《International Dateline》歌词

[00:00:00] International Dateline - Ladytron

[00:00:23] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:23] Woke up in the evening

[00:00:26] 在夜里醒来

[00:00:26] To the sound of the screaming

[00:00:29] 伴随着尖叫声

[00:00:29] Through walls that were bleeding

[00:00:32] 透过鲜血淋漓的高墙

[00:00:32] All over me

[00:00:35] 让我神魂颠倒

[00:00:35] Untied & weightless

[00:00:38] 自由自在毫无压力

[00:00:38] Unconscious as we cross

[00:00:40] 我们经过的时候不省人事

[00:00:40] The international dateline

[00:00:43] 国际新闻

[00:00:43] Let's end it here

[00:01:09] 让我们就此结束吧

[00:01:09] Grown tired of the show coast

[00:01:12] 厌倦了随波逐流

[00:01:12] And the ones that we toast

[00:01:15] 我们敬酒的那些人

[00:01:15] There are no zeroes

[00:01:18] 没有零

[00:01:18] Around here

[00:01:20] 在这里

[00:01:20] Untied & weightless

[00:01:23] 自由自在毫无压力

[00:01:23] Unconscious as we cross

[00:01:26] 我们经过的时候不省人事

[00:01:26] The international dateline

[00:01:29] 国际新闻

[00:01:29] Let's end it here

[00:01:36] 让我们就此结束吧

[00:01:36] Let's end it here

[00:01:39] 让我们就此结束吧

[00:01:39] Let's end it here

[00:01:47] 让我们就此结束吧

[00:01:47] Let's leave her here

[00:01:50] 让我们把她留在这里

[00:01:50] Let's end it here

[00:01:54] 让我们就此结束吧

[00:01:54] Woke up in the evening

[00:01:57] 在夜里醒来

[00:01:57] To the sound of the screaming

[00:02:00] 伴随着尖叫声

[00:02:00] Through walls that were bleeding

[00:02:03] 透过鲜血淋漓的高墙

[00:02:03] All over me

[00:02:06] 让我神魂颠倒

[00:02:06] Untied & weightless

[00:02:09] 自由自在毫无压力

[00:02:09] Unconscious as we cross

[00:02:11] 我们经过的时候不省人事

[00:02:11] The international dateline

[00:02:14] 国际新闻

[00:02:14] Let's end it here

[00:02:22] 让我们就此结束吧

[00:02:22] Let's end it here

[00:02:24] 让我们就此结束吧

[00:02:24] Let's end it here

[00:02:33] 让我们就此结束吧

[00:02:33] Let's leave her here

[00:02:36] 让我们把她留在这里

[00:02:36] Let's leave her here

[00:02:44] 让我们把她留在这里

[00:02:44] Let's end it here

[00:02:47] 让我们就此结束吧

[00:02:47] Let's end it here

[00:02:56] 让我们就此结束吧

[00:02:56] Let's leave her here

[00:02:58] 让我们把她留在这里

[00:02:58] Let's leave her here

[00:03:03] 让我们把她留在这里