《Is You Is Or Is You Ain’t My Baby(Album Version)》歌词

[00:00:00] Is You Is Or Is You Ain’t My Ba - Diana Krall (黛安娜·克瑞儿)

[00:00:18] //

[00:00:18] I got a guy who's always late

[00:00:22] 每次约会

[00:00:22] Every time we have a date

[00:00:25] 男朋友都会迟到

[00:00:25] But I love him

[00:00:29] 但是我爱他

[00:00:29] Yes I love him

[00:00:34] 是的 我爱他

[00:00:34] I am going to walk right up to his gate

[00:00:39] 我要径直走到他门前

[00:00:39] To see if I can get it straight

[00:00:42] 试图弄明白

[00:00:42] 'Cause I want him

[00:00:46] 因为我需要他

[00:00:46] Oh yes I'm gonna ask him

[00:00:51] 是的 我要问他

[00:00:51] Is you is or is you ain't my baby

[00:01:00] 你还是我的宝贝吗

[00:01:00] The way you're acting lately makes me doubt

[00:01:08] 你最近的行为让我怀疑

[00:01:08] You have always been my baby baby

[00:01:17] 你一直是我的宝贝

[00:01:17] Seems the flame in your heart has gone out

[00:01:23] 你心中的爱火似已熄灭

[00:01:23] Well a fellow is a creature

[00:01:28] 好吧 伴侣就是

[00:01:28] Who has always been strange

[00:01:33] 一种奇怪的存在

[00:01:33] Just when you think you're his you know

[00:01:37] 当你以为你属于他时

[00:01:37] He's gone and made a change

[00:01:41] 他却消失和变心

[00:01:41] So is you is or is you ain't my baby

[00:01:50] 所以你还是我的宝贝吗

[00:01:50] Has my baby found somebody new

[00:01:57] 我的宝贝已另结新欢吗

[00:01:57] Or is my baby still my baby too

[00:03:51] 我的宝贝还是我的宝贝吗

[00:03:51] Fellow is a creature

[00:03:54] 伴侣就是

[00:03:54] Who has always been strange

[00:03:58] 一种奇怪的存在

[00:03:58] Just when you think you're his you know

[00:04:03] 当你以为你属于他时

[00:04:03] He's gone and made a change

[00:04:06] 他却消失和变心

[00:04:06] So is you is or is you ain't my baby

[00:04:15] 所以你还是我的宝贝吗

[00:04:15] Has my baby found somebody new

[00:04:22] 我的宝贝已另结新欢吗

[00:04:22] Or is my baby still my baby too

[00:04:27] 我的宝贝还是我的宝贝吗