You So Much It Hurts [Ray Charles]
- Deus Olhou pra Mim [Rosennir Rodrigues]
- Let Me Go Lover [Dean Martin]
- 爱之旅 [李碧华]
- Rockin’ All Over The World [Status Quo]
- Rum And Coca Cola (In The Style Of Andrews Sisters)(Karaoke Version) [Ameritz Top Tracks]
- I’m Back in Town [Melanie]
- Barbara Ann (In the Style of the Beach Boys)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Be Still, My Soul [Libera]
- La chanson des fortifs [Fréhel]
- Power [The Temptations]
- 阿甘正传 [轻音乐]
- I Think I Love You [The Partridge Family]
- 难忘记(Live) [黄凯芹]
- True Definition [Ramon Tapia]