《God Bless The Child》歌词

[00:00:00] God Bless The Child - Charles Aznavour
[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:16] Them that's got shall get
[00:00:21] 拥有的人终会拥有
[00:00:21] Them that's not shall lose
[00:00:25] 没有实力的人注定失败
[00:00:25] So the Bible said and it still is news
[00:00:33] 圣经上说这依然是新闻
[00:00:33] Mama may have and Papa may have
[00:00:43] 妈妈可能有爸爸可能有
[00:00:43] God bless the child that's got his own
[00:00:48] 上帝保佑这孩子他有自己的孩子
[00:00:48] And the strong gets more
[00:00:54] 强者愈强
[00:00:54] While the weak ones fade
[00:00:58] 脆弱的人渐渐消失
[00:00:58] Empty pockets don't ever make the grade
[00:01:06] 口袋空空永远无法出人头地
[00:01:06] Mama may have and Papa may have
[00:01:15] 妈妈可能有爸爸可能有
[00:01:15] But God bless the child that's got his own
[00:01:22] 但是上帝保佑这孩子他有自己的孩子
[00:01:22] That's got his own
[00:01:30] 他有自己的想法
[00:01:30] And when you got money you've got lots of friends
[00:01:39] 当你有钱时你有很多朋友
[00:01:39] Oh hunging round the door
[00:01:46] 徘徊在门口
[00:01:46] And when the money is gone
[00:01:49] 当金钱消失时
[00:01:49] And all you spending ends
[00:01:55] 你所有的花费都会结束
[00:01:55] They don't hunge around any more no no
[00:02:01] 他们再也不会鬼鬼祟祟
[00:02:01] Rich relations may give you
[00:02:08] 有钱人可能会给你
[00:02:08] Crust of bread and such
[00:02:11] 面包皮之类的东西
[00:02:11] You can help and gone help yourself
[00:02:16] 你可以自力更生
[00:02:16] But don't take too much
[00:02:20] 但是不要贪多
[00:02:20] Mama may have and Papa may have
[00:02:29] 妈妈可能有爸爸可能有
[00:02:29] But God bless the child that's got his own
[00:02:35] 但是上帝保佑这孩子他有自己的孩子
[00:02:35] That's got his own
[00:02:42] 他有自己的想法
[00:02:42] That's got his own his own
[00:02:53] 他有自己的爱好
[00:02:53] Mama may have and Papa may have
[00:02:59] 妈妈可能有爸爸可能有
[00:02:59] But God bless the child
[00:03:02] 但是上帝保佑这个孩子
[00:03:02] Oh got stand the bible say
[00:03:08] 站起来圣经上说
[00:03:08] And got my own
[00:03:13] 我有自己的
您可能还喜欢歌手Charles Aznavour的歌曲:
随机推荐歌词:
- 心里多轻松 [邓丽君]
- 不怀好意(Dance Ver.) [T-Max]
- Clubbin [容祖儿]
- 《杨家将》 第73回 [刘兰芳]
- Mr. Moonlight(Album Version) [温拿]
- Strong Again [N-Dubz]
- Soft As Fire [The House of Love]
- 后青春期的诗 [五月天[adidas NEO Label]]
- 在你走后的日子里 [王昱翔]
- 孩子气 [肖翼]
- Everything Happens To Me [Lee Konitz]
- Hello Walls [Faron Young]
- It’s A Mean Old Man’s World [Dinah Washington]
- Besame Mucho (Kiss Me) [Connie Francis]
- Que Te Vaya Bonito [Miguel Aceves Mejía]
- Bla, Bla, Bla(Album Version) [Sidonie]
- 不知所谓的爱 [韩小瑞]
- Downtown [Top 40 DJ’s]
- Love Changes Everything [Musical Cast Recording]
- 没什么好说 [铁皮玩乐]
- The Man Who Plays The Mandolino [Dean Martin]
- As Coisas Que Eu Gosto [Elis Regina]
- Drive Me(LP版) [Jamie Walters]
- Human [Jenna Enders]
- Surrender(Version originale remasterisée) [Elvis Presley]
- Catupiry [小野リサ]
- As The Rush Comes(Armin van Buuren’s Universal Religion Remix) [Motorcycle]
- Das schne Mdchen von Seite 1 [Chris Rainbow]
- Love You Most Of All [Sam Cooke]
- (Live) [全仁权&ChungHyung-Ku]
- 挑音 [MC赵亓]
- Cutuca [Maria Rita]
- 梅花 吟 [遥远]
- Teresa [Eddie Cochran]
- 夢のENDはいつも目覚まし! [B.B.Queens]
- 光明 [欧恒]
- Loco por Incordiar [Rosendo]
- Found You [Unlike Pluto&Michelle Buz]
- It Isn’t Right [The Platters]
- Гуцулка [Ruslana]
- 绊 [摩天楼オペラ]
- 写不出来 [王大文]