《Thank God for Something》歌词

[00:00:00] Thank God For Something - Hawk Nelson

[00:00:07] //

[00:00:07] Wuu wuu wuu wuu wuu wuu

[00:00:13] //

[00:00:13] Mama always said to me

[00:00:14] 妈妈总是对我说

[00:00:14] The very best medicine is gratitude

[00:00:17] 最好的良药就是感恩

[00:00:17] It's not what you don't have

[00:00:18] 而非计较你的失败

[00:00:18] But what you do

[00:00:20] 和成就

[00:00:20] I must admit that I forget that life's a gift

[00:00:23] 我得承认我忘了 生活本身就是一种馈赠

[00:00:23] Hey mama gonna change my attitude

[00:00:26] 妈妈改变了我的生活态度

[00:00:26] One two three four

[00:00:28] 一二三四

[00:00:28] Come my blease

[00:00:29] 细数我的恩赐

[00:00:29] One two three four

[00:00:30] 一二三四

[00:00:30] Come my blease

[00:00:32] 细数我的恩赐

[00:00:32] Wuu wuu wuu

[00:00:35] //

[00:00:35] If you got a lot or a lotta nothing

[00:00:38] 不管是无所不有还是一无所有

[00:00:38] Wuu wuu wuu

[00:00:42] //

[00:00:42] Go ahead and thank god for something

[00:00:44] 都要好好为某些事情感谢上帝

[00:00:44] Wuu wuu wuu

[00:00:47] //

[00:00:47] You're gonna see the good if you're good at looking

[00:00:51] 若你善于观察就会发现美好

[00:00:51] Wuu wuu wuu

[00:00:54] //

[00:00:54] So go ahead and thank god for something

[00:01:00] 那就毫无顾忌地为一些事感恩上帝

[00:01:00] We have a lot or have a little it's really nothing new

[00:01:03] 人人拥有的或多或少 但这真没什么大不了

[00:01:03] Happiness should never be a slave to revenue

[00:01:06] 快乐永远都不应该被利益奴役

[00:01:06] We got a breakdown need a way out living unbound

[00:01:10] 我们得寻求突破 另辟蹊径

[00:01:10] When we start singing out a new tune

[00:01:12] 当我们唱出新调 自由的生活也随之而来

[00:01:12] One two three four

[00:01:14] 一二三四

[00:01:14] Come my blease

[00:01:15] 细数我的恩赐

[00:01:15] One two three four

[00:01:17] 一二三四

[00:01:17] Come my blease

[00:01:19] 细数我的恩赐

[00:01:19] Wuu wuu wuu

[00:01:22] //

[00:01:22] If you got a lot or a lotta nothing

[00:01:25] 不管是无所不有还是一无所有

[00:01:25] Wuu wuu wuu

[00:01:28] //

[00:01:28] Go ahead and thank god for something

[00:01:31] 都要好好为某些事情感谢上帝

[00:01:31] Wuu wuu wuu

[00:01:34] //

[00:01:34] You're gonna see the good if you're good at looking

[00:01:37] 若你善于观察就会发现美好

[00:01:37] Wuu wuu wuu

[00:01:40] //

[00:01:40] So go ahead and thank god for something

[00:01:46] 那就毫无顾忌地为一些事感恩上帝

[00:01:46] In the wonder in the heartache

[00:01:49] 在迷茫中 在悲伤中

[00:01:49] In the good times and the mistakes

[00:01:52] 在快乐的时光或是犯错的时刻

[00:01:52] No matter what I am going through

[00:01:56] 不论我正在经历什么

[00:01:56] I can always say thank you

[00:01:58] 我都要说声谢谢你

[00:01:58] When the blessings are in disguise

[00:02:01] 当恩典祝福藏了起来

[00:02:01] Let gratitude open my eyes

[00:02:04] 让感恩打开我的双眼

[00:02:04] 'Cause I've just been given too much

[00:02:08] 因为我已得到了太多太多

[00:02:08] To do anything but

[00:02:11] 足以成就一切 但是

[00:02:11] One two three four

[00:02:13] 一二三四

[00:02:13] Come my blease

[00:02:14] 细数我的恩赐

[00:02:14] One two three four

[00:02:16] 一二三四

[00:02:16] Come my blease

[00:02:18] 细数我的恩赐

[00:02:18] Wuu wuu wuu

[00:02:21] //

[00:02:21] If you got a lot or a lotta nothing

[00:02:24] 不管是无所不有还是一无所有

[00:02:24] Wuu wuu wuu

[00:02:27] //

[00:02:27] Go ahead and thank god for something

[00:02:30] 都要好好为某些事情感谢上帝

[00:02:30] Wuu wuu wuu

[00:02:33] //

[00:02:33] You're gonna see the good if you're good at looking

[00:02:36] 若你善于观察就会发现美好

[00:02:36] Wuu wuu wuu

[00:02:40] //

[00:02:40] So go ahead and thank god for something

[00:02:43] 那就毫无顾忌地为一些事感恩上帝

[00:02:43] Wuu wuu wuu

[00:02:45] //

[00:02:45] If you got a lot or a lotta nothing

[00:02:49] 不管是无所不有还是一无所有

[00:02:49] Wuu wuu wuu

[00:02:52] //

[00:02:52] Go ahead and thank god for something

[00:02:55] 都要好好为某些事情感谢上帝

[00:02:55] Wuu wuu wuu

[00:02:58] //

[00:02:58] You're gonna see the good if you're good at looking

[00:03:01] 若你善于观察就会发现美好

[00:03:01] Wuu wuu wuu

[00:03:04] //

[00:03:04] So go ahead and thank god for something

[00:03:09] 那就毫无顾忌地为一些事感恩上帝

[00:03:09] 那