《God Bless The Child》歌词

[00:00:00] God Bless The Child - Charles Aznavour
[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:16] Them that's got shall get
[00:00:21] 拥有的人终会拥有
[00:00:21] Them that's not shall lose
[00:00:25] 没有实力的人注定失败
[00:00:25] So the Bible said and it still is news
[00:00:33] 圣经上说这依然是新闻
[00:00:33] Mama may have and Papa may have
[00:00:43] 妈妈可能有爸爸可能有
[00:00:43] God bless the child that's got his own
[00:00:48] 上帝保佑这孩子他有自己的孩子
[00:00:48] And the strong gets more
[00:00:54] 强者愈强
[00:00:54] While the weak ones fade
[00:00:58] 脆弱的人渐渐消失
[00:00:58] Empty pockets don't ever make the grade
[00:01:06] 口袋空空永远无法出人头地
[00:01:06] Mama may have and Papa may have
[00:01:15] 妈妈可能有爸爸可能有
[00:01:15] But God bless the child that's got his own
[00:01:22] 但是上帝保佑这孩子他有自己的孩子
[00:01:22] That's got his own
[00:01:30] 他有自己的想法
[00:01:30] And when you got money you've got lots of friends
[00:01:39] 当你有钱时你有很多朋友
[00:01:39] Oh hunging round the door
[00:01:46] 徘徊在门口
[00:01:46] And when the money is gone
[00:01:49] 当金钱消失时
[00:01:49] And all you spending ends
[00:01:55] 你所有的花费都会结束
[00:01:55] They don't hunge around any more no no
[00:02:01] 他们再也不会鬼鬼祟祟
[00:02:01] Rich relations may give you
[00:02:08] 有钱人可能会给你
[00:02:08] Crust of bread and such
[00:02:11] 面包皮之类的东西
[00:02:11] You can help and gone help yourself
[00:02:16] 你可以自力更生
[00:02:16] But don't take too much
[00:02:20] 但是不要贪多
[00:02:20] Mama may have and Papa may have
[00:02:29] 妈妈可能有爸爸可能有
[00:02:29] But God bless the child that's got his own
[00:02:35] 但是上帝保佑这孩子他有自己的孩子
[00:02:35] That's got his own
[00:02:42] 他有自己的想法
[00:02:42] That's got his own his own
[00:02:53] 他有自己的爱好
[00:02:53] Mama may have and Papa may have
[00:02:59] 妈妈可能有爸爸可能有
[00:02:59] But God bless the child
[00:03:02] 但是上帝保佑这个孩子
[00:03:02] Oh got stand the bible say
[00:03:08] 站起来圣经上说
[00:03:08] And got my own
[00:03:13] 我有自己的
您可能还喜欢歌手Charles Aznavour的歌曲:
随机推荐歌词:
- 光芒 [群星]
- Take You Out [Luther Vandross]
- Tropa De Elite 2010 [Tihuana]
- 空想絵本 [VOCALOID]
- Every Morning(Album Version) [Keb’Mo’]
- Cold Rain and Snow [Grateful Dead]
- 你要的爱 [刘俊宇]
- Outro [Three 6 Mafia]
- 每天多一点甜蜜 [尹歌]
- It Had To Be You [Valaida Snow]
- 再见我的爱人 [动力火车]
- Rubberneckin (Directors Cut) [King Junior XL]
- Poema Do Amor Maior [Altemar Dutra]
- Take You Higher [Noiseworks]
- April In Paris [Count Basie]
- Marechiaro [Roberto Murolo]
- Slow Dance(Live) [John Legend]
- Hey Hey [Martin Eyerer&Ruede Hagel]
- Days of Gold [Jake Owen]
- Hey Bartender [The Theatreland Chorus]
- Share [Frankie Lymon & the Teena]
- My Back Pages [Bob Dylan]
- Think It Over [Buddy Holly]
- 自分捜し [Kame & L.N.K.]
- Snow Leopards [Al Snyder]
- 抖噜噜噜 [阿郭]
- 第206集_龙虎风云会 [单田芳]
- 孤单稻草人 [胡白Van]
- Brahms Lullaby [Nursery Rhymes]
- 等雨也等你 [音乐走廊&秋韵]
- Voy a Apagar la Luz [Trio Los Panchos]
- 雪画 [霍勇&刘佳宝]
- Djobi Djoba (Cada Dia Te Quiero Ma’) [Gipsy Version] [Negrocan]
- Waka Waka [Hit dell’estate]
- El Enterrador [Eskorbuto]
- Sorry Seems to Be the Hardest Word(Almighty Definitive Mix) [Obsession]
- 等你回眸 [李婉莹]
- One For My Baby (And One More For The Road) [Billie Holiday]
- You’d Be So Nice to Come Home To [Dinah Shore]
- 《上天台》 刘秀 王离了龙书案好言奉敬 [于魁智]
- 共青团之歌(前苏联) [蓝眼睛演唱组]
- 我 [陈零九]